Translation of "overflow of water" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Overflow - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?
Se han de derramar afuera tus manantiales, tus corrientes de aguas por las calles
Overflow
Desbordamiento
Stack overflow
Desbordamiento de la pila
when the seas overflow
cuando los mares sean desbordados,
One drop makes the glass overflow.
Una gota colma el vaso.
Overflow Date ca n't be represented.
Desbordamiento No se puede representar la fecha.
The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness.
Los pastizales del desierto fluyen abundancia, y las colinas se ciñen de alegría
And when the seas shall become as blazing Fire or shall overflow
cuando los mares sean hinchados,
You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance.
Coronas el año con tus bondades, y tus recorridos fluyen abundancia
And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
Las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino nuevo y de aceite
The threshing floors will be full of wheat, and the vats will overflow with new wine and oil.
Las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino nuevo y de aceite
Water wings an inch of water.
Flotadores... para 2,5 cm de agua.
and what he did to the army of Egypt, to their horses, and to their chariots how he made the water of the Red Sea to overflow them as they pursued after you, and how Yahweh has destroyed them to this day
y lo que hizo al ejército de Egipto, a sus caballos y a sus carros, cómo hizo que las aguas del mar Rojo se precipitasen sobre ellos cuando venían tras vosotros, y cómo Jehovah los destruyó hasta el día de hoy
And what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots how he made the water of the Red sea to overflow them as they pursued after you, and how the LORD hath destroyed them unto this day
y lo que hizo al ejército de Egipto, a sus caballos y a sus carros, cómo hizo que las aguas del mar Rojo se precipitasen sobre ellos cuando venían tras vosotros, y cómo Jehovah los destruyó hasta el día de hoy
What if it was a security patch for a buffer overflow exploit, of which Windows has not some, but several?
Qué tal si fué un parche de seguridad que impide aprovecharse de un desbordamiento de búfer , de los cuales Windows tiene varios?
It took only three hours of rain for the 13 streams along Central Highway to overflow causing heavy rocks, mud and water to fall on the areas located at the foot of the hills Rayos de Sol on km 35. the most critical point.
Bastó tres horas de lluvias para que 13 quebradas a lo largo de la Carretera Central se activaran y, con ello, pesadas rocas, lodo y agua cayeran sobre los sectores ubicados en las faldas de los cerros Rayos del Sol (km. 35), el punto más crítico.
so your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine.
Así tus graneros estarán llenos con abundancia, y tus lagares rebosarán de vino nuevo
The water of the water supply is dangerous.
El agua del grifo es peligrosa.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Bebé Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Yes, they who eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow and many shall fall down slain.
Aun los que comen de su pan le quebrantarán. Su ejército será destruido, y muchos caerán muertos
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow and many shall fall down slain.
Aun los que comen de su pan le quebrantarán. Su ejército será destruido, y muchos caerán muertos
It supplies 90 of Israel's drinking water and 80 of its water supplies.
Provee el 80 del agua potable de Israel y el 70 del abastecimiento de agua.
Encyclopedia of Water Plants.
Encyclopedia of Water Plants.
When they listen to that which hath been revealed unto the messengers, thou seest their eyes overflow with tears because of their recognition of the Truth.
Cuando oyen lo que se ha revelado al Enviado, ves que sus ojos se inundan de lágrimas de reconocimiento de la Verdad.
For though thy people Israel be as the sand of the sea, yet a remnant of them shall return the consumption decreed shall overflow with righteousness.
Aunque tu pueblo, oh Israel, sea como la arena del mar, sólo un remanente volverá. La destrucción está decidida, desbordando justicia
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water.
Una botella con agua. La compramos por la botella, no por el agua.
and when they hear what has been sent down to the Messenger, thou seest their eyes overflow with tears because of the truth they recognize.
Cuando oyen lo que se ha revelado al Enviado, ves que sus ojos se inundan de lágrimas de reconocimiento de la Verdad. Dicen Señor!
A glass of water, please.
Un vaso de agua, por favor.
We've run out of water.
Se nos acabó el agua.
We've run out of water.
Nos quedamos sin agua.
A fish out of water.
Un pez fuera del agua.
Tom ran out of water.
Tom se quedó sin agua.
Beer consists of 90 water.
Cerveza consiste en 90 de agua.
A bottle of water, please.
Una botella de agua, por favor.
Get out of the water.
Salid del agua.
Get out of the water.
Sal del agua.
We're running out of water.
Se nos está acabando el agua.
Drink a lot of water.
Bebe mucha agua.
Drink a lot of water.
Bebe un montón de agua.
It's my impression of water.
Es mi impresión del agua.
Assessment of water supply infrastructures
Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua
I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.
Estoy hundido en el lodo profundo, donde no hay suelo firme. He llegado a las profundidades de las aguas, y la corriente me ha arrastrado
I sink in deep mire, where there is no standing I am come into deep waters, where the floods overflow me.
Estoy hundido en el lodo profundo, donde no hay suelo firme. He llegado a las profundidades de las aguas, y la corriente me ha arrastrado
Proclaim further, saying, 'Thus says Yahweh of Armies My cities will again overflow with prosperity, and Yahweh will again comfort Zion, and will again choose Jerusalem. '
Proclama además diciendo que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos De nuevo se desbordarán mis ciudades por la abundancia del bien de nuevo consolará Jehovah a Sion y escogerá a Jerusalén.

 

Related searches : Water Overflow - Overflow Water - Overflow Of Information - Overflow Line - Overflow Drain - Information Overflow - Overflow From - Overflow Indicator - Overflow Control - Overflow Rate - Text Overflow - Heap Overflow - Overflow Support