Translation of "pap" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| pap | pap |
| PAP | PAP |
| Refuse PAP | Rechazar PAP |
| PAP and CHAP | PAP y CHAP |
| PAP with kppp | PAP con kppp |
| Preparing kppp for PAP | Preparación de kppp para PAP |
| There are two different ways to use PAP. | Hay dos modos diferentes de utilizar PAP. |
| Select PAP in the Authentication drop down box. | Seleccione PAP en el desplegable Autenticación. |
| An alternative method of using PAP and CHAP with kppp | Un método alternativo para utilizar PAP y CHAP con kppp |
| Umvubo, sour milk mixed with dry pap, commonly eaten by the Xhosa. | Umvubo leche ácida mezclada con pap seca, muy común entre los xhosa. |
| Choose the account you want to use PAP with and click Edit | Elija la cuenta con la que desea utilizar PAP y pinche en el botón Editar |
| Starting with version 0.9.1, kppp has supported directly the most commonly used form of PAP authentication. | A partir de la versión 0.9.1, kppp admite directamente la forma más utilizada de autenticación PAP. |
| The user tells the pppd what user name to look for in the pap secrets file and then to send to the server. The remotename is used by pppd to match the entry in the pap secrets file, so again, it can be anything you want so long as it is consistent with the entry in the pap secrets file. | La opción user le indica a pppd qué usuario debe buscar en el archivo pap secrets para enviarlo a continuación al servidor. La opción remotename es utilizado para que pppd busque la coincidencia en el archivo pap secrets, así que, como ya se ha dicho, puede ser cualquier palabra que desee siempre que coincida con la almacenada en pap secrets file. |
| Chest X rays for lung cancer and Pap tests for cervical cancer have received similar, albeit less definitive, criticism. | Críticas similares, aunque no tan concluyentes, se han hecho en relación con las radiografías de tórax para el cáncer de pulmón y la prueba de Papanicolaou para el cáncer de cuello de útero. |
| You have selected the authentication method PAP or CHAP. This requires that you supply a username and a password. | Ha seleccionado el método de autenticación PAP o CHAP. Ésto requiere que proporcione un nombre de usuario y contraseña. |
| There was the serious danger that the PZPN is not able to act according to the rules,' Drzeviecki told Polish news agency PAP. | Hay un serio peligro que la PZPN no es capaz de seguir las reglas , dijo Drzewiecki a la agencia de noticias polaca PAP. |
| If your ISP gives you a username and password, and tells you to use PAP authentication, this is the variant you should choose. | Si su proveedor le proporciona un nombre de usuario y una contraseña, y le dice que utilice autenticación PAP, esta será la variante que deberá elegir. |
| Should the People s Action Party (PAP), the party Lee founded, lose its legitimacy due to poor governance, Singapore s voters could throw it out of office. | Si el Partido de Acción Popular (PAP), el partido fundado por Lee, perdiera su legitimidad debido a una mala gobernancia, los votantes de Singapur podrían sacarlo del poder. |
| The subsidiarity principle requires not an anonymous European pap but a Europe of living peoples with their wealth of languages and cultures, above which the common culture may then shine. | Estas medidas deben tener un carácter vinculante por que el principio de subsidiariedad implica que ninguna decisión europea, ninguna migración masiva intraeuropea, ningún asentamiento europeo y como flamenco pienso con el corazón oprimido en Bruselas y todo el Brabante flamenco debe provocar que ni un solo autóctono pierda su lengua o su cultura. |
| By holding regular competitive elections, Lee effectively established a mechanism of political self enforcement and accountability he gave Singaporean voters the power to decide whether the PAP should stay in power. | Al llevar a cabo elecciones competitivas regulares, Lee efectivamente estableció un mecanismo de autorregulación y responsabilidad política les dio a los votantes de Singapur el poder para decidir si el PAP debería permanecer en el poder . |
| Choose the appropriate method of authentication that kppp should use to log into the server. Check with your provider for more information. Use of PAP and CHAP are described in the chapter. | Elija el método de autenticación apropiado para el sistema al que quiere acceder con kppp . Consulte con su proveedor para más información. El uso de los sistemas de autenticación PAP y CHAP están descritos en el capítulo. |
| The Duomo houses also the nativity scenes by two great Modenese artistis Antonio Begarelli's one (1527) and, in the crypt, Guido Mazzoni's one (1480), also known as the Madonna della Pappa ( Madonna of the Pap ). | Así mismo, en el Duomo se alojan escenas de la Natividad creadas por dos de los mayores artistas de Módena Antonio Begarelli (1527) y, en la cripta, la Madonna della Papa de Guido Mazzoni (1480). |
| You can put in any other arguments you want first. Then add the arguments that pppd uses to handle PAP authentication. In this example, we are going to add user, userbaz, remotename and glob in that order. | Puede introducir cualquier otro argumento que desee. A continuación añada los argumentos que pppd utiliza para manejar la autenticación PAP. En este ejemplo, vamos a añadir user, userbaz, remotename y glob en ese orden. |
| Type in the username that you got from your ISP. This is especially important for PAP and CHAP. You may omit this when you use terminal based or script based authentication. Important case is important here myusername is not the same as MyUserName. | Teclee el nombre de usuario que recibió del ISP. Es especialmente importante para PAP y CHAP. Puede omitirlo si usa una autenticación basada en script o basada en terminal. Importante Las mayúsculas son importantes usuario no es lo mismo que UsUaRiO. |
| Type in the password that you got from your ISP. This is especially important for PAP and CHAP. You may omit this when you use terminal based or script based authentication. Important case is important here mypassword is not the same as MyPassword. | Teclee en la contraseña lo que le dio su ISP. Esto es especialmente importante para PAP y CHAP. Puede omitir esto cuando use autenticación basada en terminal o en script. Importante Las mayúsculas son importantes micontraseña no es lo mismo que MiContraseña!. |
| That's all there is to it, and you should now be able to set up your own connection to a server with PAP authentication. CHAP is not much different. You can see the Linux Network Administrators Guide for a chap secrets file format, and the pppd arguments used, and the rest should be simple. | Y eso es todo sobre el tema, ahora debería ser capaz de configurar su propia conexión utilizando autenticación PAP. CHAP no es muy diferente. Puede leer en la guía de administradores de red de Linux el formato del archivo chap secrets y los argumentos de pppd utilizados, y el resto es sencillo. |
