Translation of "overlapping appointments" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Overlapping Specialization
Especialización de solapamiento
Appointments.
Nombramientos.
Show internal appointments
Mostrar las citas internas
Show external appointments
Mostrar las citas externas
You can see them overlapping.
Pueden verse solapadas.
Snap windows only when overlapping
Adherir ventanas sólo cuando se solapen
Snap windows only when overlapping
Adherir ventanas sólo cuando se solapen
Tom usually keeps appointments.
Tom habitualmente cumple sus citas.
Make appointments Invalid time
Crear citas hora no válida
Entities taking part in Overlapping Specialization
Entidades participantes en una especialización de solapamiento
Their appointments shall be renewable.
Su mandato será renovable.
The Messengers will receive their appointments.
cuando se fije a los enviados su tiempo
Make appointments Required resource not available
Crear citas El recurso necesario no está disponible
Visual representation of Overlapping Specialization in EER Diagram
Representación visual de una especialización de solapamiento en un diagrama ER
Tom is hardly ever late for appointments.
Tom casi nunca llega tarde a sus compromisos.
Tom is almost never late for appointments.
Tom casi nunca llega atrasado a sus compromisos.
Fixed contracts instead of flexible staff appointments
Puestos de trabajo fijos en lugar de contratos flexibles
Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
La densidad de los plásticos varía muy poco,
In Umbrello, one can specify Disjoint and Overlapping Specialization
En Umbrello, se puede especificar la especialización de separación y de solapamiento
Use of 300 series and 100 series appointments
Uso de los contratos de las series 300 y 100
Make appointments Node start time is not valid
Crear citas La hora inicial del nodo no es válida
Make appointments Node end time is not valid
Crear citas La hora final del nodo no es válida
However, the overlapping of some scenes was not the best.
Sin embargo, la superposición de algunas escenas no me gustó.
A utility that warns about upcoming events and appointments
Una utilidad que le avisa cuando se produce una cita.
Set your status according to appointments in your calendar
Establecer su estado conforme a las citas de su calendarioName
The Calendar plugin for kontact 's Summary View adds an area in the view labeled Appointments. This will display any appointments that currently apply.
La extensión del Calendario para la vista del resumen de kontact añade un área en la vista denominada Citas. Mostrará cualquier cita que vaya a suceder próximamente.
In managing the programme , it was sought to avoid overlapping in participation
Para gestionar el programa , se buscó evitar el solapamiento en la participación
Such appointments shall respect the principle of avoiding conflicts of interest .
Los nombramientos respetarán el principio de evitar conflictos de interés .
The appointments of the directors and the alternates shall be renewable.
El mandato de los administradores y de los suplentes será renovable.
If they are overlapping, which is highly probable, bilateral negotiations will be held.
Si son coincidentes, cosa muy probable, se celebrarán negociaciones bilaterales.
Following these hearings , the plenary of the European Parliament endorsed both appointments .
Tras estas comparecencias , el Parlamento Europeo , en sesión plenaria , aprobó ambos nombramientos .
Today, many identities are overlapping circles affinities sustained by the Internet and cheap travel.
Hoy, muchas identidades son círculos que se superponen afinidades respaldadas por Internet y por los viajes baratos .
The common state of affairs is to have overlapping versions of hominids, not one.
La situación común es tener versiones traslapadas de homínidos, no una.
First of all there is a total overlapping of powers, those of the Community, the
Se han destacado signos alentadores respecto a la Unión Monetaria, y me congratulo, en especial, por el profundo trabajo de la Comisión a este respecto, pues, ciertamente, gracias a este trabajo preparatorio.
Hong Kong Police Make Appointments With Occupy Central Activists For Their Arrests Global Voices
La policía de Hong Kong cita a los activistas de Occupy Central para arrestarlos
Netizens quipped that the police had also booked these three historic figures for arrest appointments.
Los usuarios de internet bromeaban con que la policía también había citado a estos tres personajes históricos.
And we got these overlapping circles. And we found only 173 genes common to all 13 organisms.
Y obtuvimos estos círculos que se traslapan. Y sólo encontramos 173 genes comunes a los 13 organismos.
Such a provision is necessary to ensure that the onestop shop principle applies to such 'overlapping' operations.
Dicha disposición es necesaria para garantizar la aplicación del principio de ventanilla única a este tipo de operaciones de solapamiento .
There are several kde music players with somewhat overlapping feature sets, however, each is quite different in style.
Existen varios reproductores de música en kde que solapan sus funcionalidades, sin embargo, cada uno tiene un estilo diferente.
A daemon to watch your calendar for appointments, and the client to make sure you don't miss them.
Un demonio para observar su calendario de citas, y el cliente para asegurarse de que no las olvida.
After you select the OK button, korganizer will load the appointments from the file and update its calendar.
Tras seleccionar el botón Aceptar, korganizer cargará las citas desde el archivo y actualizará su calendario.
In a world characterized by multiple, overlapping crises, people need to see, understand, and identify with what genetics has to offer.
En un mundo caracterizado por múltiples crisis que se superponen, las personas tienen que percibir, entender e identificar lo que la genética tiene que ofrecer.
Use of appointments under the 100 and 300 series of the Staff Rules in the staffing of field missions
Uso de los nombramientos de las series 100 y 300 para la dotación de personal de las misiones sobre el terreno
So I pulled out my little PDA, and I said, Okay, let's look up my appointments for September 12th.
Saqué mi pequeño asistente digital y le dije Bueno, veamos mis citas del 12 de septiembre.
This is significant given that Erdoğan, as president, has substantial influence over governor appointments put forward by the government.
Esto es importante puesto que Erdoğan, como presidente, tiene considerable influencia sobre la designación de gobernadores.