Translation of "passes for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The girl with fair skin passes for nineteen.
La muchacha con piel clara pasa por una de diecinueve.
Time passes quickly.
El tiempo se pasa volando.
Chute des Passes
Chute des PassesCity in Quebec Canada
Time passes by quickly.
El tiempo se pasa volando.
Everything passes. Love remains.
Todo pasa pero el amor permanece
Toggle whether time passes
Determina si el tiempo transcurre o no
2 passes x weaving
2 pases trama en x
3 passes x weaving
3 pases trama en x
If it passes the microscopic test, we go for a collection.
Si pasa la prueba microscópica tomamos una muestra.
Wounds heal as time passes.
Las heridas sanan con el tiempo.
Food passes through the throat.
La comida pasa por la garganta.
Number of passes per line
Número de pasadas por línea
Print Head Passes per Line
Imprimir pasadas de cabeza por línea
He looks so young for his age that he passes for a college student.
Se ve tan joven para su edad que pasa por universitario.
The food passes through our bodies.
La comida entraba a nuestros cuerpos,
Lots of stray passes from Socceroos.
Muchos pases desviados de los Socceroos.
Our life longevity is going up almost a year for every year that passes.
La longevidad de nuestra vida aumenta casi un año por cada año que pasa.
Initial randomization amount for detail passes. Higher values will lead to more surface detail.
Cantidad de aleatoriedad inicial para los pasos de detalle. Los valores más altos darán como resultado una superficie más detallada.
And by the night when it passes,
Por la noche cuando transcurre...
You will understand it as time passes.
Lo entenderás con el tiempo.
Thus passes the glory of the world.
Así pasa la gloria del mundo.
Tom hopes that Mary passes the exam.
Tom espera que Mary pase el examen.
This tradition passes from father to son.
Esta tradición pasa de padres a hijos.
Our team botched a lot of passes.
Nuestro equipo falló un montón de pases.
He does. He passes it on the right.
Lo hace. Pasa por la derecha.
For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.
que cuando pasa el viento, perece y su lugar no la vuelve a conocer
And she actually, of course I'm here, she passes.
Y finalmente ella, es obvio, estoy aquí, ella pasó.
Thus it passes through the hearts of the criminals.
Así se lo hemos insinuado a los pecadores,
We can do multiple passes through that same entry.
Podemos hacer más de una pasada para el mismo agujero.
For if that which passes away was with glory, much more that which remains is in glory.
Porque si lo que se desvanecía era por medio de gloria, cuánto más excede en gloria lo que permanece
Time passes quickly when we are doing something we like.
El tiempo pasa rápido cuando estamos haciendo algo que nos gusta.
The statement list for a case can also be empty, which simply passes control into the statement list for the next case.
La lista de sentencias de un case puede también estar vacía, lo cual simplemente pasa el control a la lista de sentencias del siguiente case.
As the guard passes by A., he gives a little smile .
Cuando el guardia pasa al lado de A, le da un pequeña sonrisa.
As time passes, the senselessness of this policy will become increasingly apparent.
Con el paso del tiempo, el absurdo de esa política resultará cada vez más patente.
Target encoding is done when PHP passes data to XML handler functions.
La codificación de destino se hace cuando PHP pasa datos a las funciones gestoras XML.
But then the company passes through this dark stage to this Democrat.
Pero luego la empresa pasa por esta etapa oscura a este demócrata.
But when the danger passes away, their greed for wealth prompts them to greet you with their sharp, scissor like tongues.
Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín.
and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.
y los que disfrutan de este mundo, como si no disfrutaran de él. Porque el orden presente de este mundo está pasando
Tom hopes to inherit a lot of money when his mother passes away.
Tom espera heredar mucho dinero cuando su madre fallezca.
Then, as for the foam it passes away as scum upon the banks, while that which is for the good of mankind remains in the earth.
Así habla Alá en símil de la Verdad y de lo falso la espuma se pierde en cambio, queda en la tierra lo útil a los hombres.
There will be two passes here, in the same patient, from the same hole.
Aquí habrá dos pasadas, en el mismo paciente, en el mismo agujero.
One axis is that which passes through the cross and has a vertical orientation.
Una de las principales es la que pasa por la cruz y que tiene una orientación vertical.
Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away.
El hombre es semejante a un soplo sus días son como la sombra que pasa
It seems not a day passes without these images of female fighters being shared.
Parece que no pasa un día sin que se difundan imágenes de estas combatientes.
ITHACA Scarcely a week passes without news about the ascendance of China s currency, the renminbi.
ITHACA Prácticamente cada semana hay noticias sobre el ascenso de la divisa china, el renminbi.