Translation of "our members" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Our yacht club has ten members. | Nuestro club náutico tiene diez miembros. |
| Our family consists of five members. | Nuestra familia se compone de cinco personas. |
| Our committee consists of ten members. | Nuestro Comité está integrado por diez miembros. |
| And our team members developed this technology. | Y nuestro equipo ha desarrollado esta tecnología. |
| All the members of our club, excluding me, are men. | Todos los miembros del club, excepto yo, son hombres. |
| The earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented. | Los primeros miembros de nuestro lineaje, los genus Homo, tenían pigmentación oscura. |
| It is our task, as Members of the European Parliament, to see to the harmonization of our citizens' living conditions. | Yo pienso que es interesante destacar que los países que entraron en el Sistema Monetario Europeo alcanzaron un grado de convergencia mayor que los que se mantuvieron al margen. |
| I wish to express our appreciation of the work performed by these two Members. | Quisiera expresar nuestra consideración del trabajo que ambos diputados han realizado. |
| Our union implies respect for the political and cultural traditions of all its members. | La Unión supone el respeto de las tradiciones políticas y culturales de todos lo miembros. |
| Also, we had to make a report on our extended visited members, that is, extended members of the family, sick and elderly, shut in. | También teníamos que informar a cada miembro de nuestra extensa familia, es decir, a miembros de la familia que estaban enfermos, eran ancianos y no podían salir. |
| There are no words to describe the irreparable loss of one of our family members, | No hay palabras para describir la pérdida irreparable de uno de los miembros de nuestra familia. |
| If an unsanctioned mass event is planned, then all members of our organization will arrive. | Si se organiza un evento masivo no autorizado, entonces todos los miembros de nuestra organización llegarán. |
| These two articles call for a majority of our members to vote on our Rules of Procedure and any amendments tabled to them. | Como demostrarán los antecedentes de anteriores iniciativas comunitarias, tomamos muy en serio las observaciones hechas en los informes elaborados principalmente por la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio. Hay un informe anual sobre los fondos estructurales. |
| We look forward to enhancing our dialogue and cooperation with the new members in order to ensure the smooth and successful achievement of our common historic goals . | Deseamos ampliar nuestro diálogo y nuestra cooperación con los nuevos miembros , a fin de lograr nuestros objetivos históricos comunes de manera armonizada . |
| members . | members . |
| Members | Miembros |
| Our duty as Members of Parliament, no matter what our party, is to keep watch over the public cause of politics, its decency, its integrity and its honesty. | Nuestra misión como diputados, sea cual sea el partido al que pertenecemos, es controlar el aspecto público de la política, su decencia, su integridad y honestidad. |
| We also organise social events , such as a Christmas party and summer party , for our staff members and their families . | We also organise social events , such as a Christmas party and summer party , for our staff members and their families . |
| But it was earlier this year, when one of our original members caused us to shift focus in the organization. | Pero fue este año, cuando uno de los miembros originales hizo que le diéramos un vuelco al enfoque de nuestra organización. |
| Honourable members are all over the place, our buildings are extremely big, and it takes time to get back here. | Nuestros colegas están en muchos sitios, estos edificios son muy grandes, y se tarda en volver. |
| The time for Members is severely limited while the Commission and the Council have unlimited speaking time in our chamber. | Debo men cionar a este respecto el informe de la Sra. Goedmakers para la Comisión de Control Presupuestario sobre el fortalecimiento de los poderes del Parlamento. |
| (a) Members of the Security Council, including permanent members | a) Miembros del Consejo de Seguridad, incluidos los miembros permanentes |
| The members | The members |
| Class Members | Miembros de clase |
| The observers cannot vote or stand for election or positions in Parliament because they are not full members of our House. | Los observa dores no pueden votar ni presentarse para ser elegidos o para ocupar puestos en el Parlamento, porque no son diputados de pleno derecho a nuestro Parlamento. |
| I know it was drawn up under considerable pressure of time, so that we could not fully consult our fishermen members. | Independiente mente de lo que hagamos aquí, hoy nos enfrentamos con el problema originado por el hecho de que nuestros propios Estados miembros no quieren participar en la ayuda comunitaria de despido y de inmovilización que existe en otros Estados miembros. |
| In total, we funded ten projects selected by our review committee comprised of Global Voices staff members, volunteers, and past grantee winners. | En total, financiamos diez proyectos seleccionados por nuestro comité de revisión compuesto por personal de Global Voices, voluntarios y beneficiarios anteriores. |
| May I remind Honourable Members that Italy has always been in favour of intensifying and improving the dialogue between our two institutions. | (') Presentación de documentos Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de un diputado Debate de actualidad (anuncio de las propuestas de resolución presentadas) cf. Acta. |
| four other members | otros cuatro miembros |
| four other members . | otros cuatro miembros . |
| Executive Board members | Miembros del Comité Ejecutivo |
| Staff members only. | Prohibida la entrada a excepción de los empleados. |
| Chat Members List | Lista de miembros de conversación |
| Contact group members | Contactar con los miembros del grupo |
| Hide implicit members | Ocultar miembros implícitos |
| Display static members | Mostrar miembros estáticos |
| ASSISTANTS (see MEMBERS ) | entre miembros 53,54 |
| As from tomorrow , we will all be mutually enriched by sharing our long standing European inheritance and experiences , current and new members alike . | A partir de mañana , tanto los actuales como los nuevos miembros , compartiremos , en beneficio de todos , la riqueza de nuestra herencia y experiencia europea . |
| ELLIOT (S). Mr President, I am not alone amongst Members in regarding Question Time as a very important part of our parliamentary role. | ELLIOTT (S). (EN) Señor Presidente, no soy el único diputado que considera el turno de preguntas una parte muy importante de nuestra función parlamentaria. |
| I would say to him that we are expressing our fullest confidence in him and I am conveying this on behalf of all the members of the Group of the European Democratic Alliance, and particularly the Irish members. | Acaso es una traición sanear la industria de la carne de vacuno irlandesa, hacerla rentable, hacerla viable, obtener un precio digno para los agricultores irlandeses, sin fraudes, sin irregularidades y sin personas que se dediquen a explotar las restituciones a la exportación de la carne de vacuno, como ha señalado con gran claridad el Sr. Tomlinson? |
| Ningauis, members of the genus Ningaui, are small members of the dasyurid family. | Ningaui es un género de marsupiales dasiuromorfos de la familia Dasyuridae conocidos vulgarmente como ningauis. |
| and has 289,415 members. | y tiene 289.415 miembros. |
| Complete class members after | Miembros completos de la clase después de |
| Members of this class | Miembros de esta clase |
| Add or Remove Members | Añadir o eliminar miembros |
