Translation of "output format" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Format - translation :

Output - translation :

Keywords : Formato Debate Pantalla Archivos Original Salida Rendimiento Emisión Orina Gasto

Examples (External sources, not reviewed)

of, output format format	of, output format format
Output Format	Formato de salida
Output format	Formato salida
of, output format	of, output format
Output file format	Formato del archivo de salida
Output file format	Formato del archivo de salida
of opts, output format options	of opts, output format options
of opts, output format options options	of opts, output format options opciones
Output options for the selected format	Opciones de salida para el formato seleccionado
The output codec transforms the output text data from the internal format to an 8 bit text format	La codificación de salida transforma los datos en forma de texto de salida, de un formato interno a un formato de texto de 8 bits.
Output format to request from the device	Formato de salida pedido desde el dispositivo
Here is an example of the output format	Aquí tiene un ejemplo del formato de la salida
Please choose the output format on the left side.	Por favor elija el formato de salida de la izquierda.
Unknown file format only '. ps' is accepted as output file.	Formato de archivo desconocido únicamente se aceptan '. ps' como archivos de salida.
Option to specify the output format to request from the device.	Opción para especificar el formato de salida pedido desde el dispositivo.
Adjust options for the Output Format and number of Lines of Context.	Opciones de ajuste para el Formato de salida y el número de Líneas de contexto.
Additional options for the chosen output format. Can be optional as well as mandatory depending on the format. See of opts help for available format options	Opciones adicionales para el formato de salida elegido. Puede ser opcional, al igual que el mandato, dependiendo del formato. Ver of opts help para las opciones de formato disponibles
Output format specific customization options. Use help for a list of available values.	Opciones personalizadas para el formato de salida. Use ayuda para una lista de valores disponibles.
The normal output format displays differing lines without any surrounding lines of context.	El formato de salida normal muestra las diferentes líneas sin ninguna línea de contexto.
The unified output format is a variation on the context format. It is considered better than context because the output is more compact than that of context as it omits redundant context lines.	El formato de salida unificado es una variación del formato de contexto. Se considera mejor que el de contexto porque la salida es más compacta que en el de contexto ya que omite líneas de contexto redundantes.
How to format the output data. Use help for a list of available values.	Cómo dar formateo a la información de salida. Use ayuda para una lista de valores disponibles.
The context output format adds several lines of context around the lines that differ.	El formato de salida de contexto añade varias líneas de contexto sobre las líneas en las que se encuentran diferencias.
The filter is not operational because the kdetv cannot find a suitable output format.	El filtro no está operativo porque kdetv no pudo encontrar un formato de salida adecuado.
This is the most basic operation mode, initiated using the list or L option. kabcclient will list all contacts in the kde address book, writing the data to the program's standard output. Amount and format of the output will depend on the chosen output format.	Esta es el modo de operación más básico, iniciado usando la opción de list o L. kabcclient mostrará todos los contactos de la libreta de direcciones de kde , escribiendo los datos en la salida estándar del programa. El tamaño y el formato de la salida dependerá del formato de salida escogido.
Before generating the patch, cervisia displays a dialog allowing you to configure the output format.	Antes de crear un parche, cervisia le muestra un diálogo para que decida el formato de salida.
Context, which presents the same information as the unified format, but in a less compact way. In the context output format, the character! marks the changes.	Contextual contiene la misma información que el unificado pero de forma menos compacta. El el formato de salida, el carácter! marca los cambios.
The auto option tells mplayer to choose a TV video output format automatically. The other options let you specify the video format explicitly. Only applicable to TV and PVR devices.	La opción auto le indica a mplayer que elija automáticamente un formato de salida de vídeo para la TV. Las demás opciones le permiten especificar el formato de vídeo explícitamente. Solo se aplica a los dispositivos de TV y PVR.
When performing a diff with context or unified output format use this parameter to control the number of context lines included.	Cuando se utiliza un formato diff con contexto o unificado utilizar este parámetro permitirá controlar el número de líneas de contexto incluidas.
if, input format format	if, input format formato
Set here the number of context lines for the unified or context output formats. This option is not available for the normal output format, as in this format no context information is recorded. More context information makes reading the raw output easier, and applying the patch more precise, but increases the patch size. It is recommended to use at least two context lines for proper patch operation.	Ponga aquí el número de líneas contextuales para los formatos unificado y contextual, esta opción no está disponible para el formato normal ya que no contiene información contextual. Cuanta más información contextual esté disponible, más sencilla resultará su lectura y su aplicación aunque se incrementará el tamaño del parche. Es recomendable el uso de al menos dos líneas contextuales.
Select the format of the output generated by diff. Unified is the one that is used most frequently because it is very readable. The KDE developers like this format the best so use it for sending patches.	Seleccione el formato de la salida generada por el diff. Unificada es la utilizada más frecuentemente debido a que es la de más fácil lectura. Es la de mayor agrado para los desarrolladores de KDE por lo que es recomendable utilizarla para enviar parches.
Output 1 Output 2 Action 2 .....	Output 1 Output 2 Action 2 .....
In the menubar, select Format Cell Format....	En la barra de menú, seleccione Formato Formato de celda....
More information on import format, export format	Más información sobre el formato de importación, formato de exportación
The filter chain is wrong. The output format of at least one filter is not supported by its follower. See Filters tab for more information.	La cadena de filtro es incorrecta. El formato de salida de al menos uno de los filtros no está soportado por el siguiente. Para obtener más información consulte la pestaña Filtros.
This property lets you choose the video format to use when playing from the PVR or TV device. The auto option tells mplayer to choose a video output format automatically. The other options let you specify a particular video format. For other items this property is not applicable and not shown.	Esta propiedad le permite elegir el formato de vídeo que se usará cuando se reproduzca desde un dispositivo PVR o TV. La opción auto le indica a mplayer que elija un formato de salida de vídeo automáticamente. Las demás opciones le permiten especificar un formato de vídeo particular. Para los demás elementos esta propiedad no es aplicable y no se muestra.
Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.	Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar.
format	formatear
Format	FormatoName
Format	Formato
Format	Formato
Format	Formato
Format	Formato
Format	FormatearGenericName
Format	Formatear

Muestra esta página en español