Translation of "overhaul repair" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Overhaul - translation :

Repair - translation :

Keywords : Completo Repararla Déme Amanezca Formado Reparar Reparación Repararlo Repararla Repare

Examples (External sources, not reviewed)

Germany s economy needs an overhaul.	La economía de Alemania necesita una revisión.
Please repair this.	Por favor, repara esto.
Please repair the car.	Por favor, repare el auto.
Please repair the car.	Por favor, arregle el coche.
Please repair the car.	Por favor, arregla el coche.
Let me repair it.	Permíteme repararlo.
Let me repair it.	Déjame arreglarlo.
The bicycle needs repair.	Hay que arreglar la bicicleta.
Cookie's house is under repair.	La casa de Cookie está en reparación.
I can't repair the computer.	No puedo reparar la computadora.
My car is under repair.	Mi coche está en reparación.
Can you repair these shoes?	Puede repararme estos zapatos?
Can you repair these shoes?	Puedes repararme esos zapatos?
Can you repair my shoes?	Usted puede arreglar mis zapatos?
Can you repair my shoes?	Me puedes arreglar mis zapatos?
Can you repair my shoes?	Me puede arreglar mis zapatos?
I cannot repair this refrigerator.	No puedo arreglar este refrigerador.
Where did you repair them?	Dónde las reparaste?
Did they repair the watch?	Compusieron el reloj?
Did they repair the watch?	Repararon el reloj?
The Prime Minister tried to convince his coalition partners to overhaul pensions.	El primer ministro trató de convencer a sus compañeros de coalición para revisar las pensiones.
I'll have them repair my car.	Voy a hacer que me reparen el auto.
They have to repair their car.	Tienen que reparar el coche.
He has to repair the clock.	Él tiene que reparar el reloj.
Tom knows how to repair computers.	Tom sabe cómo reparar ordenadores.
I myself will repair that machine.	Yo mismo repararé esa máquina.
I will repair that machine myself.	Yo mismo repararé esa máquina.
I repair computers almost every day.	Arreglo computadores casi todos los días.
During the consultations , interested parties requested an update , even an overhaul of these requirements .	Durante las consultas , las partes interesadas pidieron una puesta al día , o incluso la revisión de estos requisitos .
The house is in need of repair.	La casa necesita reparaciones.
I will have him repair this watch.	Voy a hacer que él arregle mi reloj.
The FSAP , launched in 1999 , constituted a major overhaul of EU legislation for financial services .	El PASF , puesto en marcha en 1999 , supuso una profunda reforma de la legislación relativa a los servicios financieros de la UE .
maintenance and repair of computers and peripheral equipment	el mantenimiento y reparación de ordenadores y equipos periféricos
He will guide them and repair their condition	Él les dirigirá, mejorará su condición
The roof is really in need of repair.	Es necesario reparar el tejado por completo.
I took the radio apart to repair it.	Desmantelé la radio para repararla.
I got my son to repair the door.	Hice que mi hijo arreglara la puerta.
I must have someone repair my word processor.	Debo pedirle a alguien que arregle mi procesador de texto.
It took me several hours to repair it.	Me tomó varias horas repararlo.
I managed to repair my car by myself.	Me las apañé para arreglar mi coche yo mismo.
Are you sure we can't repair this camera?	Estás segura que no podemos arreglar esta cámara?
I managed to repair my car by myself.	Logré reparar mi coche yo solo.
Though this is slowly starting to change, there is a growing need for a rapid overhaul.	Aunque esa situación está empezando a cambiar lentamente, existe la necesidad cada vez mayor de una rápida revisión.
The United States is in the midst of an intense debate on a sweeping immigration overhaul.	Estados Unidos está en el centro de un intenso debate sobre una modificación de gran envergadura en materia de inmigración.
DNA repair genes are more active in these animals.	Los genes reparadores de ADN son mucho más activos en estos animales.

Muestra esta página en español