Translation of "outs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Hand outs | Textos de referencia |
| LADDER outs | Escalera outsStencils |
| Full set of slides and hand outs | Set completo de diapositivas y material de referencia |
| Downloads Full set of slides and hand outs | Set completo de diapositivas y material de referencia |
| I know the ins and outs of those ingredients. | Conozco los secretos de todos esos ingredientes. |
| FACTS consists of 4 sets of slides and hand outs . | La serie HECHOS está compuesta por sets de diapositivas y textos de referencia , divididos en cuatro áreas temáticas . |
| At assembly yesterday the students were told twist outs are not appropriate for school. | Ayer, durante una asamblea se les informó a los estudiantes que sus estilos no eran adecuados para la escuela. |
| The cast outs go to see him, the sexual social sphere is at work there. | Van a verlo las abandonadas, allí funciona la esfera sexo social. |
| I do not want to see again farmers reduced to the existing on hand outs. | No deseo volver a ver a los agricultores reducidos a la con dición de vivir de limosnas. |
| And it didn't seem, at least, that your sell outs, whatever they were, were very big. | y no parecia que tus capitulaciones, cualquiera que hayan sido, fueran muy grandes. |
| Reproductions of euro banknotes in electronic form should only be regarded as lawful if the producer thereof adopts adequate technical measures to deter print outs , where the general public might mistake the print outs for genuine euro banknotes . | El BCE , y los BCN en nombre del BCE , puede hacer valer sus derechos de autor frente a las reproducciones que se emitan o distribuyan contraviniéndolos , como las reproducciones que pueden menoscabar el prestigio de los billetes en euros . |
| I don't want to know all the ins and outs, and the gazuntas and the yaddas and stuff. | No quiero todos los detalles cómo funciona y tal. |
| Britain is already semi detached outside of Schengen and with opt outs from the euro and many home affairs matters (including asylum policy). | Gran Bretaña ya está con un pie afuera (no integra el Espacio Schengen y se excluyó del euro y de muchos asuntos de política interna, incluida la política de asilo). |
| The provisions of this Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike or the right to impose lock outs . | Las disposiciones del presente artículo no se aplicarÆn a las remuneraciones , al derecho de asociación y sindicación , al derecho de huelga ni al derecho de cierre patronal . . |
| Strict criteria are laid down in particular for intangible reproductions available on web sites , since print outs of such reproductions might be confused with genuine banknotes . | Se establecen criterios estrictos específicamente para las reproducciones intangibles disponibles en Internet , ya que las copias impresas de estas reproducciones pueden confundirse con billetes auténticos . |
| Springfield is playing Shelbyville in the championship, and is leading 5 2 in the bottom of the ninth with two outs, but Shelbyville has the bases loaded. | Desarrollándose la última entrada, Springfield está ganando 5 2, con 2 outs, pero Shelbyville tiene las bases llenas. |
| Unlike the slides , the hand outs can only be printed individually , not as a complete set. This page wise arrangement makes updating the FACTS in 22 languages somewhat easier . | A diferencia de las diapositivas , los textos de referencia sólo pueden imprimirse individualmente , lo que facilita la actualización de HECHOS en veintidós idiomas . |
| With his father pitching, Canó won the derby, setting a record for home runs in the final round with 12 home runs despite having an additional four outs remaining. | Con el pitcheo de su padre, Canó ganó el Derby, estableciendo un récord de jonrones en la ronda final con 12 jonrones a pesar de tener un máximo de cuatro outs restantes. |
| And I'm going to call these people below the barrier Shut outs, because they're really shut out of the process of being able to share their knowledge with the world. | Y voy a llamar a estas personas por debajo de la barrera excluidos , porque están realmente excluidos del proceso de ser capaces de compartir sus conocimientos con el mundo. |
| I have to figure out so many outs, when I miss some cards, but I love it. So now, I will do it. I will try to find the diamonds, but I will do it the hard way. | Tengo que pensar en varias soluciones cuando hago tantas demostraciones, pero... yo lo permito. Ahora pues lo haré intentaré encontrar encontrar los los diamantes, pero lo haré de la forma difícil. |
| Victor s heart was home even when he worked with straight talk foundation in Kampala, interacting with the people in the field made him realize that the people of northern Uganda wanted more than hand outs but wanted and deserved more. | El corazón de Víctor estaba en casa incluso cuando trabajó con la fundación Straight talk en Kampala, interactuando con la gente en el terreno se dio cuenta que la gente del norte de Uganda quería y sobretodo merecía más que limosnas. |
| One alumnus of Harrison College directly addressed the issue of race and made the point that the college was not always so uptight about natural hair I am aware that twist outs were not the only hair style deemed inappropriate for school. | Soy consciente que las trenzas rizadas no eran el único peinado considerado inadecuado para la escuela. |
| Hassan Fathy (1900 1989, Arabic حسن فتحي) was a noted Egyptian architect who pioneered appropriate technology for building in Egypt, especially by working to re establish the use of mud brick (or adobe) and traditional as opposed to western building designs and lay outs. | Hassan Fathy(1899 1989, árabe حسن فتحي) Fue un notable arquitecto egipcio pionero de la tecnología apropiada para la construcción en Egipto, especialmente por trabajar para recuperar el uso del ladrillo de barro (o adobe). |
