Translation of "paltry pay" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Paltry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not sell Allah s covenants for a paltry gain. | No malvendáis la alianza con Alá. |
| Do not sell My revelations for a paltry price. | Y no malvendáis Mis signos! |
| Do not sell God's covenant for a paltry price. | No malvendáis la alianza con Alá. |
| And do not trade God's covenant for a paltry price. | No malvendáis la alianza con Alá. |
| Do not barter away the covenant of Allah for a paltry gain. | No malvendáis la alianza con Alá. |
| Do not sell My revelations for a paltry price fear Me alone. | Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí! |
| So why is Europe proposing to accept a paltry 20,000 40,000 people annually for resettlement? | Por qué entonces Europa está proponiendo aceptar reubicar a una cantidad irrisoria de 20.000 40.000 personas anualmente? |
| We and our family are struck with distress and have brought only a paltry sum. | Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor. |
| Humble toward Allah, they do not sell the signs of Allah for a paltry gain. | Humildes ante Alá, no han malvendido los signos de Alá. |
| They have sold God's revelations for a paltry price, and barred others from His path. | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. |
| (In such falsehood) is but a paltry profit but they will have a most grievous Penalty. | Mezquino disfrute! Tendrán un castigo doloroso! |
| A few days ago he came bearing gifts. A paltry Trojan horse to the Jamaican people. | Hace unos días vino con regalos un insignficante caballo de troya para la gente de Jamaica. |
| And, because the total climate benefit was a paltry 1.4 billion, the subsidies essentially wasted 58.6 billion. | Y como el beneficio climático logrado equivale a unos escasos 1.400 millones de dólares, esto quiere decir, básicamente, que con los subsidios se derrocharon 58.600 millones de dólares. |
| Unfortunately the offerings from the operators are paltry and are usually limited to fast growing radio hits. | Desgraciadamente la oferta de los operadores es miserable y la mayoría se limita solo a los temas de éxito fugaz de las radios. |
| Have no fear of man fear Me, and do not sell My revelations for a paltry sum. | No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí! Y no malvendáis Mis signos! |
| pay | Pagar |
| They have sold God's revelations for a paltry price and have created obstacles in the way of God. | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. |
| Pay heed! | Mirad cómo sois! |
| Pay heed! | No es de Alá lo que está en los cielos y en la tierra? Él conoce vuestra situación. |
| Pay heed! | El culto puro no se debe a Alá? |
| I'll pay. | Yo pagaré. |
| Pay attention! | Pon atención! |
| Tom'll pay. | Tom pagará. |
| Pay to | Pagar a |
| They have sold the revelations of Allah for a paltry price and have firmly hindered people from His Path. | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. |
| So do not fear the people, but fear Me, and do not sell My signs for a paltry gain. | No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí! Y no malvendáis Mis signos! |
| They have sold the signs of Allah for a paltry gain, and have barred the people from His way. | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. |
| No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants. | No. El consumo excesivo de animales, y por supuesto, de comida basura, es el problema, junto con nuestro escaso consumo de plantas. |
| He ll pay 70 percent of the expenses, she ll pay 30. | A él le corresponde cubrir 70 de los gastos, mientras que ella pagará el 30 restante. |
| Then they sold him for a paltry price, a handful of counted dirhams for they set small store by him. | Y lo malvendieron por contados dirhemes, subestimándolo. |
| But they cast it behind their backs and bartered it for a paltry price what an evil bargain they made! | Pero se la echaron a la espalda y la malvendieron. Qué mal negocio...! |
| Later they sold him for a paltry sum, a few pieces of silver dirhams So little did they value him. | Y lo malvendieron por contados dirhemes, subestimándolo. |
| After all, it is a paltry 0.1 at the moment. We thought it was a reasonable amount to begin with. | No quiero por prueba más que la insuficiencia de los créditos reservados al programa THERMIE y al pro grama JOULE. |
| D. Hazard pay | D. Prestación por condiciones de vida peligrosas |
| Polluters Must Pay | Los contaminadores deben pagar |
| Honesty doesn't pay. | La honestidad no paga. |
| Crime doesn't pay. | El crimen no paga. |
| Crime doesn't pay. | El crimen no compensa. |
| Crime doesn't pay. | La delincuencia no compensa. |
| I'll pay double. | Pagaré el doble. |
| Please pay attention. | Por favor presta atención. |
| Please pay attention. | Por favor presten atención. |
| Let me pay. | Deja que pague yo. |
| Who will pay? | Quién va a pagar? |
| I'll pay extra. | Pagaré la extra. |
Related searches : Paltry Sum - Pay - Pay Less - Pay Costs - Pay Equity - Pay Over - Total Pay - Pay Award - Pay Packet - Pay Expenses - Pay Regard - Shall Pay - Pay Cut
