Translation of "passionate debate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a place for debate, even passionate debate, on the deeply moral question of how to balance freedom of speech with respect for religion. | Hay lugar para el debate, incluso para el debate apasionado, sobre la cuestión profundamente moral de cómo equilibrar la libertad de expresión con el respeto por la religión. |
| Tom is passionate. | Tom es apasionado. |
| I'm passionate about my job. | Soy apasionado por mi trabajo. |
| What are you passionate about? | Qué te apasiona? |
| I am passionate about reading. | Me apasiona la lectura. |
| I am passionate about technology. | Me apasiona la tecnología. |
| We are passionate about books. | Nos apasionan los libros. |
| We are passionate about mechanics. | Nos apasiona la mecánica. |
| If you're not passionate about your own company, why on Earth should anyone else be passionate? | Si no os apasiona vuestra empresa, por qué demonios debería serlo otra persona? |
| I've always been passionate about football. | Siempre me ha apasionado el fútbol. |
| I am passionate about ice cream. | Me apasionan los helados. |
| I was passionate about watching movies. | Me apasionaba ver películas. |
| I am passionate about bee keeping. | Me apasiona la apicultura. |
| We are passionate about studying physics. | Nos apasiona estudiar física. |
| What are you most passionate about? | Qué es lo que más te apasiona? |
| She had a passionate interest in music. | Ella tenía un apasionado interés por la música. |
| You are somebody who is so passionate. | Son personas que son muy apasionadas. |
| Ben Dunlap talks about a passionate life | Ben Dunlap habla acerca de una vida apasionada |
| and surely he loves riches with a passionate loving. | Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. |
| Jim... used to be a very passionate young man. | Jim... era antes un joven apasionado. |
| Surely he is passionate in his love for good things. | Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. |
| This is what I'm passionate about. It is precisely this. | Esto es lo que me apasiona. Es precisamente esto. |
| But there is also a passionate commitment to the truth. | Pero también hay un compromiso apasionado con la verdad. |
| I am very passionate about space technology for sustainable development. | Me apasiona la tecnología espacial para el desarrollo sostenible. |
| Commission position at debate (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| Commission position at debate (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| I think one of the things I am passionate about, my grandparents work, I'm passionate about my work, but on top of all that I'm passionate about a holistic vision of design, where design is a life skill, not a professional skill. | Creo que una de las cosas que más me apasiona es el trabajo de mis abuelos. Me apasiona mi trabajo. Pero más allá de eso, me apasiona la visión holística del diseño, donde el diseño es una herramienta de vida, no una herramienta profesional. |
| And they were very passionate about their collections and their hobbies. | eran muy apasionados acerca de sus colecciones y sus pasatiempos. |
| Tom leaned in and gave Mary a passionate kiss on the mouth. | Tom se inclinó y le dio a Mary un beso apasionado en la boca. |
| (SEQ90) 640 final) Commission position at debate (Without debate) | Acuerdo entre la CEE ν el Principado de Andorra en forma de canje de notas (COM SEC(90)640 final) |
| The debate | El debate |
| (COM(90) 355 final) Commission position at debate (Without debate) | Creación de un comité de estadísticas monetarias, financieras y sobre la balanza de pagos (COM(90)355 final) |
| And if you're really passionate about what you do every day which we are and you're also passionate about your relationship, this is the only way we know how to do it. | Y si uno siente pasión por lo que hace cada día, como en nuestro caso, y uno siente pasión por la relación, esta es la única forma en que sabemos hacerlo. |
| (COM(90) 254 final) Commission position at debate (Report without debate) | Extensión a Bolivia, Colombia y Perú del régimen de preferencias arancelarias generalizadas (COM(90)254 final) |
| (COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| (COM(90) 95 final) Commission position at debate (Report without debate) | Acuerdo entre la CEE y el Principado de Liechtenstein para cooperar en el campo de la formación en el contexto de la realización de COMÉTTII ( 1990 1994) (COM(90)95 final) |
| Commission position at debate The Commission rejected the amendment. (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate La Comisión rechazó la enmienda (Informe sin debate) |
| My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music. | Mi cálculo es que probablemente 45 de ustedes sienten absoluta pasión por la música clásica. |
| I made friends with many journalists here, all passionate, motivated, and full of talent. | Me hice amiga de muchos periodistas, todos ellos apasionados, motivados y llenos de talento. |
| (COM(90) 203 final SYN 271) Commission position at debate (Without debate) | Empleo de los carnés TIR y ATA como documentos de tránsito (COM(90)203 final SYN 271) |
| (COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Sin debate) |
| Why should they put more money into your company, if you're not passionate about it? | Por qué deberían poner más dinero en vuestra compañía si vosotros no estáis apasionados al respecto? |
| The first ingredient is to create a culture of passionate concern for the greater good. | El primer ingrediente es crear una cultura de cometido apasionado por el bien común. |
| Personal life Smyth had several passionate affairs in her life, most of them with women. | Vida personal Smyth era proclive a grandes pasiones románticas, la mayoría de ellas con mujeres. |
| Younger Japanese people notice that politicians are ordinary yet very passionate about improving the community. | Los japoneses más jóvenes notaron que los políticos son personas comunes y que además les apasiona mejorar la comunidad. |
Related searches : Passionate People - Passionate Experts - Passionate Engagement - Passionate Approach - Most Passionate - Passionate Sportsman - Very Passionate - Passionate Kisses - Passionate Reader - Passionate Teacher - Passionate Dedication - Are Passionate