Translation of "passing of property" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Last week, China finally enshrined private property by passing the long awaited property rights law, in what the government called significant progress in promoting rule of law in the country. | La semana pasada, China finalmente consagró la propiedad privada al aprobar la largamente esperada ley de derechos de propiedad, en lo que el gobierno llamó un quot importante avance para la promoción del imperio de la ley en el país quot . |
| With his passing, the palace was sacked during feuds, and the main property passed into the hands of the Della Rovere family. | Al morir, el palacio fue saqueado durante los disturbios, y la propiedad principal pasó a manos de la familia Della Rovere. |
| Passing Direction | Dirección del análisis |
| I'm confident of passing the examination. | Tengo fe de que pasaré el examen. |
| He is sure of passing the exam. | Él está seguro de pasar el examen. |
| Fed Govt passing the buck to Sindh Govt, Sindh Govt passing it back. | El gobierno federal le traslada la responsabilidad al gobierno de Sindh, y este se la devuelve. |
| Passing Command Line Parameters | Pasar parámetros en línea de órdenes |
| I am sure of his passing the examination. | Estoy seguro de que él aprobará el examen. |
| I am sure of his passing the examination. | Estoy seguro de que ha aprobado el examen. |
| and by the passing night, | Por la noche cuando transcurre... |
| Specific categories of property | Clases especiales de bienes |
| Units of measured property | Unidades de la propiedad medidaObjectClass |
| Units of controlled property | Unidades de la propiedad controladaObjectClass |
| Passing around them are vessels of silver, and cups of crystal. | Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal, |
| Passing among them are eternalized youths. | Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. |
| It was just a passing infatuation. | No fue más que un enamoramiento pasajero. |
| Passing mail to KDE email program... | Pasando el mensaje al programa de correo de KDE... |
| II Reasons for passing the law | II Razones para presentar la ley Las razones para presentar esta ley consisten en, sobre todo, la necesidad de proteger las libertades cívicas garantizadas por la Constitución en los casos en que esas libertades sean violadas por autoridades de gobierno . |
| The passing autumn fills me with a feeling of grief. | El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar. |
| He became more mature with the passing of the years. | Maduró con los años. |
| They told him that Jesus of Nazareth was passing by. | Y le dijeron que pasaba Jesús de Nazaret |
| property | property |
| Property | Propiedad |
| Property | Propiedad |
| property | propiedad |
| And thou shalt see the mountains thou deemest solid passing away as the passing away of the clouds the handiwork of Allah Who hath perfected everything. | Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto. |
| (ii) loss of, or damage to, property, including property which forms part of the cultural heritage | ii) La pérdida de un bien, o un daño causado a un bien, incluido cualquier bien que forme parte del patrimonio cultural |
| Ah, passing sweet will be the sequel of the (heavenly) Home. | Qué agradable será la Morada Postrera! |
| It's the passing on part. It's the 'why' part of it. | Es lo que transmite, es el lado del por qué. |
| But he passing through the midst of them went his way, | Pero él pasó por en medio de ellos y se fue |
| So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law. | Ahora, en segundo lugar. La tierra es un tipo de propiedad es propiedad, está protegida por la ley. |
| We congratulated him on passing the examinations. | Le felicitamos por aprobar los exámenes. |
| I congratulate you on passing the examination. | Felicitaciones por aprobar el examen. |
| A passing car splashed water on us. | Un coche que pasaba nos salpicó. |
| A passing car splashed water on us. | Un coche que pasaba nos empapó. |
| Did he succeed in passing the examination? | Consiguió aprobar el examen? |
| Black clouds were passing above the city. | Nubes negras flotaban por sobre la ciudad. |
| He entered and was passing through Jericho. | Habiendo entrado Jesús en Jericó, pasaba por la ciudad |
| We are passing through a bad time. | Estamos pasando por tiempos difíciles. |
| Measures for direct recovery of property | Medidas para la recuperación directa de bienes |
| Ownership, possession and use of property | Propiedad, posesión y uso de bienes |
| Who's the owner of this property? | Quién es el dueño de esta propiedad? |
| Text property. | Propiedad de texto. |
| Number property. | Propiedad numérica. |
| Property creation | Creación de propiedad |
Related searches : Property Passing - Passing Of Accounts - Passing Of Possession - Passing Of Title - Passing Of Ownership - Certificate Of Passing - Passing Of Risk - Passing Of Time - Date Of Passing - Of Property - Passing Along - After Passing - Passing Knowledge
