Translation of "outside my studies" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Outside - translation : Studies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My friend studies Korean.
Mi amigo estudia coreano.
My friend studies Korean.
Mi amiga está estudiando coreano.
My sister studies at university.
Mi hermana estudia en la universidad.
My friend usually helps my son with his studies.
Mi amigo suele ayudar a mi hijo con sus estudios.
The professor encouraged me in my studies.
El profesor me animó con mis estudios.
My uncle studies English at the university.
Mi tío estudia inglés en la universidad.
My children rarely go outside.
Mis hijos rara vez salen.
This case is outside my jurisdiction.
Este caso no es de mi jurisdicción.
It is outside my area of study.
Eso está fuera de mi campo de estudio.
These are stimuli I've used in some of my studies.
Estos son estímulos que he usado en algunos estudios.
I could hear birds singing outside my window.
Yo podía escuchar a los pájaros cantar afuera de mi ventana.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.
Sin dinero para pagar mis estudios, alcancé nuevas alturas.
They rock the mic outside my window every morning.
Se montan su sinfonía en mi ventana todas las mañanas.
I can often hear pigeons cooing outside my bedroom window.
A menudo oigo a las palomas arrullar desde la ventana de mi habitación
I can often hear pigeons cooing outside my bedroom window.
A menudo puedo oír el arrullo de las palomas a través de la ventana de mi habitación
My dad left a small village outside of Amritsar, India.
Y papá de un pueblito de las afueras de Amritsar, en India.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.
Al comienzo de mis estudios fui conejillo de indias para la industria farmacéutica.
General Studies
Estudios Generales
Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run.
Pero tengo que admitir, que estos han sido los peores estudios hechos en mi laboratorio.
There is no clothing left in my father s shop, which was supposed to support my brother and me during our studies.
En la tienda de mi padre, que había de mantener a mi hermano y a mí durante nuestros estudios, ya no queda ropa.
And there was a wasp's nest that I had let grow in my yard, right outside my door.
Y había un avispero que había dejado crecer en mi jardín, justo fuera de mi puerta.
If I were again beginning my studies, I would follow Plato's advice and start with mathematics.
Si yo estuviera empezando de nuevo mis estudios, me gustaría seguir el consejo de Platón y comenzar con las matemáticas.
I advanced slowly in my language studies, but became an avid consumer of all things Iranian.
Mis estudios del idioma avanzaron muy lentamente, pero al tiempo me convertí en una ávida consumidora de todo lo que tuviera que ver con Irán.
He studies Chinese.
Él estudia chino.
She studies mathematics.
Ella estudia matemáticas.
She studies English.
Ella estudia inglés.
She studies hard.
Ella estudia arduamente.
She studies hard.
Ella estudia duro.
Tom studies French.
Tom estudia francés.
Studies on Anthocerotales.
Estudios sobre Anthocerotales.
Lithuanian Historical Studies .
Lithuanian Historical Studies .
London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.
London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.
All in all, I think my hobbies are balanced they bring some relaxation to my life, and at the same time bring focus to my studies.
En conjunto, creo que mis aficiones están balanceadas me proporcionan algo de relajación en mi vida y al mismo tiempo me proporcionan concentración en mis estudios.
There are a bunch of kids playing on the street just outside my window.
Hay un montón de niños jugando en la calle justo afuera de mi ventana.
This was the view outside my tent when I had this fateful phone call.
Esto son las vistas fuera de mi tienda de campaña cuando tuve esta significativa llamada.
Indeed , both theoretical analyses and empirical studies show that the credibility and success of monetary policy improve when related decisions remain outside the sphere of political influence . 2
En efecto , tanto los argumentos teóricos como la evidencia empírica disponibles muestran que la credibilidad y los resultados de la política monetaria mejoran cuando las decisiones referentes a esta última quedan excluidas de la esfera de influencia política 2 .
Tony studies after dinner.
Tony estudia después de cenar.
He studies American history.
Él estudia la historia de América.
He studies American history.
Él estudia la historia de Estados Unidos.
He always studies hard.
Él siempre estudia duro.
He studies very hard.
Él estudia muy duro.
He studies contemporary literature.
Él estudia la literatura contemporánea.
Yumi studies English hard.
Yumi estudia inglés arduamente.
He studies computational linguistics.
Él estudia lingüística computacional.
He neglects his studies.
Él descuida sus estudios.

 

Related searches : My Studies - Outside My Window - Outside My Expertise - Outside My Control - Outside My Room - Began My Studies - Among My Studies - My Previous Studies - My Academic Studies - My Studies Were - Along My Studies - My Bachelor Studies - My Studies Are - My Law Studies