Translation of "our congratulations" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Congratulations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you to all participants and congratulations to our winners !
Queremos agradecer a todos los concursantes su participación y felicitar a los ganadores .
In spite of our congratulations, he frowned and turned away.
A pesar de nuestras felicitaciones, frunció el ceño y dio la espalda.
Congratulations, therefore, to the Conservative Group and to our Parliament.
Como si no bastasen acaso las disparidades nacionales, las diferentes ópticas culturales, en particular a nivel jurídico, y las tensiones entre todas las instancias del poder político en el nivel más específico de las relaciones interinstitucionales comunitarias!
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
Por favor acepten nuestras sinceras felicitaciones por el casamiento de su hijo.
Congratulations
Acroleína
Congratulations, buddy.
Felicidades, compañero.
Congratulations, GonzalezInarritu
Felicidades GonzálezIñárritu PRI ( PRI_Nacional) February 23, 2015
The Commission, the Council and the foreign ministers in political cooperation, deserve our congratulations.
Los esfuerzos de la Comunidad están asimismo encaminados, con carácter de urgencia, a lograr la evacuación de los refugiados que permanecen aún en el área del conflicto.
Congratulations to all!
Felicitaciones a todos!
Congratulations to you!
Felicidades a ti!
Congratulations to them.
Felicidades a ellos.
Congratulations. Mazel tov.
Felicitaciones. Mazel tov .
Congratulations! You won!
Enhorabuena! Has ganado!
Mr. João, congratulations.
Sr. João, felicidades.
Congratulations, Spanish government.
Enhorabuena, gobierno de España.
Congratulations on the victory!
Felicidades por la victoria!
Congratulations on your anniversary.
Felicitaciones en su aniversario.
Congratulations on your victory!
Felicidades por la victoria!
Congratulations on your win!
Felicidades por la victoria!
Congratulations on your face.
Felicitaciones por su cara.
Very good job! Congratulations!
Muy buen trabajo! Enhorabuena!
Yes it worked, congratulations!
Sí, funciona. Enhorabuena.
Congratulations. You have won!
Felicidades. Ha ganado!
Congratulations! You have won!
Enhorabuena! Ha ganado!
Congratulations! We have won.
Felicidades!. Hemos ganado.
Congratulations! You have won.
Felicidades!. Ha ganado.
Congratulations, you have won!
Enhorabuena, ha ganado!
Congratulations, you have won!
Felicidades, ha ganado usted! NAME OF TRANSLATORS
Congratulations on completing the quiz!
Felicidades, ha completado las preguntas!
Congratulations, you won the game!
Felicidades, ha ganado la partida!
Your Esperanto is very good, congratulations!
Hablas muy bien esperanto, felicitaciones!
Congratulations. You have now completed setup.
Felicitaciones. Ha completado la instalación.
Congratulations on your upcoming nuptials, James.
Felicitaciones por tu futuro matrimonio, James.
Congratulations, you've scheduled your first event!
Felicidades, ha planificado su primer evento!
Congratulations! You have a new highscore!
Enhorabuena! Tiene un nuevo récord de puntuación!
Congratulations on coming first in the competition.
Felicitaciones por salir primero en la competencia.
Congratulations all dynamic features have been enabled.
Felicidades, se han activado todas las funciones dinámicas.
Congratulations to the Hijra community in Bangladesh.
Felicitaciones para la comunidad hijra en Bangladesh.
And the other said, No. That's great. Congratulations!
Y el otro dijo, No, eso es muy bueno, Felicitaciones!
He offered his congratulations on the happy occasion.
Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión.
My congratulations to the Commission and the rapporteur.
Los efectos para esas comunidades pequeñísimas y muy homogé
These were worked out by the Commission and our specialist committees with parliamentary coordination by our Temporary Com mittee under the outstanding leadership of Mr Fernandez Albor, who deserves our warmest congratulations. lations.
Pero la integración en 1957 de la República Federal en la Comunidad Europea ha hecho necesarias numerosas medidas de cuidado y atención posteriores a este parto precipitado, léase disposiciones transitorias, elaboradas por la Comisión y nuestras comisiones com petentes, coordinadas en el Parlamento por la comisión temporal bajo la excelente dirección de Sr. Fernández Albor, quien por cierto ha recibido bien pocos halagos del Parlamento por la labor realizada.
Imagine their congratulations and their high image of you.
Imaginen sus felicitaciones y la gran imagen que se hace de Uds.
Please accept my sincere congratulations on your success today.
Por favor, acepte mis sinceras felicitaciones por su triunfo de hoy.
Congratulations Sri Lanka. Kanchan Gupta ( KanchanGupta) January 9, 2015
Felicidades Sri Lanka.

 

Related searches : Send Our Congratulations - My Congratulations - Sincere Congratulations - Many Congratulations - Congratulations Wedding - Warmest Congratulations - Warm Congratulations - Congratulations Marriage - Give Congratulations - Heartiest Congratulations - Heartily Congratulations - Special Congratulations - Big Congratulations