Translation of "our speciality" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Speciality - translation :

Keywords : Especialidad Especializo Especialista Cuál Cuál

Examples (External sources, not reviewed)

What's your speciality?	Cuál es su especialidad?
What's the restaurant's speciality?	Cuál es la especialidad de la casa?
His speciality is sowing the seeds of discord.	Su especialidad es sembrar los granos de la discordia.
His speciality is sowing the seeds of discord.	Su especialidad es sembrar las semillas de la discordia.
Plastic replica for display of seared katsuo with sea salt, garlic and citrus dip a Kochi speciality.	Réplica de plástico para mostrar el katsuo cortado con sal marina, ajo y salsa de cítricos una especialidad de Kochi.
This soup is a local speciality, from the town of Cullen in Moray, on the north east coast of Scotland.	Esta sopa es una especialidad local de la ciudad de Cullen en Moray, en la costa noroeste de Escocia.
The problems currently facing agriculture call for swift action to provide precise definitions of traditional and 'speciality' food products and to protect their position on the market.	Las actuales dificultades de la agricultura también necesitan de intervenciones rápidas para definir con precisión los productos típicos y las especialidades alimenticias, y su protección en los mercados.
The problems currently facing agriculture call for swift action to provide precise definitions of traditional and 'speciality' food products and to protect their position on the market.	Las actuales dificultades de la agricultura también necesitan de intervenciones rápidas para definir con precisión los productos típicos y las especialidades alimenticias, y su pro tección en los mercados.
Aside from this, both in the original proposal and in this one, a German speciality has been omitted from the Annex and that is a type of prepared salad called Feinkostsalat .	Aparte de esto, tanto en la propuesta primitiva como en ésta, se ha omitido en el anexo una especialidad alemana es un tipo de ensalada preparada que se llama Feinkostsalat .
It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste.	Allí están nuestros sentidos más especiales la vista, el habla, el oído, el olfato, el gusto.
But what struck me was talk about the search for beans around the world, spotting wild coffee, and, among this speciality trade crowd, the push to work with farmers in different corners of the world to produce high quality coffee.	Pero lo que más me sorprendió fue la charla acerca de la búsqueda de granos de todo el mundo, el reconocimiento del café salvaje , y, en esa negociación entre personas especializadas, la determinación de trabajar con agricultores de diferentes rincones del mundo para producir café de alta calidad.
It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country.	No mide ni nuestro ingenio ni nuestro coraje, ni nuestra sabiduría ni nuestro aprendizaje, ni nuestra compasión ni nuestra lealtad a nuestro país.
Our poetry is our mutation, our life.	Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida.
They're our students and our teachers and our parents and our friends.	Son nuestros estudiantes y profesores y nuestros padres o amigos.
The national... our country, our men, our countrymen, and workmen, our women.	Lo nacional, nuestro país, nuestros hombres, nuestros campesinos y obreros, nuestras mujeres.
Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes.	Nuestros escritorios, ordenadores, lápices y edificios contienen paisajes de microbios residentes.
Our house, our rules.	Nuestra casa, nuestras reglas.
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.	Necesitamos enfrentar nuestros miedos y retomar nuestras calles, nuestras ciudades, nuestras colonias.
The big image is our story, our poetry, our romanticism.	La gran imagen es nuestra historia, nuestra poesia, nuestro romanticismo.
To give some of our time, our talent, our energy .	Dar algo de nuestro tiempo, talento y de nuestras energías .
Our brains control our activities.	El cerebro controla nuestras actividades.
Our boss approved our plan.	Nuestro jefe aprobó nuestro plan.
It's our health, our social behavior, and our productivity as well.	también nuestra salud, nuestro comportamiento social e incluso nuestra productividad.
Our obligations to our country never cease but with our lives.	Las obligaciones hacia nuestro país nunca acaban sino con nuestras vidas.
We want to reclaim our mosques, our communities, our cities, indeed our entire country from the extremists.	Queremos recuperar nuestras mezquitas, nuestras comunidades, nuestras ciudades, ciertamente, todo nuestro país de manos de los extremistas.
Our bodies respond to our feelings.	Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.
Our boss turned down our proposal.	Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta.
Our destiny depends on our decisions.	Nuestro destino depende de nuestras decisiones.
There's our milk. There's our carton.	Esta nuestra leche. Nuestros envases.
We are leaving our birthdays, our places of residence, our interests and preferences, our relationships, our financial histories, and on and on it goes.	Dejamos nuestros cumpleaños, direcciones, nuestros intereses y preferencias, nuestras relaciones, nuestras historias financieras, y así sucesivamente.
They hunt our steps, that we cannot go in our streets our end is near, our days are fulfilled for our end is come.	Acecharon nuestros pasos, para que no anduviéramos por nuestras propias calles. Nuestro fin se acercó se cumplieron nuestros días, porque había llegado nuestro fin
and we cried to Yahweh, the God of our fathers, and Yahweh heard our voice, and saw our affliction, and our toil, and our oppression	Pero clamamos a Jehovah, Dios de nuestros padres, y Jehovah escuchó nuestra voz. Vio nuestra aflicción, nuestro trabajo forzado y nuestra opresión
They hunt our steps, so that we can't go in our streets Our end is near, our days are fulfilled for our end has come.	Acecharon nuestros pasos, para que no anduviéramos por nuestras propias calles. Nuestro fin se acercó se cumplieron nuestros días, porque había llegado nuestro fin
Our little ones, our wives, our flocks, and all our livestock, shall be there in the cities of Gilead	Nuestros niños, nuestras mujeres, nuestros rebaños y todo nuestro ganado quedarán allí en las ciudades de Galaad
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead	Nuestros niños, nuestras mujeres, nuestros rebaños y todo nuestro ganado quedarán allí en las ciudades de Galaad
All they said was, Our Lord, forgive us our sins and our excesses.	No decían más que Señor! Perdónanos nuestros pecados y los excesos que hemos cometido!
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.	Nuestra herencia es mucho más que la memoria colectiva es nuestro tesoro colectivo.
Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield.	Nuestra alma espera en Jehovah Él es nuestra ayuda y nuestro escudo
Our soul waiteth for the LORD he is our help and our shield.	Nuestra alma espera en Jehovah Él es nuestra ayuda y nuestro escudo
Our lives are determined by our environment.	Nuestras vidas están determinadas por nuestro medio ambiente.
To love our neighbors is our duty.	Amar a nuestros prójimos es nuestro deber.
Our health is our most precious possession.	Nuestra salud es nuestra más preciada posesión.
Our friendship is greater than our quarrels.	Nuestra amistad es más grande que nuestras peleas.
Our employees are our most valuable assets.	Nuestros empleados son nuestro recurso más valioso.
There our five people in our family.	Somos una familia de cinco personas.

Muestra esta página en español