Translation of "oyster sauce" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Oyster - translation :

Ostra

Oyster sauce - translation :

Salsa de ostras

Sauce - translation :

Salsa

Keywords : Ostra Ostras Oyster Conchas Relleno Salsa Salsa Tártara Soja Arándanos

Examples (External sources, not reviewed)

What's sauce for the goose is sauce for the gander.	Lo que es bueno para ella, también es bueno para mí.
What's sauce for the goose is sauce for the gander.	Lo que es bueno para la gansa, también lo es para el ganso.
What's sauce for the goose is sauce for the gander.	Lo que es bueno para uno, es bueno para otro.
What's sauce for the goose is sauce for the gander.	Lo que vale para ti, también vale para mí.
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.	por eso el ostión fue nuestra inspiración y yo estaba admirada por su ciclo de vida.
What is sauce for the goose is sauce for the gander.	Lo que es bueno para cualquiera, también lo es para mí.
Try this sauce.	Prueba esta salsa.
Here we are, back to our hero, the oyster.	Aquí estamos de vuelta con nuestro héroe el ostión
So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture.	Así que el ostión fue la base para un proyecto piloto de diseño urbano, que hice en la bahía de Nueva York, proyecto llamado ostión tructura .
Hunger is the best sauce.	No hay mejor salsa que el hambre.
Hunger is the best sauce.	El hambre es la mejor salsa.
Malcolm Gladwell on spaghetti sauce	Malcolm Gladwell habla sobre la salsa de espagueti
I talked about spaghetti sauce.	Hablé de la salsa de los espaguetis.
Last December this Parliament discussed the problem of pollution of the Thau Reservoir, the problem of salmonella affecting livestock, the oyster beds and the oyster farms.	En el mes de diciembre abordamos aquí el problema de la contaminación de la cuenca de Thau, el problema de las salmonelas que afectaban a los criaderos, las cuencas ostreras, las cuencas ostrícolas.
It's not blood. It's tomato sauce.	Eso no es sangre, es salsa de tomates.
If you get that job, the world will be your oyster.	Si obtienes ese trabajo, el mundo será tu ostra.
We cannot add flour to this sauce.	No podemos añadirle harina a esta salsa.
You need onions in the marinara sauce.	Hace falta que haya cebollas en la salsa marinara.
And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places.	Y ya, las larvas de ostras comerciales se están muriendo a gran escala en algunos sitios.
I like my chicken wings with barbeque sauce.	Me gustan las alitas de pollo con salsa barbacoa.
He made a cranberry sauce to accompany duck.	Él hizo una salsa de arándano rojo para acompañar el pato.
The company produces soy sauce and other food products.	La compañía produce salsa de soya y otros productos alimenticios.
Tom put too much hot sauce on his pizza.	Tom le puso demasiada salsa picante a su pizza.
And we had to create kind of a sauce.	Teníamos que crear algún tipo de salsa.
Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin.	La salsa de tomate italiana cómo es? Está triturada, es poco espesa.
The result is a white sauce with a very strong garlic flavor, varying in consistency from a thick paste to a very runny sauce.	El resultado es una salsa de color blanco con un aroma y sabor intenso a ajo (compesiblemente), que tiene una textura suave.
Mix the rice with the eggs and the soy sauce.	Mezcla el arroz con los huevos y la salsa de soja.
They re served in a lemon sauce with lots of salt.	Los sirven con salsa de limón y mucha sal.
Suprême sauce is one of the classic small sauces of French cuisine, that is, one made by combining a basic or mother sauce with extra ingredients.	Es considerada una de las clásicas pequeñas salsas de la cocina francesa, esto es, una salsa elaborada de la combinación de una salsa madre con algunos ingredientes extra.
If you taste this sauce you'll find it a bit salty.	Si pruebas esta salsa la encontrarás un tanto salada.
Serve hot or cold with cream, ice cream, or custard sauce.	Servir caliente o frío con nata, helado, o salsa de natillas.
When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce. We talked about the earliest ragus, which had no visible solids, right?	Cuando hablábamos de salsa de tomate auténtica en los 70s hablábamos de la salsa de tomate italiana. Hablábamos de las primeras ragús. Que no tenían sólidos visibles, cierto?
It's easier to open an oyster without a knife than the mouth of a lawyer without fees.	Es más fácil abrir una ostra sin cuchillo que la boca de un abogado sin honorarios.
For six months Tschaikovsky lived at the estate of the Leeds family in Oyster Bay, New York.	Durante seis meses Tschaikovsky vivió en la propiedad de la familia Leeds en Oyster Bay.
People swore they were eating barbecue sauce, and this is free food.	La gente jura que está comiendo salsa de barbacoa, y esto es comida gratis.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.	Tenían una idea, una noción platónica, de lo que era la salsa de tomate.
The longer you let the tomato sauce simmer, the tastier it will be.	Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará.
But as soon as you walk in, I go, Ooh. Spaghetti sauce there.	Pero en cuanto alguien aparece Oh, tengo un poco de salsa aquí .
Now, did he look for the most popular brand variety of spaghetti sauce? No!	Entonces, buscó la variedad más popular de salsa de espagueti? No!
And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce.	Después de 9 meses de intensa recuperación, ahora come un asado con salsa de primera.
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.	Esta es una imagen de una carretilla de ostiones, que era tan ubicuo como hoy lo es hoy la carretilla de perros calientes
The Oyster card is a form of electronic ticketing used on public transport in Greater London in the United Kingdom.	La Oyster card es un billete electrónico usado para Transport for London y National Rail dentro de Greater London area de Reino Unido.
But we imagine, with our calculations, that by 2050, you might be able to sink your teeth into a Gowanus oyster.	pero creemos, con base en nuestros cálculos que para el 2050 podrían hincar sus colmillos en un ostión de Gowanus.
And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me.	Por eso quise volver para dejar atrás lo de la salsa.
And he got together with the Campbell's soup kitchen, and he made 45 varieties of spaghetti sauce. And he varied them according to every conceivable way that you can vary tomato sauce by sweetness, by level of garlic, by tartness, by sourness, by tomatoey ness, by visible solids my favorite term in the spaghetti sauce business.	Y se metió en la cocina de sopas de Campbell's, y elaboró 45 variedades de salsa de espagueti. Y las varió de todas las formas imaginables en las que puedes variar la salsa de tomate. Por dulzura, por nivel de ajo, por acidez, por lo agrio, por tomatosidad , por los sólidos visibles mi término favorito en el negocio de la salsa de espagueti.

Muestra esta página en español