Translation of "passwords" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| passwords | contraseñas |
| Passwords | Contraseñas |
| Server passwords | Contraseñas del servidor |
| Passwords match. | Las contraseñas coinciden. |
| Passwords match | Las contraseñas coinciden |
| Passwords match. | Error al cifrar de nuevo la cartera. La contraseña no cambió. |
| Samba Passwords | Contraseñas Samba |
| Encrypt passwords | Cifrar contraseñas |
| Null passwords | Contraseñas vacías |
| UNIX Passwords | Contraseñas UNIX |
| Show Passwords | Mostrar contraseñasTLS auth type |
| Hide passwords | Ocultar las contraseñas |
| Show Passwords | Mostrar contraseñas |
| Store network passwords and local passwords in separate wallet files | Almacenar contraseñas de red y contraseñas locales en archivos cartera separados |
| Store network passwords and local passwords in separate wallet files | Verificar contraseña |
| MD5 shadow passwords | Contraseñas ocultas MD5 |
| MD5 Shadow passwords | Contraseñas ocultas MD5 |
| Keep passwords in memory | Mantener las contraseñas en memoria |
| Passwords stored by hostname. | Contraseñas almacenadas por nombre de servidor. |
| The passwords are equal | Las contraseñas son iguales |
| The passwords are different | Las contraseñas difieren |
| Passwords do not match | Las contraseñas no coinciden |
| Passwords do not match. | Las contraseñas no coinciden. |
| Passwords do not match. | Error al reabrir la cartera. Los datos pueden haberse perdido. |
| Passwords Do Not Match | Contraseñas no coincidentes |
| Tom changes his passwords often. | Tom cambia a menudo sus contraseñas. |
| Different wallet for local passwords | Cartera distinta para las contraseñas locales |
| Different wallet for local passwords | Cartera alternativa para las contraseñas locales |
| Certificate passwords do not match. | Las contraseñas del certificado no coinciden. |
| Even your Yandex accounts' passwords. | Incluso la contraseña de tu correo electrónico. |
| First and second passwords are different. | La primera y la segunda contraseñas son diferentes. Successful message after an user action |
| Cannot pack! The passwords are different! | No se puede comprimir! Las contraseñas difieren! |
| Passwords are not identical. Try again. | Las contraseñas no son iguales. Inténtelo de nuevo. |
| Allow storing passwords for this site | Permitir que se guarden contraseñas para este sitio |
| Private key passwords do not match. | Las contraseñas de clave privada no coinciden. |
| Use KWallet to securely store passwords | Utiliza KWallet para guardar de forma segura las contraseñas |
| There are two configuration options for passwords. | Existen dos opciones de configuración para contraseñas. |
| Remember passwords if no wallet is used | Prefijo de rsync |
| Weak passwords or passwords given away by detainees...The main purpose of these detentions and threats are to create fear. | Contraseñas poco seguras o brindadas por los detenidos... el principal propósito de estas detenciones y amenazas es infundir el miedo. |
| You entered two different passwords. Please try again. | Introdujo dos contraseñas diferentes. Inténtelo de nuevo. |
| You entered two different passwords. Please try again. | Ha tecleado dos contraseñas distintas. Inténtelo de nuevo. |
| Wallet enabled and available, reading passwords from wallet. | Cartera activada y no disponible, leyendo contraseñas de la cartera. |
| Setting the time, priority and passwords for screen savers. | Configurando el tiempo, prioridad y contraseñas para salvapantallas. |
| If checked, choose a different wallet for local passwords. | Si está marcado, seleccione una cartera distinta para las contraseñas locales. |
| Use global KDE e mail address for anonymous passwords. | Usar la dirección de correo electrónico global de KDE como contraseña anónima. |
