Translation of "pass an examination" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Examination - translation :

Pass - translation :

Keywords : Preliminar Examinar Revisión Interrogatorio Reconocimiento Aprobar Pasas Pasan Pasará Pase

Examples (External sources, not reviewed)

He couldn't pass the entrance examination.	No pudo aprobar el examen de ingreso.
Bob is keen to pass the examination.	Bob está muy interesado en aprobar el examen.
My brother failed to pass the examination.	Mi hermano no ha superado el examen.
He's likely to pass the entrance examination.	Es probable que él apruebe el examen de acceso.
She is keen to pass the examination.	Ella está empeñada en aprobar el examen.
She exerted herself to pass the examination.	Ella hizo un gran esfuerzo por aprobar el examen.
Work hard, and you will pass the examination.	Estudia mucho, y aprobarás el examen.
Everything depends on whether you pass the examination.	Todo depende de si pasas el examen.
Not all the candidates can pass the examination.	No todos los candidatos pueden pasar la prueba.
I expect her to pass the examination easily.	Espero que apruebe el examen fácilmente.
I am sure that Bob will pass the examination.	Estoy seguro que Bob aprobará el examen.
I studied hard in order to pass the examination.	Estudié harto para pasar el examen.
He studied hard in order to pass the examination.	Él estudió mucho para aprobar el examen.
He studied hard in order to pass the examination.	Estudió mucho para aprobar el examen.
I studied hard so that I could pass the examination.	Estudié mucho, de modo que pude aprobar el examen.
He is working hard in order to pass the entrance examination.	Está trabajando duro para aprobar el examen de ingreso.
We had an examination in biology yesterday.	Ayer tuvimos un examen en biología.
We had an examination in mathematics today.	Hoy tuvimos un examen de matemáticas.
He is busy preparing for an examination.	Él está ocupado preparándose para un examen.
First pass of an overlayed printout	Primera pasada de una transparencia
Last pass of an overlayed printout	Ultima pasada de una impresión en transparencia
Middle pass of an overlayed printout	Paso medio de una impresión de transparencia
National competitive examination and General Service to Professional examination	Concursos nacionales y exámenes para el paso del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico
Many doctors look at your tongue first when they begin an examination.	Muchos doctores te revisan primero la lengua cuando comienzan una examinación.
Let us move on now to an examination of the individual amendments.	Por eso, creo que es una lástima que no se haya retomado una antigua enmienda que preveía que el gasto de la prueba y, sobre todo, que el gasto finaciero del peritaje no recayera siempre sobre la víctima.
3. Requests the Secretary General, in exceptional cases where an interpreter is assigned to an interpretation booth for which he or she has not passed the requisite competitive examination of the Interpretation Service, to set up an internal examination with standards similar to those of the competitive examinations of the Interpretation Service, which the interpreter must pass before such assignment	3. Pide al Secretario General que, en casos excepcionales en que un intérprete sea asignado a una cabina de interpretación para la cual no haya aprobado el concurso pertinente del servicio de interpretación, establezca un examen interno, de nivel similar al del concurso del servicio de interpretación, que el intérprete deberá aprobar antes de la mencionada asignación
In 2001 special attention was paid to an examination of the liquidity constraints implied by managing an intervention portfolio .	En el 2001 , se prestó especial atención al examen de las restricciones de liquidez derivadas de gestionar una cartera de intervención .
You shall not pass through except with an authority.	Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
EXAMINATION OF ECONOMIC CONVERGENCE	EVALUACIÓN DE LA CONVERGENCIA ECONÓMICA
John passed the examination.	John aprobó el examen.
The examination is approaching.	El examen se acerca.
She passed the examination.	Ella aprobó el examen.
The examination is at hand.	El examen está casi aquí.
The examination begins next Monday.	El examen empieza el próximo lunes.
The examination begins next Monday.	El interrogatorio empieza el próximo lunes.
He barely passed the examination.	Apenas aprobó el examen.
He barely passed the examination.	Aprobó el examen por los pelos.
On deeper examination, however, it becomes clear that an anti terror alliance with Russia is wishful thinking.	Sin embargo, si lo examinamos más detenidamente, queda claro que una alianza con Rusia contra el terror es una simple ilusión falsa.
This examination has been conducted against the background of an increasingly intensive dialogue with the banking community .	Este examen se ha realizado en un contexto de dialogo cada vez mas intenso y frecuente con la coniunidad bancaria .
Such risks demand examination and planning.	Esos riesgos exigen análisis y planeación.
I prepared well for this examination.	Me preparé bien para este examen.
The last examination was very difficult.	El último examen fue muy difícil.
I'm confident of passing the examination.	Tengo fe de que pasaré el examen.
He should have taken the examination.	Él debería haber hecho el examen.
Lie down on the examination table.	Túmbese en la camilla.

Muestra esta página en español