Translation of "pangs of hunger" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hunger - translation :

Keywords : Hambre Apetito Mundial Miseria Punzadas Congojas Angustias Despreciado Insolencia

Examples (External sources, not reviewed)

I have hunger pangs.	Tengo retortijones de hambre.
Suffer pangs of conscience.	Sufro de remordimientos de conciencia.
The birth pangs brought her to the trunk of a date palm.	Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
I'm dying of hunger.	Me estoy muriendo de hambre.
Tom died of hunger.	Tom murió de hambre.
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.	Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.	Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
Thousands of people died of hunger.	Miles de personas murieron de hambre.
Tobias Hunger	Tobias Hunger
Therefore are my loins filled with pain pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth I was bowed down at the hearing of it I was dismayed at the seeing of it.	Por tanto, mis lomos se han estremecido de dolor convulsiones se han apoderado de mí, como las convulsiones de una mujer que da a luz. Estoy tan entristecido que no lo puedo oír, y tan espantado que no lo puedo ver
Many of the workers died of hunger.	Muchos de los obreros murieron de hambre.
unfattening, unappeasing hunger.	que no engorda, ni sacia.
neither nourishing, nor of avail against hunger.	que no engorda, ni sacia.
This poor cat almost died of hunger.	Este pobre gato casi se murió de hambre.
Thousands of people are in hunger here.	Miles de personas tienen hambre acá.
And this zero hunger program costs .5 percent of GDP and has lifted many millions of people out of hunger and poverty.	Este programa contra el hambre cuesta 0.5 del PIB y ha sacado a muchos millones de personas del hambre y la pobreza.
A Breakthrough Against Hunger	Un avance contra el hambre
Hunger knows no law.	El hambre no conoce ley.
Hunger Games at DistrictThai	Los juegos del hambre en DistrictThai
the giving of food upon the day of hunger	Alimentar en tiempo de hambre
Or the feeding on a day of hunger.	Alimentar en tiempo de hambre
or giving food upon a day of hunger	Alimentar en tiempo de hambre
or giving food on a day of hunger	Alimentar en tiempo de hambre
And to feed in the day of hunger.	Alimentar en tiempo de hambre
Or feeding on a day of severe hunger	Alimentar en tiempo de hambre
Hunger is one of the largest social misfortunes.	El hambre es una de las mayores desgracias sociales.
I feel the hunger of a 1000 devils.	Tengo hambre que me comería un caballo.
I feel the hunger of a 1000 devils.	Tengo un hambre atroz.
Or the giving of food in a day of hunger	Alimentar en tiempo de hambre
So African agriculture, which is the place of most hunger in the world, has actually fallen precipitously as hunger has risen.	Por lo tanto la agricultura de África, el lugar con más hambre en el mundo, ha decrecido precipitadamente mientras que el hambre ha aumentado.
Or giving food in a day of hunger (famine),	Alimentar en tiempo de hambre
Neither nourishing nor banishing hunger.	que no engorda, ni sacia.
Hunger is the best sauce.	No hay mejor salsa que el hambre.
Hunger is the best sauce.	El hambre es la mejor salsa.
Hunger impelled him to crime.	El hambre lo llevó al crimen.
The animal died from hunger.	El animal murió de hambre.
He was crying with hunger.	Él lloraba de hambre.
Hunger urged him to steal.	El hambre lo forzó a robar.
The refugees struggled against hunger.	Los refugiados lucharon contra el hambre.
Hunger is the best cook.	El hambre es el mejor cocinero.
Josette Sheeran Ending hunger now	Josette Sheeran Terminar con el hambre, ya
All this is hunger, Abbas.	Todo esto es hambre, Abbas.
The destabilizing effects of hunger are known throughout human history.	Los efectos desestabilizadores del hambre se conocen en toda la historia de la humanidad.
We know that there's boom and bust cycles of hunger.	Sabemos que hay ciclos de abundancia y escasez de alimentos.
That neither nourishes, nor satisfies hunger.	que no engorda, ni sacia.

Muestra esta página en español