Translation of "our business model" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the current business model. | Ese es el modelo de negocio actual. |
| Once such technologies have been perfected, we can turn our attention to developing a boot strap business model. | Una vez que estas tecnologías se han perfeccionado, podemos centrar nuestra atención en el desarrollo de un modelo de negocios que requiera de la inversión de pocos recursos. |
| Now the business model involves all of you. | Ahora el modelo de negocio nos incluye a todos. |
| Through our unique public private business model, we have worked with our partners to help increase supplies of these vaccines while simultaneously bringing down their price. | A través de nuestro exclusivo modelo de negocios mixto (público privado), venimos trabajando con nuestros socios para aumentar la disponibilidad de estas vacunas y al mismo tiempo reducir su precio. |
| This is our first architectural model. | Ésta es nuestra primera maqueta. |
| That's none of our business. | Eso no es asunto nuestro. |
| We focused on a business model we insisted on skin in the game. | Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego. |
| The concept of leverage is fundamental to the business model implemented by many AIFMs . | El concepto de apalancamiento es fundamental en la aplicación de los modelos de negocio de muchos GFIA . |
| Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model | Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model |
| So it's a really strange business model compared to coming from a toy company. | Es un modelo de negocio muy raro comparado con el de una empresa de juguetes. |
| They are applicants for freedom, lovers of our promised land, our social model, and our values. | Son solicitantes de libertad, admiradores de nuestra tierra prometida, de nuestro modelo social y de nuestros valores. |
| As we become more comfortable in our environments, our model can move closer to our feelings. | A medida que nos sentimos más cómodos en nuestros ambientes, nuestro modelo se va acercando a nuestra sensación. |
| And I want to know how that business model that you showed me on a product basis is going to translate into a company model. | Quiero saber cómo el modelo de negocio que me enseñasteis con base en un producto, se traduce a un modelo de empresa. |
| It's woven into the fabric of our daily and our business lives. | Forma parte de nuestra vida cotidiana y laboral. |
| That's what we need to do for our personal health model. | Eso es lo que debemos hacer con el modelo de salud personal. |
| Feeling and model in our head, reality is the outside world. | Sensación y modelo dentro de nuestra cabeza, la realidad es el mundo exterior. |
| The initial goals will be to work on audience generation, community engagement and defining a business model. | Los objetivos iniciales serán trabajar en la generación de audiencia, el compromiso comunitario y definir el modelo de negocios. |
| The success of our business depends on the weather. | El éxito de nuestro negocio depende del clima. |
| Most of our business is derived from architectural competitions. | La mayor parte de nuestros trabajos tienen su origen en concursos de arquitectura. |
| The problem with this business model is that 95 percent of the world's population doesn't have 500 dollars. | El problema con este modelo de negocio es que el 95 de la población del mundo no tiene US 500. |
| Our model of security around electricity is something we were born into. | Nuestro modelo de seguridad con respecto a la electricidad es algo con lo cual nacemos. |
| We have built our education systems on the model of fast food. | Hemos construido nuestros sistemas de educación bajo el modelo del comida rápida. |
| So, we are in the business of finding our happiness. | Así que estamos en el proceso de encontrar nuestra felicidad. |
| attacks are directed at those conducting our par liamentary business. | En fin, señora Presidenta, yo quería señalar que me parece que existe siempre cierto malestar en los servicios del acta cuando los ataques puntuales y responsables se dirigen contra la Dirección de nuestro Parlamento. mento. |
| And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people. | Hay además algunos asuntos sobre el modelo de negocio y sobre cómo tratar de mercadearlo efectivamente y ponerlo al alcance de la gente. |
| So evidence against our model, we're likely to ignore, even if it's compelling. | Y es probable que ignoremos la evidencia en contra de nuestro modelo, incluso si es convincente. |
| No. Who do you think we should look at as our role model? | No. En quién creéis que deberíamos fijarnos como modelo? |
| So we might have for the first time in our species feeling chases model, model chases reality, reality's moving they might never catch up. | Así que podríamos tener por primera vez para nuestra especie la sensación persiguiendo al modelo, el modelo persiguiendo la realidad, la realidad va cambiando y puede que jamás se vayan a alcanzar. |
| We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | Las usamos cada día. Ahora en nuestras vidas cotidianas en nuestra vida privada, en nuestros negocios. |
| Creating space for social business in our economies does just that. | Eso se logra dando cabida a las empresas sociales en nuestras economías. |
| In social, in education and in our business, don't value play. | En lo social, en lo educativo y en los negocios, no valoramos el juego. |
| Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain. | Nuestra misión es construir un modelo detallado y realista del cerebro humano en un computador. |
| who say, 'Our Lord, give us refreshment of our wives and seed, and make us a model to the godfearing.' | Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá! |
| If serious ethical lapses occur, many consumers will no longer use the service, regardless of how promising the business model is. | Un traspié ético grave puede llevar a muchos consumidores a dejar de usar el servicio, por más prometedor que sea su modelo de negocios. |
| And our nail has been a 19th and 20th century industrial era model of success. | y nuestro clavo ha sido el modelo de éxito de la era industrial de los siglos XIX y XX. |
| In a world in which geography is a diminishing barrier to business, can cooperatives sufficiently distinguish themselves as a viable alternative model? | En un mundo en que la geografía es una barrera cada vez menor para los negocios, pueden las cooperativas distinguirse lo suficiente como un modelo alternativo viable? |
| Now the thing that I'm most excited about with Duolingo is I think this provides a fair business model for language education. | Lo que más me entusiasma de Duolingo es que creo que brinda un buen modelo de negocio para la enseñanza de idiomas. |
| So the nice thing about Duolingo is I think it provides a fair business model one that doesn't discriminate against poor people. | Por eso lo bueno de Duolingo es que creo que es un modelo de negocio justo que no discrimina a los pobres. |
| And because we had a good business model, we actually did it, and I watched these women transform on a micro level. | Y porque teníamos un buen modelo de negocio, realmente lo logramos, y vi cómo esas mujeres se transformaron a nivel micro. |
| It was terrifying you think Walmart is a terrifying business model now, imagine what this looked like in the 1860s or 1870s. | Fue aterrador. Creen que hoy Wal Mart es un modelo de negocio de temer? Imagínense como era en 1860 ó 1870. |
| Model | Modelo camera lens |
| Model | Modelo |
| Model | Modelo |
| The Campus Concert Series was designed first and foremost as a professional model for our students. | Los Ciclos de conciertos del campus fueron organizados con el propósito de que fuera un modelo profesional para nuestros estudiantes. |
| Meanwhile, as all of this is happening, by the mid '50s, the business model of traditional broadcasting and cinema has been busted completely. | Mientras tanto, cuando todo esto está sucediendo a mediados de los 50 el modelo de negocio tradicional de la televisión y el cine se había fundido completamente. |
Related searches : Business Model - Model Business - Our Business - In Our Model - Entire Business Model - Operate Business Model - Business Case Model - Utility Business Model - Emerging Business Model - Underlying Business Model - Business Model Concept - Agile Business Model - A Business Model - Solid Business Model