Translation of "overhead cost allocation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Allocation - translation : Cost - translation : Overhead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The overhead went up. | Los gastos generales aumentaron. |
| Tom heard a helicopter overhead. | Tom escuchó un helicóptero por encima de su cabeza. |
| Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . | Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . |
| So we know there's an ice shelf overhead. | Sabemos que hay una sobrecarga de la plataforma de hielo. |
| So here's an overhead warmer and a CPAP. | Aquí hay un calentador y una máquina de asistencia respiratoria . |
| These costs have been borne in the first instance by the ECB pending the allocation of the stock to NCBs at cost . | Estos costes han sido cubiertos en un primer momento por el BCE , quedando pendiente la imputación del stock a los BCN valorado al coste . |
| Resource allocation | Asignación de recursos |
| Now, this idea that overhead is somehow an enemy of the cause creates this second, much larger problem, which is, it forces organizations to go without the overhead things they really need to grow in the interest of keeping overhead low. | Ahora, esta idea de que los gastos generales son de algún modo un enemigo de la causa crea este segundo problema que es mucho más grande obliga a las organizaciones a operar sin los gastos generales que realmente necesitan para crecer en el interés de mantener los gastos bajos. |
| The sun is overhead there. Summer rains in southern Africa. | El sol cae de pleno aquí. Las lluvias veraniegas en el sur de África. |
| strategic asset allocation . | distribución estratégica de los activos . |
| memory allocation failure | fallo de asignación de memoria |
| Next Resource allocation | Siguiente Asignación de recursos |
| These strategies , policies , processes and systems shall be tailored to business lines , currencies and legal entities and shall include adequate liquidity cost allocation mechanisms . | Dichas estrategias , políticas , procedimientos y sistemas se adecuarán a las líneas de negocio , divisas y personas jurídicas e incluirán mecanismos apropiados de asignación de los costes de liquidez . |
| Whether or not this overhead is really high depends on many factors. | Que estas cabeceras sean o no realmente altas depende de muchos factores. |
| Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead. | La mayoría de los distritos escolares gasta dos tercios de esa cantidad en nóminas y gastos indirectos. |
| Many marchers have reached Turkish consulate on Wilshire Blvd. Sky5Tim is overhead. | Muchos manifestantes han llegado al consulado turco en Wilshire Blvd. |
| 7 resource allocation failure | 7 fallo de asignacion de recurso |
| Who cares what the overhead is if these problems are actually getting solved? | A quién le importan los gastos generales si estos problemas en realidad se resuelven? |
| Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . The useful life is the period | Valor nominal Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . |
| Allocation within the reporting scheme | Clasificación en el plan de información |
| Budget allocation 1 200 000 | Asignación presupuestaria |
| Who cares if the bake sale only has five percent overhead if it's tiny? | A quién le importa que la venta de pasteles solo tenga 5 de sobreprecio si es pequeño? |
| Our generation does not want its epitaph to read, We kept charity overhead low. | Nuestra generación no quiere leer en su epitafio Mantuvimos bajos los gastos de beneficencia . |
| And he lives in the sand, and he catches things that go by overhead. | Vive en la arena y atrapa cosas que pasan por encima. |
| the efficient allocation of financial resources . | the efficient allocation of financial resources . |
| Analytical framework for asset allocation This framework of asset allocation is the cornerstone of the ECB investment process . | Este análisis también puede ser útil para los responsables de formular la política a la hora de decidir acerca de cualquier modificación del marco de inversión . |
| So here's an example. This is an overhead phototherapy device that's designed for American hospitals. | Así que he aquí un ejemplo. Se trata de un dispositivo de fototerapia diseñado para hospitales estadounidenses. |
| The allocation is described in Table 6 . | La asignación se describe en el cuadro 6 . |
| Calculation and allocation of monetary income 1 . | Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 . |
| The first concerns the allocation of powers. | (El Parlamento aprueba la resolución) |
| The bottom line is that if that connection overhead is high, persistent connections help you considerably. | El hecho fundamental es que si la cabecera de conexión es alta, las conexiones persistentes te ayudan considerablemente. |
| The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction. | El sol está en pleno, calor al máximo, máxima evaporación, nubes al máximo, lluvias al máximo, máximas oportunidades de reproducción. |
| The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost | El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado |
| Also included are transactions between parent enterprises and their branches , subsidiaries and associates to cover overhead expenses . | Se incluyen igualmente transacciones entre empresas matrices y sus sucursales , filiales y empresas asociadas para cubrir gastos generales . |
| And these plants need sunlight, so we know when we find that sediment there's no ice overhead. | Y estas plantas necesitan luz solar así que sabemos al encontrar ese sedimento que no hay sobrecarga de hielo. |
| Persistent connections are good if the overhead to create a link to your SQL server is high. | Las conexiones persistentes son buenas si las cabeceras de control para crear un enlace a tu servidor SQL es alta. |
| So the next time you're looking at a charity, don't ask about the rate of their overhead. | Así que la próxima vez que vean una beneficencia, no pregunten sobre el índice de sus gastos. |
| Cost | Coste |
| Cost | Coste |
| Cost | Coste |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisión del BCE sobre la asignación de los ingresos monetarios |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisión del BCE sobre la asignación de la renta monetaria |
| The allocation of euro banknotes among Eurosystem members | La asignación de billetes en euros a los miembros del Eurosistema |
| Allocation of monetary income of national central banks | Asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales |
| So on one day, all 350 of our great employees lost their jobs because they were labeled overhead. | De un día a otro, los 350 de nuestros excelentes empleados perdieron su trabajo, porque fueron etiquetados como gastos generales. |
Related searches : Overhead Allocation - Cost Overhead - Cost Allocation - Overhead Allocation Sheet - Allocation Of Overhead - Overhead Cost Structure - Overhead Cost Reduction - Overhead Cost Centers - Overhead Cost Controlling - Overhead Cost Management - Cost Allocation Sheet - Cost Allocation Model - Fixed Cost Allocation - Cost Centre Allocation
