Translation of "our auditors" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| External auditors and European Court of Auditors | Auditores externos y el Tribunal de Cuentas Europeo |
| External auditors | los auditores externos , y |
| Internal Auditors Committee | El Comité de Auditoría Interna |
| European Court of Auditors | el Tribunal de Cuentas Europeo . |
| The Court of Auditors | El Tribunal de Cuentas |
| Section V Court of Auditors | Sección V Tribunal de Cuentas |
| We were greatly assisted in this by the work done by the Court of Auditors and our Committee on Budgetary Control. | Los trabajos del Tribu nal de Cuentas y los de nuestra Comisión de Control Presupuestario nos han ayudado mucho. |
| Declaration on the Court of Auditors | Declaración relativa al Tribunal de Cuentas |
| Internal Auditors Committee ( IAC ) Michèle Caparello | Comité de Auditoria Interna ( IAC ) Michèle Caparello |
| Court of Auditors report pdf 91 kB | Court of Auditors report pdf 91 kB |
| The Court of Auditors is an institution. | El Tribunal de Cuentas es una institución. |
| The alternate auditors may be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit . | Los auditores suplentes desempeñan su función sólo en el caso de que los auditores no puedan hacerlo . |
| The alternate auditors will be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit . | Los auditores suplentes desempeñarán su función sólo en el caso de que los auditores no puedan hacerlo . |
| The external auditors recommended herein are Banka Slovenije 's current auditors , who were appointed for the financial years 2006 to 2008 , | El auditor externo que se recomienda es el actual auditor del Banka Slovenije , que fue nombrado para los ejercicios de 2006 a 2008 . |
| Finally, we come to the Court of Auditors. | Queda finalmente el Tribunal de Cuentas. |
| That is our job. I only ever see the detailed breakdown of revenue in reports from the Court of Auditors two years after the event. | Pero el desglose detallado de los ingresos lo veo siempre solamente en los informes del Tribunal de Cuentas a los dos años de los acontecimientos. |
| e ) coordinates the interaction of the ECB with the European Court of Auditors , the external auditors , other auditing bodies and the audit community | e ) coordina las relaciones del BCE con el Tribunal de Cuentas Europeo , los auditores externos , otros organismos de auditoría y la comunidad de auditores |
| This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 5 April 2006 . For the Court of Auditors | 6 El presente informe ha sido aprobado por el Tribunal de Cuentas en Luxemburgo en su reunión del día 5 de abril de 2006 . |
| And then, too, there are auditors, lawyers and regulators. | Y también hay auditores, abogados y reguladores. |
| ECB Recommendation on the external auditors of Suomen Pankki | Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Suomen Pankki |
| For the Court of Auditors Juan Manuel FABRA VALLÉS | Por el Tribunal de Cuentas Juan Manuel FABRA VALLÉS |
| ECB Recommendation on the external auditors of Banka Slovenije | Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Banka Slovenije |
| ECB Recommendation on the external auditors of the ECB | Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Banco Central Europeo |
| ECB Recommendation on the external auditors of Banka Slovenije | Recomendación del BCE sobre los auditores externos del Banka Slovenije |
| ECB Opinion on the supervision of auditors in Portugal | Dictamen del BCE sobre la supervisión de auditores en Portugal |
| ECB Recommendation on the external auditors of Eesti Pank | Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Eesti Pank |
| The Bank of Greece may retain Ernst Young ( Hellas ) Certified Auditors SA as its external auditors , provided that the partner in charge is rotated . | El Bank of Greece puede mantener a Ernst Young ( Hellas ) Certified Auditors SA como auditor externo siempre que rote el socio encargado de esta función . |
| ECB Recommendation on the external auditors of De Nederlandsche Bank | Recomendación del BCE sobre el auditor externo del De Nederlandsche Bank |
| ECB Recommendation on the external auditors of the Oesterreichische Nationalbank | Recomendación del BCE sobre los auditores externos del Oesterreichische Nationalbank |
| It is therefore necessary for DNB to appoint new auditors . | El DNB debe por tanto seleccionar un nuevo auditor . |
| ECB Recommendation on the external auditors of Národná Banka Slovenska | Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Národná banka Slovenska |
| ECB Recommendation on the external auditors of the Deutsche Bundesbank | Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Deutsche Bundesbank |
| ECB Recommendation on the external auditors of Národná banka Slovenska | Recomendación del BCE sobre los auditores externos del Národná banka Slovenska |
| It is therefore necessary to appoint external auditors from 2004 . | Por lo tanto , es preciso nombrar auditor externo a partir de 2004 . |
| Section IV Court of Justice Section V Court of Auditors | Sección IV Tribunal de Justicia |
| It is, in our view, also necessary to check on the effectiveness of expenditure, a criterion employed these days by most courts of auditors in the Member States. | Por lo que se refiere a las enmiendas de la Comisión de Presupuestos, acepta una parte, y expresa, en particular, su conformidad con la relativa al importe máximo disponible para el procedimiento excepcional. |
| ECB Recommendation on the external auditors of the Banque de France | Recomendación del BCE sobre los auditores externos de la Banque de France |
| However , institutional and retail investors , auditors , and accountants opposed that idea . | Sin embargo , los inversores institucionales y los particulares , los auditores y los contables eran contrarios a esta idea . |
| The same shall apply in the case of an auditors review . | Lo mismo se aplicará en el caso de un estudio de auditoría . |
| The Court of Auditors shall draw up its Rules of Procedure . | El Tribunal de Cuentas elaborarÆ su reglamento interno . |
| ECB Recommendation on the external auditors of the Banco de Portugal | Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Banco de Portugal |
| ECB Recommendation on the external auditors of the Banco de España | Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Banco de España |
| ( e ) The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg . | El Tribunal de Cuentas tendrá su sede en Luxemburgo . |
| These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors. | Dichos informes se enviarán también al Tribunal de Cuentas. |
| The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg.7. | El Tribunal de Cuentas tendrá su sede en Luxemburgo.7. |
