Translation of "our customers needs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Our company's first priority is meeting our customers' needs. | La primera prioridad de nuestra compañía es satisfacer las necesidades de nuestros clientes. |
| We value our customers. | Valoramos a nuestros clientes. |
| We love our customers. | Adoramos a nuestros clientes. |
| Customers stopped coming to our shop. | Los clientes dejaron de venir a nuestra tienda. |
| But as we started asking ourselves about how we were addressing the higher needs of our employees and our customers, I realized we had no metrics. | Pero al preguntarnos cómo estábamos abordando las necesidades superiores de nuestros empleados y clientes, me di cuenta de que no teníamos forma de medirlo. |
| Our customers are in Taiwan , explained Tom. | Nuestros clientes están en Taiwan , explicó Tom. |
| Many of our customers are from Canada. | Muchos de nuestros clientes son de Canadá. |
| Many of our customers are from Canada. | Gran parte de nuestros clientes son de Canadá. |
| Many of our customers are in Australia. | Muchos de nuestros clientes están en Australia. |
| Our customers get to enjoy huge CO2 savings. | Nuestros clientes se benefician de un enorme ahorro de CO2, |
| She needs our help. | Ella necesita de nuestra ayuda. |
| She needs our help. | Necesita nuestra ayuda. |
| Tom needs our input. | Tom necesita nuestro aporte. |
| Tom needs our help. | Tom necesita nuestra ayuda. |
| Tom needs our advice. | Tom necesita nuestro consejo. |
| That is where our staff and regular customers left for. | Allí iban nuestros empleados y clientes asiduos. |
| What could be our real needs? | Cuáles podrían ser nuestras verdaderas necesidades? |
| Our company needs people like you. | Nuestra compañía necesita gente como tú. |
| The earth can satisfy our needs but not our greed. | La tierra puede satisfacer nuestras necesidades, pero no nuestra avaricia. |
| When do you want me to send these invitations to our customers? | Cuándo quieres que les envíe estas invitaciones a nuestros clientes? |
| Customers. | Consumidores . |
| Our education system needs to be seriously revamped. | Nuestro sistema educativo requiere ser seriamente reformado. |
| And what do great customers do, great feeling customers? | Y qué hacen los clientes que se sienten bien? |
| OccupyMTN mtnug customer relations Rule No.1 Sell a crappy product expensively to our customers. | Relación con los clientes Regla No. 1 Vender a nuestros clientes malos productos con precios altos. |
| 2 I M P L E M E N TAT I O N A N D M I G R AT I O N TOWA R D S S E PA MEETING CUSTOMERS NEEDS IS ESSENTIAL To make SEPA a success , the needs of customers must be met . | NECESIDAD DE ATENDER LOS REQUERIMIENTOS DE LOS CLIENTES Para el éxito de la SEPA es imprescindible atender las necesidades de los clientes . |
| But, globally, our innovation system needs much bigger changes. | Sin embargo, a nivel global, nuestro sistema de innovación necesita cambios más profundos. |
| Our company needs someone who's familiar with advanced technology. | Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada. |
| We can't abandon Tom just when he needs our help. | No podemos abandonar a Tom justo cuando necesita nuestra ayuda. |
| We're good customers. | Somos buenos clientes. |
| Our company needs someone who is at home in advanced technology. | Nuestra empresa necesita a alguien que esté adaptado a tecnología avanzada. |
| One thing the world needs, one thing this country desperately needs is a better way of conducting our political debates. | Algo que el mundo necesita, algo que este país necesita desesperadamente es una forma mejor de articular nuestros debates políticos. |
| It's in clothing and food and our transportation needs, our energy we sprawl just a little bit. | sino también con la ropa y la comida, y con el transporte y la energía, hemos crecido un poco más. |
| There are no customers. | No hay clientes. |
| Customers came one after another. | Los clientes llegaron uno tras otro. |
| That shop has many customers. | Esa tienda tiene muchos clientes. |
| There are few customers today. | Hoy hay pocos clientes. |
| Tom flirted inappropriately with customers. | Tom flirteó inadecuadamente con los clientes. |
| Her customers are mostly Latino. | La mayoría de sus clientes son de origen latinoamericano. |
| We are very interested in being able to offer our customers not only hardwire telecommunication services, but also mobile ones. | Tenemos un gran interés en ello, para poder ofrecer a nuestros clientes no sólo servicios de telefonía fija sino también de telefonía móvil. |
| series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs ) | la serie comienza en enero de 1995 . No se detallan los diversos clientes ( se refiere a todos los clientes distintos de las IFM ) |
| The main objective of the Eurosystem is to ensure that TARGET evolves towards a system that ( i ) better meets customers needs by providing an extensively harmonised service level | Al igual que en el año anterior , se celebraron regularmente reuniones con los grupos de usuarios nacionales de TARGET , mientras que , en el marco del SEBC , se celebraron dos reuniones del Grupo de Contacto sobre Estrategia de Pagos en Euros . |
| Companies can give their employees and customers more control or less. They can worry about how much openness is good for them, and what needs to stay closed. | Las empresas pueden dar a sus empleados y clientes más o menos control. Pueden preocuparse de cuánta apertura es buena para ellos y de lo que debe mantenerse en privado. |
| We started asking our customers, did they feel an emotional connection with us, in one of seven different kinds of ways. | Y empezamos a preguntarles a nuestros clientes si sentían una conexión emocional con nosotros a través de siete posibles respuestas. |
| All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff . | All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff . |
| We in the developed countries have more than enough to cover our basic needs. | En los países desarrollados tenemos más que suficiente para satisfacer nuestras necesidades básicas. |
