Translation of "oriental spices" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Oriental - translation :

Keywords : Oriental Oriental Orientales Orientales Asiático Especias Hierbas Condimentos Especias Exóticas

Examples (External sources, not reviewed)

Davao Oriental	Davao Orientalphilippines. kgm
Misamis Oriental	Misamis Orientalphilippines. kgm
Negros Oriental	Negros Orientalphilippines. kgm
Oriental Mindoro	Oriental Mindorophilippines. kgm
Kasaï oriental	Kasaï orientalzaire2006. kgm
I'm interested in oriental pottery.	Estoy interesado en la cerámica oriental.
Les Khazars et le commerce oriental.	Les Khazars et le commerce oriental.
She plans to stay at the Oriental Hotel.	Planea quedarse en el hotel Oriental.
A generic input method panel for Oriental languages	Un panel genérico del método de introducción de datos para idiomas orientalesName
The collections that were saved form the Oriental museum and the chief part of the Oriental manuscripts of the ducal library in Gotha.	Aquellos que se salvaron forman hoy día la sección oriental de manuscritos de la biblioteca ducal de Gotha.
Oriental manuscripts are also part of what's available online.	Los manuscritos orientales también están disponibles en línea.
Curry powder is composed of several spices.	El curry en polvo está compuesto por varias especias.
No salt, no pepper, no oil, no spices.	Nada de sal, ni de pimienta, ni de aceite, ni de especias.
Coffee, tea and spices, excluding maté (heading 0903 )	Café, té y especias, con exclusión de la yerba mate (partida 0903 )
They beat preexisting Oriental empires like the Mughals and the Ottomans.	Vencieron a los imperios orientales preexistentes, como los mongoles y los otomanos.
This is a very beautiful species, it's called the Oriental Scarlet.	Esta es una especie preciosa, se llama la escarlata oriental.
Hardy, eds., A catalog of the Diptera of the Oriental Region .	Hardy, eds., A catalog of the Diptera of the Oriental Region .
And you could taste herbs, you could taste spices.	Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias.
The woman is pictured with an oriental style hat and bare breasts.	La mujer es representada con un sombrero de estilo oriental y los pechos desnudos.
She was a ballet dancer and a free style and oriental dances' specialist.	Fue una bailarina de danza libre y especialista en danzas orientales.
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,	aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum these sweet spices with pure frankincense of each shall there be a like weight	Jehovah dijo también a Moisés Toma especias estacte, uña aromática, gálbano e incienso puro igual peso de cada cosa
and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses.	Y quemó sobre él incienso aromático, como Jehovah había mandado a Moisés
Some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.	Algunos de los hijos de los sacerdotes preparaban la mezcla de las especias aromáticas
This is the closest to an Oriental bellydancing feast that you will ever get in Vienna.	Esto es lo más cercano a una fiesta de danza del vientre oriental que podrán encontrarse jamás en Viena.
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.	Algunos de los hijos de los sacerdotes preparaban la mezcla de las especias aromáticas
Sant Feliu de Codines () is a municipality in the comarca of the Vallès Oriental in Catalonia, Spain.	San Felíu de Codinas (en catalán y oficialmente, Sant Feliu de Codines) es un municipio de Cataluña, España.
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,	aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth.	Aprenden sobre las especias y sabores característicos de la cocina de su cultura incluso antes de nacer.
They returned, and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment.	Entonces regresaron y prepararon especias aromáticas y perfumes, y reposaron el sábado, conforme al mandamiento
On his return to France he obtained an appointment in the department of oriental manuscripts at the Bibliothèque Impériale.	Tras su regreso a Francia obtuvo una plaza en el departamento de manuscritos orientales de la Biblioteca Imperial.
Lliçà de Vall () is a municipality in Catalonia, Spain in the province of Barcelona in the comarca, Valles Oriental.	Llissá de Vall (oficialmente y en catalán, Lliçà de Vall) es un municipio de Cataluña, España.
On that day the changeless oriental principle was conquered for ever and since then freedom has blessed our soil.	Por consiguiente mi postura con respecto al mejor funcionamiento de las instituciones es positiva, pero lamento de veras que nuestras enmiendas relativas a un consejo de regiones no fueran adoptadas ni fuera reconocido el hecho regional.
She gave the king one hundred twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones. There came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon.	Entonces ella dio al rey 120 talentos de oro, una gran cantidad de especias aromáticas y piedras preciosas. Nunca llegó una cantidad tan grande de especias aromáticas como la que la reina de Saba dio al rey Salomón
Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!	Escápate, oh amado mío! Sé semejante al venado o al cervatillo sobre los montes de las especias
And they returned, and prepared spices and ointments and rested the sabbath day according to the commandment.	Entonces regresaron y prepararon especias aromáticas y perfumes, y reposaron el sábado, conforme al mandamiento
London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.	London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.
And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon.	Entonces ella dio al rey 120 talentos de oro, una gran cantidad de especias aromáticas y piedras preciosas. Nunca llegó una cantidad tan grande de especias aromáticas como la que la reina de Saba dio al rey Salomón
It also has anti fungal properties and has some potential for control of fungal deterioration of spices during storage.	También tiene propiedades antifúngicas y tiene un potencial para el control del deterioro por hongos de las especias durante el almacenamiento.
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.	Hizo también el aceite de la santa unción y el incienso aromático puro, obra de perfumador
Spikenard and saffron calamus and cinnamon, with all trees of frankincense myrrh and aloes, with all the chief spices	nardos, azafrán, cálamo, canela, plantas de incienso, mirra, áloe, con todas las mejores variedades de especias
His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.	Sus mejillas son como almácigos de especias aromáticas, que exhalan perfumes. Sus labios son como lirios que despiden penetrante aroma
spikenard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree myrrh and aloes, with all the best spices,	nardos, azafrán, cálamo, canela, plantas de incienso, mirra, áloe, con todas las mejores variedades de especias
His cheeks are like a bed of spices with towers of perfumes. His lips are like lilies, dropping liquid myrrh.	Sus mejillas son como almácigos de especias aromáticas, que exhalan perfumes. Sus labios son como lirios que despiden penetrante aroma
Cantemir was known as one of the greatest linguists of his time, speaking and writing eleven languages, and being well versed in Oriental scholarship.	Cantemir fue uno de los grandes lingüistas de su tiempo, pudiendo hablar y escribir en once idiomas, y teniendo buenos conocimientos de investigación orientalista.

Muestra esta página en español