Translation of "over my head" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Waters flowed over my head I said, I am cut off. | Me cubrieron las aguas por encima de la cabeza yo dije ' He sido eliminado! |
| For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me. | Porque mis iniquidades han sobrepasado mi cabeza como carga pesada me agobian |
| My head aches. | Me duele la cabeza. |
| You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over. | Preparas mesa delante de mí en presencia de mis adversarios. Unges mi cabeza con aceite mi copa está rebosando |
| He's head over heels in love. | Está enamorado hasta la médula. |
| Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head. | Como no soy bueno nadando, evito sumergirme por sobre la cabeza. |
| Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head. | Como no nado muy bien, evito bañarme donde no hago pie. |
| I shook my head. | Sacudí mi cabeza. |
| My head is spinning. | Mi cabeza está dando vueltas. |
| My head aches so. | Me duele tanto la cabeza. |
| My head is exploding. | Mi cabeza está explotando. |
| My head really aches. | Me duele mucho la cabeza. |
| Clutch not my beard nor my head! | No me cojas por la barba ni por la cabeza! |
| Tom was head over heels for Mary. | Tom estaba loco por Mary. |
| Mary was head over heels in love. | Mary estaba enamorada hasta las trancas. |
| Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies thou anointest my head with oil my cup runneth over. | Preparas mesa delante de mí en presencia de mis adversarios. Unges mi cabeza con aceite mi copa está rebosando |
| My head aches so much. | Me duele tanto la cabeza. |
| I think with my head. | Pienso con la cabeza. |
| My head doesn't ache anymore. | Ya no me duele la cabeza. |
| You make my head hurt. | Me das dolor de cabeza. |
| He'll rip my head off. | Me arrancará la cabeza. |
| And when I went back to following these eight principles, the black cloud over my head disappeared altogether. | Y cuando volví a seguir estos ocho principios, la nube negra sobre mi cabeza desapareció por completo. |
| Do not grab my beard or my head! | No me cojas por la barba ni por la cabeza! |
| My cat rubbed her head against my shoulder. | Mi gato frotó su cabeza contra mi hombro. |
| My cat rubbed her head against my shoulder. | Mi gata restregó la cabeza contra mi hombro. |
| My cat rubbed her head against my shoulder. | Mi gata restregó su cabeza contra mi hombro. |
| I closed my eyes and turned my head. | Cerré mis ojos y volteé mi cabeza. |
| He wants to clunk me over the head! | Me quiere sonar en la cabeza! |
| He's head over heels in love with Mary. | Él está completamente colado por Mary. |
| He fell from the roof head over heels. | Se cayó de cabeza del tejado. |
| SP Stay low. Head over to the right. | Manténganse agachados. Dirígete a la derecha. |
| I tried standing on my head. | Traté de pararme con la cabeza. |
| I hear voices in my head. | Oigo voces en mi cabeza. |
| her hand clawing at my head. | su mano arañando mi cabeza. |
| then pour boiling water over his head as chastisement. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| then pour over his head boiling water as punishment, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour boiling water over his head as punishment. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Tom is head over heels in love with Mary. | Tom está locamente enamorado de Mary. |
| Well, soon a black cloud formed over my head and here I was, outwardly very successful, but inwardly very depressed. | Bueno, pronto una nube negra se formó sobre mi cabeza Y aquí estaba, por fuera bastante exitoso, pero deprimido por dentro. |
| Aah, ha, oh, he just crossed over the top of my head about, oh, I don t know, just so close. | Aah, ha, oh, acaba de pasar sobre mi cabeza, oh, no sé, muy cerca. |
| Seize (me) not by my beard, nor by my head! | No me cojas por la barba ni por la cabeza! |
| He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother. | Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre |
| She thought I'd gone off my head. | Pensó que me había vuelto loca. |
| The idea never came into my head. | Esa idea ni se me pasó por la cabeza. |
| A good idea came into my head. | Se me ocurrió una buena idea. |
Related searches : Head Over - My Head - Head Over Hills - Over Her Head - Roof Over Head - Head Over Heals - Over Your Head - Over His Head - Head On Over - Head Over Heels - Heels Over Head - Scratching My Head - Lay My Head - Bow My Head
