Translation of "panned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

By contrast, the European Central Bank s inadequately tough stress tests in 2010 were widely panned for leaving eurozone banks too weak to provide adequate credit.
En cambio, las insuficientemente rigurosas pruebas de solvencia llevadas a cabo en 2010 por el Banco Central Europeo recibieron un vapuleo generalizado por haber mantenido unos bancos de la zona del euro demasiado débiles para facilitar un crédito suficiente.
The demonstration was the first in a series of panned demonstrations around Expo 2015, whose theme, Feeding the Planet, Energy for Life, has attracted criticism from environmentalists, anti capitalist and anti globalization groups.
La manifestación fue la primera de una serie de manifestaciones planeadas en torno a la Expo 2015, cuyo tema Alimentar el Planeta, Energía para la Vida ha suscitado críticas por parte de grupos ecologistas, anticapitalistas y antiglobalización.