Translation of "owned devices" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Authentication devices Testing of devices | Dispositivos para comprobar la autenticidad |
| Files owned by user, Files owned by group | Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo |
| No INDI devices currently running. To run devices, please select devices from the Device Manager in the devices menu. | No hay ningún dispositivo INDI funcionando en este momento. Para ejecutar los dispositivos, selecciónelos en el Gestor de dispositivos del menú de dispositivos. |
| Quantity owned | Importe |
| Devices | Dispositivos. |
| devices | dispositivos |
| Devices | Dispositivos |
| Devices | Dispositivos |
| Devices | DispositivosComment |
| Devices | DispositivosName |
| Devices | Dispositivosnew device wizard window title |
| Owned by group | Propiedad del grupo file size isn't considered in the search |
| Authentication devices | Dispositivos para comprobar la autenticidad |
| Devices section | Sección Dispositivos |
| View Devices | Ver Dispositivos |
| USB Devices | Dispositivos USB. |
| Mounting devices | Montar dispositivos |
| Devices Menu | El menú Dispositivos |
| Remote Devices | Dispositivos remotos |
| External Devices | Dispositivos externos |
| Media Devices | Dispositivos de medios |
| Media Devices | Dispositivos multimediaName |
| Setup Devices | Configurar dispositivos |
| USB Devices | Dispositivos USBComment |
| Removable Devices | Dispositivos extraíblesComment |
| Attached Devices | Dispositivos insertados |
| Disconnected Devices | Dispositivos desconectados |
| Character Devices | Dispositivos de caracteres |
| Block Devices | Dispositivos de bloque |
| Miscellaneous Devices | Dispositivos varios |
| Failed Devices | Dispositivos fallidos |
| Spare Devices | Dispositivos no usados |
| Working Devices | Dispositivos en funcionamiento |
| Active Devices | Dispositivos activos |
| Manage Devices | Gestionar dispositivos |
| All devices | Todos los dispositivos |
| Found devices | Dispositivos encontrados |
| Removable devices | Dispositivos extraíbles |
| Fixed devices | Dispositivos fijos |
| Storage Devices | Dispositivos de almacenamientoComment |
| No devices. | Ningún dispositivo. NAME OF TRANSLATORS |
| Devices List | Lista de dispositivos |
| Devices Options | Opciones de los dispositivos |
| Configure devices | Configurar los dispositivos |
| Disconnecting devices... | Desconectando los dispositivos... |
