Translation of "overcrowding" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Overcrowding
Multitud
Overcrowding and poor safety measures are the catalyst.
Las aglomeraciones y las escasas medidas de seguridad son los impulsores de esta situación.
Min of Interior says they died because of overcrowding.
El Ministerio del Interior dice que murieron por hacinamiento.
Amr shares the same photograph, to refute the government's claim that the fans died of overcrowding.
Amr difunde la misma fotografía, para refutar la afirmación del gobierno de que los hinchas murieron por hacinamiento
HURRY Carnival in the North Parks closed due to overcrowding Walk with us Helau Alaaf HURRY
RÁPIDO Carnaval en el norte Parques cerrados debido a las multitudes Vengan con nosotros Helau Alaaf RÁPIDO
The Saint Lazare station did not see any overcrowding, the SNCF stated, having planned for additional support staff and police officers.
La estación Saint Lazare no se saturó, indicó la SNCF, que había previsto la supervisión de policías y fuerzas del orden.
It also reflects deep, long standing concerns about the effects of civilization urban overcrowding, sedentary lifestyles, unhealthy habits like tobacco and alcohol consumption, overeating, and stress.
También refleja, profundas preocupaciones de larga data sobre los efectos de la civilización el hacinamiento urbano, los estilos de vida sedentarios, los hábitos poco saludables como ser el tabaco y el consumo de alcohol, la ingesta excesiva de alimentos, y el estrés.
26. We commit ourselves to according priority to containing the growth and overcrowding of pre trial and detention prison populations, as appropriate, by promoting safe and effective alternatives to incarceration.
26. Nos comprometemos a otorgar prioridad a las medidas encaminadas a contener el crecimiento del número de detenidos en espera de juicio y de reclusos y el consiguiente hacinamiento en las prisiones, según proceda, promoviendo alternativas seguras y eficaces en sustitución del encarcelamiento.