Translation of "path for growth" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| A Healthy Path to Chinese Consumption Growth | Una saludable opción para el crecimiento del consumo chino |
| Such a growth path is simply not sustainable. | Sencillamente un curso de crecimiento como ese no es sostenible. |
| Uncertainty over China s growth path is more fundamental. | La incertidumbre sobre la senda del crecimiento de China es más importante. |
| The process of discovering a new growth path has started. | El proceso de descubrimiento de un nuevo sendero de crecimiento ya se inició. nbsp |
| Will the United States engineer a path to renewed growth? | Podrá Estados Unidos trazar una senda que lo lleve otra vez al crecimiento? |
| Yet services offer more than just a labor intensive growth path. | Con todo, el sector servicios ofrece más que una vía de crecimiento de mano de obra intensiva. |
| This implies that, while the first two arrows are helping to improve Japan s actual growth path, the third arrow has yet to do much for potential growth. | Eso quiere decir que, mientras que las dos primeras flechas están contribuyendo a mejorar la vía de crecimiento real del Japón, a la tercera le queda mucho por hacer en pro del crecimiento potencial. |
| REAL GDP GROWTH PROJECTIONS The underlying pace of euro area economic growth has been on a moderating path since 2006 . | PROYECCIONES RELATIVAS AL CRECIMIENTO DEL PIB REAL El ritmo subyacente de crecimiento económico de la zona del euro se ha mantenido en una senda de moderación desde el 2006 . |
| So the baseline is high emerging market growth, the key to which is innovation and adjustment of the growth path. | De manera que el punto de partida es el alto crecimiento de los mercados emergentes, cuya clave es la innovación y el ajuste del sendero del crecimiento. nbsp nbsp |
| While the first and second arrows aim to transform Japan s actual growth path, the third operates on the economy s potential growth path, which assumes the optimal use of all available resources and technologies. | Mientras que las dos primeras flechas van encaminadas a transformar la vía de crecimiento real del Japón, la tercera corresponde a la vía del crecimiento potencial de la economía, que supone la utilización óptima de todos los recursos y tecnologías disponibles. |
| Use relative path for saving | Utilice una ruta relativa para guardar |
| The Providers path for KHangMan | La ruta de los proveedores para KHangMan |
| The Providers path for KWordQuiz | La ruta del proveedor para KWordQuiz |
| The Providers path for Parley | La ruta a los proveedores de Parley |
| Search path for resource type | Ruta de búsqueda para tipo de recurso |
| Look for the documentation path. | Busca la ruta para la documentación. |
| Path to MPlayer executable, either absolute path or a name to look for in the current environment path. | Ruta al ejecutable de MPlayer, bien una ruta absoluta o bien un nombre a buscar en la ruta del entorno actual. |
| China s current growth path stands in stark contrast to that followed by Japan, South Korea, and Taiwan. | El camino de crecimiento actual de China está en marcado contraste con el que siguieron Japón, Corea del Sur y Taiwán. |
| Unless they are defused in time, financial shocks may derail the economy from its normal growth path. | A menos que se neutralicen en el tiempo, las sacudidas financieras pueden desviar el rumbo normal del crecimiento económico. |
| Nutrition for Growth | Nutrición para el crecimiento |
| In particular, the 2008 global financial crisis and the subsequent eurozone debt crisis have forced Chinese officials to forge a new path for future growth. | En particular, en 2008, la crisis financiera global y la subsiguiente crisis de deuda de la eurozona han obligado a las autoridades chinas a forjar un nuevo camino de futuro crecimiento. |
| A substantial portion of a national policy agenda that supports an individual country s shift to a low carbon growth path (boosting energy efficiency, for example) will not produce an economic slowdown such an effort might even lead to higher growth rates than remaining on a high carbon path would have delivered. | Parte importante de la agenda de políticas de un país individual para apoyar el paso a una vía de bajo consumo de carbono (por ejemplo, mejorar la eficiencia del uso de la energía) no tiene por qué producir desaceleración económica de hecho, las iniciativas de este tipo incluso podrían conducir a mayores índices de crecimiento, en comparación con continuar por un camino de alto uso de carbono. |
| then eased his path for him, | luego, le ha facilitado el camino |
| Search path for the specified type | Ruta de búsqueda para el tipo especificado |
| Path to certificates directory for IPSec | Ruta a la carpeta de certificados para IPSec |
| Returning the eurozone s peripheral economies to the path of growth requires more than structural reforms and fiscal consolidation. | Para lograr que las economías periféricas de la zona del euro regresen a la senda del crecimiento hace falta más que reformas estructurales y consolidación fiscal. |
| With no path to growth, the creditors demand for an eventual 3.5 of GDP primary surplus is actually a call for more contraction, beginning with another deep slump this year. | Sin vías de crecimiento, la exigencia de los acreedores de un eventual superávit primario del 3,5 del PBI es en realidad un llamado a una mayor contracción, que comenzará con otra profunda crisis económica este año. |
| Game Changers for Growth | Revoluciones en el crecimiento |
| China also needs to shift from its highly extensive (resource consuming) growth strategy to a more intensive development path. | China necesita también pasar de su estrategia de crecimiento quot extensiva quot (consumo de recursos) a un camino de desarrollo más quot intensivo quot . |
| China, which has emerged as the archetype of this growth strategy since the 1970s, traveled a well worn path. | China, que ha surgido como el arquetipo de esa estrategia de crecimiento desde el decenio de 1970, recorrió un camino ya trillado. |
| The time is right for a new global settlement that targets growth, addresses crisis conditions in certain parts of the world, and rebalances the global economy to set it back on a path of strong and steady growth. | Es el momento apropiado para un nuevo acuerdo mundial que apunte al crecimiento, se ocupe de las condiciones de crisis en ciertas partes del mundo y reequilibre la economía mundial para regresarla a una senda de sólido y continuo crecimiento. |
| Yet GDP growth slowed considerably from an annual average of 10.2 in 2002 2011 suggesting that China may be moving closer to a medium to low speed growth path. | Sin embargo, el crecimiento del PIB se desaceleró considerablemente de un promedio anual del 10,2 en 2002 2011 lo que sugiere que China puede estar acercándose a un sendero de crecimiento de velocidad mediana a baja. |
| He makes his path easy for him. | luego, le ha facilitado el camino |
| More importantly, the exit path would restore growth right away, via nominal and real depreciation, avoiding a decade long depression. | Además, y esto es más importante, la opción de abandonar la eurozona restauraría el crecimiento de inmediato a través de la depreciación nominal y real, con lo que se evitaría una década de depresión. |
| Systemic reform of Italy s government may be a prerequisite to achieving consensus on a path to fiscal health and growth. | La reforma sistémica del gobierno italiano puede ser un prerrequisito para lograr el consenso sobre un camino hacia la salud fiscal y el crecimiento. |
| A Growth Pact for America | Un pacto de crecimiento para los Estados Unidos |
| Europe s Misguided Search for Growth | La equivocada búsqueda de crecimiento de Europa |
| Five Reasons for Slow Growth | Cinco razones del crecimiento lento |
| We will make smooth for him the path for evil | le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, |
| Then He makes the Path easy for him | luego, le ha facilitado el camino |
| Worship Him for this is the right path. | Servidle, pues! Esto es una vía recta . |
| Insert rule for fixing path MTU discovery problem | Insertar regla para corregir el problema de descubrimiento de ruta MTU |
| Remove rule for fixing path MTU discovery problem | Eliminar regla para corregir el problema de descubrimiento de ruta MTU |
| Easing short term jitters and paving the way for further developing country growth will require a clear and credible program for returning high income economies, especially those in Europe, to a sustainable fiscal path. | Calmar el nerviosismo de corto plazo y preparar el camino para un mayor crecimiento de los países en desarrollo requerirá un programa claro y creíble para que las economías de altos ingresos, en especial las europeas, retomen una actitud fiscal sostenible. |
| Slow Growth for US Interest Rates | Un lento crecimiento para las tasas de interés de Estados Unidos |
Related searches : Growth Path - Sustainable Growth Path - Strong Growth Path - On Growth Path - Path Of Growth - Path To Growth - Balanced Growth Path - Moderate Growth Path - Path For - For Growth - Clear Path For - Levers For Growth - Framework For Growth
