Translation of "overturn" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Overturn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I will overturn, overturn, overturn it this also shall be no more, until he come whose right it is and I will give it him . | En ruinas, en ruinas, en ruinas la convertiré, y no existirá más, hasta que venga aquel a quien le pertenece el derecho y a él se lo entregaré |
| I will overturn, overturn, overturn, it and it shall be no more, until he come whose right it is and I will give it him. | En ruinas, en ruinas, en ruinas la convertiré, y no existirá más, hasta que venga aquel a quien le pertenece el derecho y a él se lo entregaré |
| Indeed, the party's agenda remains laden with proposals to reverse or overturn Obama's achievements. | De hecho, el programa de dicho partido sigue cargado de propuestas para revocar los logros de Obama. |
| It is perfectly obvious that you do not overturn the Rules by the use of the biggest battalions. | Es absolutamente evidente que para modificar el Reglamento no basta con emplear las fuerzas más poderosas de que pueda disponerse el Reglamento se cambia solamente siguien |
| Behold, he withholds the waters, and they dry up. Again, he sends them out, and they overturn the earth. | Si él detiene las aguas, se secan y si las deja ir, trastornan la tierra |
| Behold, he withholdeth the waters, and they dry up also he sendeth them out, and they overturn the earth. | Si él detiene las aguas, se secan y si las deja ir, trastornan la tierra |
| In October 2011, a Palestinian stoning attack near Kiryat Arba caused the car of a resident to overturn, killing him and his infant son. | En octubre de 2011, un ataque palestino con piedras cerca de Kiryat Arba provocó que el coche de un residente volcara, falleciendo el conductor y su hijo. |
| MADRID For some countries, military or political defeat is so intolerable, so humiliating, that they will do whatever it takes to overturn what they view as an unjust international order. | MADRID Para algunos países, la derrota militar o política es tan intolerable y humillante que harán lo que sea para dar vuelta al que consideran es un orden internacional injusto. |
| Beppe Grillo, a real professional comedian, now leads the second largest political party in Italy. His aim is to overturn the country s political establishment and upset the European Union by taking Italy out of the euro. | Beppe Grillo (que es de hecho un comediante profesional) hoy lidera el segundo partido político más grande de Italia, y se ha propuesto derrocar al establishment político del país y trastocar la Unión Europea sacando a Italia de la zona euro. |
| As the Duma prepares to review the prohibition of women smokers, deputies will consider another law that would allow small towns to overturn a ban on selling tobacco products within 100 meters (330 feet) of schools. | Mientras que la Duma elabora una revisión de la prohibición de fumar a las mujeres, los diputados estudian otra ley que permitiría a las ciudades pequeñas derogar la prohibición de vender productos derivados del tabaco a 100 metros de las escuelas. |
| But it is the House Republicans' move to overturn Obama's executive actions on immigration reform which would shield as many as five million undocumented immigrants from deportation that has turned into the biggest headache for party leaders. | Pero ha sido la iniciativa de los republicanos de la Cámara de Representantes encaminada a anular las medidas ejecutivas de Obama sobre la reforma de la inmigración, que protegerían a nada menos que cinco millones de inmigrantes indocumentados contra la deportación, lo que se ha convertido en el mayor quebradero de cabeza para los dirigentes de su partido. |
| Stadium Australia in Sydney has a capacity of 85K seats, of which more than 22.5K were taken and the majority by Persian fans including many women Iranian women are fighting to overturn the ban to attend sports events in Iran | El Stadium Australia en Sydney tiene capacidad para 85 mil espectadores, más de 22.5 mil localidades fueron ocupadas, la mayoría por fanáticos de la selección iraní, incluyendo una gran cantidad de mujeres las iraníes están luchando para que se levante la prohibición que les impide asistir a eventos deportivos en Irán |
| It can, as Germany did, opt for reconciliation with the international order. Or it can take the route of President Vladimir Putin's Russia, and develop a new revanchist strategy in this case, to overturn the order that emerged from the Soviet Union's Cold War defeat. | En ese punto, el país puede escoger entre reconciliarse con el orden internacional, como hiciera Alemania, o desarrollar una estrategia revanchista, como ha decidido el Presidente de Rusia, Vladimir Putin, para subvertir el orden posterior a la derrota soviética en la Guerra Fría. |
| The coordinator of the Human Rights Commission of the Democratic Unity Roundtable, Delsa Solórzano, reported that a request will be filed before the Supreme Court to overturn the regulation, which she considers abominable and unconstitutional she also made arrangements in the United Nations, which yesterday condemned the regulation. | La coordinadora de la Comisión de Derechos Humanos de la Mesa de la Unidad Democrática, Delsa Solórzano, informó que se solicitará ante el Tribunal Supremo de Justicia la anulación de la resolución, que considera abominable e inconstitucional, y realizó gestiones en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que ayer rechazó la normativa. |
Related searches : Overturn Decision - Overturn A Law - Do Not Overturn - Overturn A Ban - Overturn A Government - Overturn The Conviction - Overturn A Decision - Overturn The Verdict - Overturn A Ruling - Overturn The Judgment
