Translation of "outside looking in" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Looking - translation : Outside - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should stop looking outside.
Tenemos que dejar de mirar para otro lado
Outside Haiti also, things were looking different.
Fuera de Haití también las cosas se veían diferentes.
It's just ten degrees, and he is walking around outside in a T shirt. I get cold from just looking at him.
Hacen solo diez grados y el anda afuera en camiseta. Me da frío solo con mirarlo.
And I've discovered that when you're inside oldness, as opposed to looking at it from the outside, fear subsides.
Y he descubierto que cuando uno está en la vejez, contrariamente a verla desde fuera, el miedo desaparece.
They were really looking for us, the designers, to create the skins, to put some pretty stuff outside of the box.
En realidad buscaban en nosotros, los diseñadores, que creáramos las coberturas para poner algo bonito afuera de la caja.
Looking Up in 2014?
Mejoras en 2014?
A multitude was sitting around him, and they told him, Behold, your mother, your brothers, and your sisters are outside looking for you.
Mucha gente estaba sentada alrededor de él, y le dijeron Mira, tu madre, tus hermanos y tus hermanas te buscan afuera
And it was looking good for a while, but I left it outside, because you had to leave it outside to dry, and unfortunately I came back and there were snails eating the unhydrolyzed bits of potato.
Y por un momento pareció resultar bien pero lo dejé afuera, porque hay que dejarlo afuera a secar, y, por desgracia, cuando regresé había caracoles comiendo los trozos de papa deshidrolizados.
But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls.
Pero todos los demás estaban buscando entre los arbustos y buscando en las zanjas las pelotas de golf.
CAMBRIDGE When looking out a window, it is easy to be fooled by your own reflection and see more of yourself than the outside world.
CAMBRIDGE Al mirar por una ventana, es fácil engañarse y ver más del reflejo de uno mismo que del mundo exterior.
So there's no point in looking.
O sea que no tiene sentido mirar.
Looking for alternatives in the cities
Buscan alternativas en las ciudades
Looking
Buscando
Looking
Buscandofile is being downloaded
What are you looking for in there?
Qué buscas allí?
Looking for certs in Cisco certificate store...
Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco...
Come outside.
Sal fuera.
Someone's outside.
Hay alguien afuera.
Wait outside.
Espera fuera.
Outside only
Sólo en el exterior
Outside color
Color exterior
outside range
fuera del intervalo
Please put your waste in the bins outside.
Por favor deshágase de su basura en los botes de basura de afuera.
And so it came in from the outside.
Llegó desde fuera.
Students protesting outside the Dagon University in Yangon.
Estudiantes protestando afuera de la Universidad de Dagon en Yangon.
These factors were reflected in forward looking indicators .
Estos factores tuvieron su reflejo en los indicadores adelantados .
We are looking forward to moving in 2014 .
Estamos deseando trasladarnos a la nueva sede en 2014 .
He was looking for something in the dark.
Él estaba buscando algo en la oscuridad.
They are looking at themselves in the mirror.
Se están mirando en el espejo.
I'm looking at my reflection in the lake.
Miro mi reflejo en el lago.
Tom was looking at some girls in bikinis.
Tom estaba viendo a algunas chicas en bikini.
Tom is only interested in good looking girls.
A Tom solo le interesan las chicas guapas.
Looking for the Buddha in person, he said.
Buscando a Buda en persona. , le dijo.
It seemed to be looking in her eyes.
Parecía mirarle a los ojos,
Looking for CA certs in Cisco certificate store...
Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco...
Keep looking.
Sigue mirando.
looking right
mirando a la derecha
Looking Glass
EspejoComment
Tom was sitting in his car outside the restaurant.
Tom estaba sentado en su auto afuera del restaurante.
Why is Tom still standing outside in the rain?
Por qué Tom sigue parado bajo la lluvia?
There's no one in the house they're all outside.
No hay nadie dentro de la casa, todos están fuera.
She lives in a small village outside Lahore, Pakistan.
Ella vive en una pequeña aldea en las afueras de Lahore, Pakistán.
Looking forward to seeing you in Cebu City in January!
Estamos deseando verles en Cebú en enero!
It's raining outside.
Fuera está lloviendo.
It's raining outside.
Afuera está lloviendo.

 

Related searches : Looking Outside - In Looking Over - In Looking At - In Looking For - Outside-in View - Outside-in Perspective - Outside In Nature - In And Outside - In The Outside - In Or Outside - Looking Down - Looking Around