Translation of "owns and controls" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Or who owns hearing and sight?
Quién dispone del oído y de la vista?
Likewise, while the use of big data has substantial problem solving potential, important questions remain about who owns, who controls, and who regulates the use of the data.
Asimismo, si bien la utilización de los grandes datos ofrece posibilidades importantes de resolución de problemas, las cuestiones importantes siguen siendo las de quién posee, quién controla y quién reglamenta la utilización de los datos.
The ECB owns and manages two portfolios
El BCE posee y gestiona dos carteras
Tom owns two houses and a boat.
Tom tiene dos casas y un bote.
He owns one cat and two dogs.
Él tiene un gato y dos perros.
He also owns an incredibly successful clothing retail line and co owns a chain of Halal meat stores.
También tiene una increíblemente exitosa línea de ropa y es co propietario de la cadena de tiendas de carne Halal.
Who owns this land?
A quién le pertenece este terreno?
Who owns this land?
Quién es el dueño de este terreno?
Who owns this house?
De quién es esta casa?
Who owns this house?
Quién es el dueño de esta casa?
Nobody owns the moon.
Nadie posee la luna.
He owns this land.
Él posee esta tierra.
Who owns this truck?
Quién es el propietario de este camión?
Who owns the Internet?
Quién es dueño del Internet?
Who owns a look?
A quién pertenece un look?
She owns two thousand books.
Ella tiene dos mil libros.
The corporation owns the software.
La empresa es propietaria del software.
Remote Controls and Modes
Mandos a distancia y modos
Remote controls and modes
Número de mandos a distancia
Tom Cruise supposedly owns this bed.
Se dice que Tom Cruise tiene una cama así.
She owns a very big house.
Ella es la propietaria de una casa muy grande.
He owns a lot of land.
Él posee muchas tierras.
Tom owns a yellow sports car.
Tom tiene un auto deportivo amarillo.
He owns a very big house.
Él tiene una casa bien grande.
He owns a very big house.
Él tiene una casa muy grande.
The user who owns this process.
El usuario propietario del proceso.
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
Él lleva ropa cara y tiene muchas joyas.
Controls
Controles
Controls
Controles
Controls
Relación
My dad owns a lot of books.
Mi padre tiene un montón de libros.
Who owns which data, and how should information be made public?
Quién es el dueño de tales o cuales datos? Cómo corresponde hacer pública la información?
He currently owns and operates Bomb Shelter Studios in Los Angeles.
Actualmente posee los estudios Bomb Shelter en Los Angeles.
SNCF owns 74 of the capital and CFF the remaining 26 .
SNCF posee el 74 del capital y SBB CFF FFS el 26 restante.
Financial controls
Controles financieros
Internal controls
Controles internos
Controls section
Sección Controles
Sound Controls
Controles de sonido
Navigation Controls
Controles de navegación
Movement Controls
Controles de movimiento
Computer Controls
Controles del ordenador
Play controls
Controles de reproducción
Volume controls
Controles de volumen
Other Controls
Otros controles
Quilt controls
Controles de edredón