Translation of "party to litigation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| assistance in the judicial litigation | asistencia en los procedimientos judiciales |
| And by reducing malpractice litigation malpractice litigation is not an African problem it's an American problem. | Y reduciendo los juicios por mala praxis los juicios por mala praxis no son un problema africano, son un problema de EEUU. |
| The high cost of health care in the US is partly due to litigation and insurance costs. | El alto costo de la salud en EEUU es parcialmente debido a los costos de juicios y seguros. |
| In order to minimise the risk of future litigation , further consideration should therefore be given to clarifying the wording of Article 52 . | Por tanto , a fin de minimizar el riesgo de litigios futuros debería considerarse la posibilidad de clarificar la redacción del artículo 52 . |
| 23. Also recognizes that the strengthening of the informal system may reduce recourse to the formal system, thereby avoiding unnecessary litigation | 23. Reconoce también que el fortalecimiento del sistema informal puede reducir el recurso al sistema formal, evitando así litigios innecesarios |
| Anywhere else in the world the Government would have faced public litigation suit for endangering citizens health. | En cualquier otro lugar del mundo, el gobierno se habría enfrentado a una demanda pública por poner en riesgo la salud de los ciudadanos. |
| Their litigation strategy took advantage of a standard contractual clause (called pari passu) intended to ensure that all claimants are treated equally. | Su estrategia de litigación aprovechó una cláusula contractual estándar (llamada pari passu) que busca garantizar que todos los reclamantes reciban igual trato. |
| Mary likes to party. | A María le gusta salir de joda. |
| Mary likes to party. | A María le gusta salir de parranda. |
| Mary likes to party. | A María le gusta salir de juerga. |
| Who wants to party? | Quién quiere festejar? |
| I love to party. | Yo amo festejar. |
| Endless discussion of the coexistence of genetically engineered and conventional organisms has reinforced the stigma, leading activists to pursue frivolous yet damaging litigation. | Una discusión interminable de la coexistencia de organismos modificados genéticamente y convencionales ha reforzado el estigma, llevando a los activistas a iniciar un litigio frívolo pero nocivo. |
| Another sponsor was pharmaceutical giant Pfizer Inc, which has an enormous financial stake in the outcome of the litigation. | Otro patrocinador fue el gigante farmacéutico Pfizer Inc., que tiene un enorme interés financiero en el resultado del litigio. |
| They bought the old bonds at a fraction of their face value, and then used litigation to try to force Argentina to pay 100 cents on the dollar. | Compraron los viejos bonos a una fracción de su valor nominal y litigaron para obligar a Argentina a pagar 100 centavos por cada dólar. |
| They belong to Allah's party. | Ésos constituyen el partido de Alá. |
| Nobody came to the party. | Nadie vino a la fiesta. |
| You're late to the party. | Llegas tarde a la fiesta. |
| I went to that party. | Fui a esa fiesta. |
| I went to that party. | Fui a esa pachanga. |
| In 1980 the vice chairman of the Independence Party, Gunnar Thoroddsen, decided to break ranks within the party and lead a group of four members of the Independence party to form a government with the People's Alliance (Socialist party) and the Progressive party. | Años 1980 En 1980 el vicejefe del Partido de la Independencia, Gunnar Thoroddsen, decidió romper sus lazos con el partido y encabezó un grupo de cuatro miembros del mismo que formaron un gobierno con la Alianza del Pueblo (Partido Socialista) y el Partido Progresista. |
| I invited them to the party. | Les invité a la fiesta. |
| Who else came to the party? | Quién más vino a la fiesta? |
| Pat's going to Jim's birthday party. | Pat va a ir al cumpleaños de Jim. |
| Who was invited to the party? | Quién fue invitado a la fiesta? |
| Who was invited to the party? | A quién invitaron a la fiesta? |
| Can you come to the party? | Puedes venir a la fiesta? |
| I'm looking forward to the party. | Espero con ganas la fiesta. |
| I'm looking forward to the party. | Estoy deseando que llegue la parranda. |
| I'm looking forward to the party. | Estoy esperando la fiesta con ilusión. |
| I'm looking forward to the party. | Estoy deseando que llegue la fiesta. |
| Nancy invited him to a party. | Nancy lo invitó a la fiesta. |
| Nancy invited him to a party. | Nancy le invitó a una fiesta. |
| No student went to the party. | Ningún estudiante fue a la fiesta. |
| I was invited to the party. | Me invitaron a la fiesta. |
| I was invited to Sachiko's party. | Fui invitado a la fiesta de Sachiko. |
| They invited me to the party. | Me invitaron a la fiesta. |
| They invited me to the party. | Ellos me invitaron a la fiesta. |
| She wants to attend the party. | Quiere ir a esta fiesta. |
| She belongs to the Democratic Party. | Ella pertenece al Partido Democrático. |
| She belongs to the Democratic Party. | Ella milita en el Partido Democrático |
| I'd like to attend the party. | Quiero ir a la fiesta. |
| Jim's coming to the party, too. | Jim también viene a la fiesta. |
| She invited him to her party. | Ella le invitó a su fiesta. |
| We weren't invited to the party. | No fuimos invitados a la fiesta. |
Related searches : Third Party Litigation - Parties To Litigation - Proceed To Litigation - Recourse To Litigation - Subject To Litigation - Resort To Litigation - Prior To Litigation - Party To Information - Party Undertakes To - Ready To Party - Time To Party - To Party With - Like To Party
