Translation of "overemphasize" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Overemphasize - translation :

Of course, it would be wrong to overemphasize disenchantment and push self flagellation too far.	Por supuesto, sería un error exagerar el desencanto y autoflagelarse más de la cuenta.
CUNHA OLIVEIRA (S). (PT) Mr President, it is impossible to overemphasize the importance of German unification for the EEC, and for the future of the whole of Europe.	También hay que poner coto a las operaciones de inundación de los mercados mundiales por parte de la RDA y otros países de la Europa oriental con alimentos de bajo costo, con lo que agravan la actual crisis de la agricultura.
There is a perennial temptation to focus on even to overemphasize the short term, tactical drivers of commodity price movements, at the expense of giving longer term, structural factors their due.	Existe siempre la tentación de prestar más atención (incluso demasiada) a los factores tácticos de corto plazo detrás de las variaciones de precio de los commodities y no prestar suficiente a los factores estructurales más duraderos.