Translation of "original release date" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Release date | Fecha de la versión |
| Original date and time | Fecha y hora original |
| Original Path, Deletion Date | Ruta original, Fecha de borradoName |
| Set release date to today | Establecer hoy como la fecha de la versión |
| Set original date to today | Establecer hoy como fecha del original |
| Brazil sets a release date for Zelaya | Brasil pone fecha a la salida de Zelaya |
| Later, the date was changed for an early release on May 30, but then finally pushed back to the original month, on June 20. | Más tarde, se cambió la fecha para un pronto lanzamiento el 30 de mayo, pero finalmente fue aplazado hasta el mes inicial, el 20 de junio. |
| (e) The date, time and place of release | e) La fecha, la hora y el lugar de la liberación |
| The date on which the original article was written | La fecha en la que se escribió el artículo original |
| The release date was later pushed back to April 2, 2013. | La fecha de lanzamiento fue ampliada hasta el 2 de abril de 2013. |
| Original cassettes and later CD reissues (post EMI) of this album contain a different mix of Wanna Hold You than appeared on the original vinyl release. | Ediciones originales en Casetes y posteriores reediciones en CD (post EMI) de este álbum contienen una mezcla diferente de Wanna Hold You que apareció en la versión original en vinilo. |
| The well in front is original, although the large stone surround is of 19th century date. | El pozo del frente procede de la primera construcción, aunque la piedra grande data del siglo XIX. |
| Surfer Rosa was certified gold by the Recording Industry Association of America in 2005, 17 years after its original release. | Surfer Rosa fue certificado oro por la Recording Industry Association of America en 2005, diecisiete años después de su primer lanzamiento. |
| The original single release date was due to be 26 February, but the band took up the offer to return at that time to the town of Kamwokya in Uganda, which they previously visited for Comic Relief in 2005. | La publicación del sencillo estaba inicialmente prevista para el 26 febrero, pero la banda canceló la publicación para viajar a la ciudad de Kamwokya en Uganda, que ya habían visitado previamente con Comic Relief en el año 2005. |
| Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated. | Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora para el momento en que se creó la imagen original. |
| A press release providing detailed information on these operations was published on that date on the ECB 's website . | Ese mismo día se publicó una nota de prensa con información detallada sobre las citadas operaciones en la dirección del BCE en Internet . |
| Set here the date and time when the original image data was generated. For a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded. | Establezca aquí la fecha y la hora en la que se creó la imagen original. En las cámaras digitales se guardan la fecha y la hora en que se tomó la imagen. |
| This tag will be replaced with the release date of the CD. In almost all cases this is the year. | Esta etiqueta se sustituirá por la fecha de publicación del CD. En la mayoría de casos es el año. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Radio Bueno, lancen el globo, lancen el globo, lancen el globo. |
| As Transformers showed high tracking numbers before its release in July 2007, the studio attached the teaser trailer for Cloverfield that showed the release date of January 18, 2008 but not the title. | Cuando Transformers generó gran expectación en el público antes de su lanzamiento en julio de 2007, el estudio adjuntó el teaser trailer para Cloverfield que mostraba la fecha de lanzamiento del 18 de enero de 2008, pero no el título. |
| He also said that at the time of the original release, the band thought that it didn't feel right to go on the record. | También dijo que en el momento de la publicación original, la banda pensó que no se sentía bien que estuviera en el álbum. |
| In the United Kingdom, with the original release of the song on June 2, 1984, it was able to reach a peak of only 56. | En el Reino Unido, tras su lanzamiento original el 2 de junio de 1984, la canción logró alcanzar la posición cincuenta y seis de las listas oficiales. |
| release | publicación |
| Release | Versión |
| Release | Revisión |
| Release | Versión |
| Release | Versión |
| Release | Publicación |
| By the angels who release with gentle release. | Por los que van rápidamente! |
| (h) The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer. | h) El día y la hora de la liberación o del traslado a otro lugar de detención, el destino y la autoridad encargada del traslado. |
| original | original |
| Original | Original |
| Original | Original |
| Original | Selección local |
| Original Form Designer, original user interface much more | Desarrollador de formularios original, interfaz de usuario original y mucho más |
| Press release | Nota de prensa |
| PRESS RELEASE | NOTA DE PRENSA DEL BCE |
| PRESS RELEASE | NOTA DE PRENSA |
| Release him. | Libérale. |
| Press Release. | Press Release. |
| Official release | Versión oficial |
| Release number | Número de versión |
| Release tag | Etiqueta de publicación |
| Release time | Hora de la versión |
| Press Release | Anuncio de prensa |
Related searches : Original Release - Release Date - Original Purchase Date - Original Issue Date - Original Due Date - Original Start Date - Original Effective Date - Original Delivery Date - Final Release Date - General Release Date - Planned Release Date - Product Release Date - Software Release Date - Movie Release Date