Translation of "packed red cells" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Highlight cells which values are against the rules in red
Resalta en rojo las celdas cuyos valores no cumplen las reglas
So here's an image of red blood cells, and now we can actually map where the hemozoin and where the malaria parasites are inside those red blood cells.
Aquí hay una imagen de glóbulos rojos. Así, ahora podemos ubicar realmente donde están la hemozoína y los parásitos de la malaria dentro de esos glóbulos rojos.
They found these red circular looking objects, and they looked, for all the world, like red blood cells.
Hallaron estos objetos rojos de apariencia circular que ante la mirada de todo el mundo parecían glóbulos rojos.
They are allowed no visits. They are packed 16 at a time in cells built to hold 4 people.
En efecto, son 16 los que tienen que compartir celdas previstas para tan solo 4 detenidos.
Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components.
La sangre es un complejo caldo compuesto por proteínas plasmáticas, glóbulos rojos, plaquetas y otros componentes celulares.
The treatments being more aggressive, patients often need to refill in red blood cells or platelets.
Ya que los tratamientos anti cancerígenos más agresivos, los pacientes a menudo necesitan una inyección de glóbulos rojos o de plaquetas.
They're packed with information.
Están llenos de información.
Tom packed his bags.
Tom empacó sus bolsos.
The restaurant is always packed.
El restaurante siempre está lleno.
The train is packed today.
El tren está completamente lleno hoy.
I've already packed my things.
Ya empaqué mis cosas.
The theater was jam packed.
El teatro estaba de bote en bote.
I know I packed it.
Sé que la empaqué.
I know I packed it.
Sé que lo metí ahí dentro.
I know I packed it.
Sé que estaba ahí metido.
Tom packed up his belongings.
Tom empacó sus pertenencias.
SGI log 24 bit packed
SGI log empaquetado en 24 bits
I have already packed my things.
Ya empaqué mis cosas.
The room was packed with people.
La habitación estaba repleta de personas.
The plaza is packed with people.
La plaza está abarrotada de gentes.
Tom just packed up and left.
Tom solo hizo las maletas y se marchó.
Tom packed his things and left.
Tom empacó sus cosas y se fue.
Fax data is packed lsb first
Los datos del fax están empaquetados como lsb primero
Researchers (including at my laboratory) have investigated how the body naturally handles the occasional release of hemoglobin from aging red blood cells and from cells affected by blood diseases, such as hemolytic anemia.
Diversos investigadores (incluido personal de mi laboratorio) han estudiado cómo hace el organismo para controlar naturalmente la liberación de hemoglobina que se produce ocasionalmente a partir de glóbulos rojos en proceso de envejecimiento o de células afectadas por enfermedades de la sangre (por ejemplo, la anemia hemolítica).
If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.
Si la casilla está marcada, las celdas que contienen comentarios se marcan con un pequeño triángulo rojo en la esquina superior derecha.
If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.
Si se marca esta casilla, las celdas que contienen comentarios se marcarán con un pequeño triángulo rojo en la esquina superior derecha.
The year 1704 is packed with meaning.
El año 1704 está muy cargado de significado.
And that's packed in there as well.
Y eso es algo que está allí también.
The gates were packed with people shouting.
Las entradas estaban atestadas de gente gritando.
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
células hepáticas, nerviosas, pancreáticas todavía hoy no podemos cultivarlas.
Cells
Celdas
Cells
Celdas
Cells...
Celdas...
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.
Luego tomamos las células, las células vasculares, células de los vasos sanguíneos, bombeamos el árbol vascular con las células del propio paciente.
Fat derived stem cells are adult stem cells.
Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas.
We're made of cells and stuff between cells.
Estamos hechos de células y materia entre las células.
Mother sent us grapes packed in a box.
Mamá nos mandó uvas empacadas en una caja.
He packed his lunch in a paper bag.
Él empacó su almuerzo en una bolsa de papel.
Ten people were packed into the small room.
Había diez personas hacinadas en la pequeña habitación.
But adult stem cells are not embryonic stem cells.
Pero las células madre adultas no son células madre embrionarias.
Link Cells
Enlazar celdas
Selecting Cells
Seleccionando celdas
Remove Cells...
Eliminar celdas
Merge Cells
Combinar celdas
Merging Cells
Combinando celdas