Translation of "our issue" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another issue is, a city's like our family portrait.
Otro asunto es, la ciudad es como un retrato de familia.
This is now the greatest moral issue of our time.
Ahora ése es el mayor problema moral de nuestro tiempo.
Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue
Betty Sanz ( dafen5), recordó el compromiso que todos tenemos frente al tema
Say, Our Lord will gather us all together and issue the true Judgment about our differences.
Di Nuestro Señor nos reunirá y fallará entre nosotros según justicia.
This issue has its roots on our shop floors and living rooms.
Este asunto tiene sus orígenes en nuestras tiendas y salas de estar.
What is at issue in this debate is the survival of our planet.
Lo que está en juego en este debate es la supervivencia de nuestro planeta.
I do think it's the defining issue of our time, or one of the main ones.
Creo que es el asunto crucial de nuestra época, o al menos uno de los principales.
Novartis has had some success in addressing this issue through our Arogya Parivar, or Healthy Family, program.
Novartis ha logrado un cierto éxito en estas cuestiones a través de nuestro programa Arogya Parivar (Familia saludable).
That is why the Community is so involved in this issue, which is very much our responsibility.
Pero, sí quiero recordar que la paz está mejor servida por la cautela que no por un prematuro adormecimiento.
Issue
Número
Issue
Emisión
And we have to go also beyond traditional diplomacy to the survival issue of our times, climate change.
Y tenemos que ir, además, más allá de la diplomacia tradicional hasta el tema de la supervivencia de nuestros días, el cambio climático.
Yet it is our firm belief that the Community itself must quickly further develop initiatives on this issue.
Ahora tiene prioridad la buena conclusión de la Ronda de Umguay, y ustedes saben que nos quedan solamente seis semanas.
Issue Year
Año de publicación
Issue date
Fecha de emisión
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre.
Place of issue
Lugar de emisión
That's another issue.
Eso es cuestión aparte.
Issue 1 Education
Tema 1 Educación
Issue 2 Diversity
Tema 2 Diversidad
Issue 3 Health
Tema 3 Salud
Issue 4 Tokenization
Tema 4 Incorporación selectiva
Issue 5 Equality
Tema 5 Igualdad
We are the world's worst at reproducing our own progeny, so we felt it was an issue we had to address.
Somos los peores del mundo en reproducirnos a nosotros mismos, así que sentimos que este era un tema que teníamos que abordar.
I shall leave it up to our experts on comitology to thrash out the issue of the various types of committees.
Por mi parte, lo lamento, ya que esta crisis no puede escatimar en lo más mínimo la importancia de la unificación.
It is time we got down off our high horse and dealt with the issue of racism rather than injured egos.
Las manifestaciones raciales que le acompañan no son sino epifenómenos del mismo, así como lo son la violencia o el vandalismo.
Unless we address the debt issue we cannot properly address the environmental issue.
La historia nos confirma que todo avance de la civilización y de un control de la naturaleza pasa por la reducción de los bosques.
It is our work which is at stake in the issue of the seat and the distribution of work in the House.
Los ciudadanos europeos están representados en este caso por cualquiera de los representantes de los Doce.
The issue amount is
El importe de emisión es
to issue electronic money .
para emitir dinero electrónico .
Price isn't an issue.
El precio no es un problema.
It's a complex issue.
Es un asunto complicado.
Money remains an issue.
El dinero sigue siendo un problema.
It's a big issue.
Es un asunto importante.
33, Issue 1, pp.
33, Issue 1, pp.
The issue is Twitter.
El asunto es Twitter.
What was the issue ?
Por qué no abordamos toda esa cuestión?
That's when I realized the issue is really not religion, the issue was politics.
En ese momento fue cuando me di cuenta de que el problema no era religioso, sino político.
That really is the issue because even if we succeed in keeping up our internal progress, the construction of Europe will be severely compromised if we fail to meet our international responsibilities'.
En cuarto lugar, quiero dejar completamente claro que apoyamos la idea de que de la solución, sea cual fuere, que ideemos no debe resultar deterioro alguno del medio ambiente y creemos que es necesario que la Comisión emprenda estudios para evaluar soluciones de recambio a las tecnologías que se siguen utilizando, pese a haber quedado anticuadas.
Up to the present, our texts have sometimes tackled the issue in a serious manner, but they have gathered dust in desk drawers.
Hay otra institución menor, pero no menos importante, de la que ahora se habla el Centro para la supervisión de las elecciones políticas.
Article 2 Issue of euro banknotes The ECB and the NCBs shall issue euro banknotes .
Artículo 2 Emisión de billetes en euros El BCE y los BCN emitirán billetes en euros .
5 ) Place of issue EEA
5 ) Lugar de emisión EEE
to issue recommendations and guidelines
emitir recomendaciones y directrices
The issue is not Greece.
El problema no es Grecia.
The core issue is taxes.
El tema principal son los impuestos.

 

Related searches : Issue Our Invoice - Our - Recent Issue - Priority Issue - Recurring Issue - Consignment Issue - Issue Based - Issue Linkage - Final Issue - May Issue - Magazine Issue - Vital Issue