Translation of "patronizing attitude" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're patronizing. | Tú estás condescendiendo. |
| Tom is patronizing. | Tom es condescendiente. |
| Stop patronizing me. | Deja de condescender conmigo. |
| I don't like your patronizing tone. | No me gusta tu tono de superioridad. |
| Is this patronizing or meddling in someone else's business? | Es esto condescendencia o entrometerse en los negocios de otra persona? |
| I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive. | Encuentro realmente ofensivo incluso el recuerdo de su forma demasiado cortés de condescender. |
| That's the attitude. | Esa es la actitud. |
| You lack attitude. | Te falta actitud. |
| You lack attitude. | Necesitas una cura de actitud. |
| His attitude disgusts me. | Su actitud me indigna. |
| Her attitude disgusts me. | Su actitud me indigna. |
| I like her attitude. | Me gusta su actitud. |
| I like his attitude. | Me gusta su actitud. |
| I like your attitude. | Me agrada tu actitud. |
| I like Tom's attitude. | Me gusta la actitud de Tom. |
| Her default position toward me, as an African, was a kind of patronizing, well meaning pity. | Su posición por omisión ante mí, como africana, se reducía a una lástima condescendiente. |
| My attitude towards him changed. | Mi actitud hacia él cambió. |
| He changed his attitude suddenly. | Cambió de actitud de repente. |
| She has an attitude problem. | Ella tiene un problema de actitud. |
| He has an attitude problem. | Él tiene un problema de actitud. |
| Good God, typical Limean attitude. | Ay Dios mío, típico limeño. Paola Miglio ( paolamiglio) December 9, 2014 |
| This attitude is naturally unacceptable. | Funciona extraordinariamente bien. |
| The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals. | La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos. |
| What bothers me is his attitude. | Lo que me molesta de él es su actitud. |
| What bothers me is his attitude. | Lo que me jode es su actitud. |
| His conceited attitude makes me mad. | Su actitud vanidosa me pone enfermo. |
| His conceited attitude makes me mad. | Su actitud engreida me enfurece. |
| Tom needs to change his attitude. | Tom necesita cambiar su actitud. |
| They are Attitude, Awareness and Authenticity. | Son la actitud , estar atentos , y la autenticidad . |
| So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me. | Me tenéis que llevar de la mano como a un niño bla, bla, bla pero sin ser condescendientes. |
| I was vexed at his irresolute attitude. | Su actitud indecisa me sacó de quicio. |
| What do you think of his attitude? | Qué te parece su actitud? |
| I am alarmed by your irresponsible attitude. | Me inquieta tu actitud irresponsable. |
| What do you think of her attitude? | Qué piensas de su actitud? |
| Camille is frustrated with Alan's distracted attitude. | Camille está frustrada con la actitud distraída de Alan. |
| His snobbish attitude gets on my nerves. | Su actitud chulesca me pone de los nervios. |
| This (attitude) is worthy of you, altogether worthy | Ay de ti! Ay! |
| Try to have a positive attitude about everything. | Trata de tener una actitud positiva hacia todo. |
| His negative attitude rendered all my efforts useless. | Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos. |
| Your attitude, not your aptitude, determines your altitude. | Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud. |
| How can a change of attitude be achieved? | Cómo se puede lograr un cambio de actitud? |
| Everybody is fed up with Dan's scornful attitude. | Todo el mundo está harto de la actitud despectiva de Dan. |
| Nationalism provokes violence and conceals a racist attitude. | El nacionalismo provoca violencia y encubre una actitud racista. |
| The attitude of the Member States is contradictory. | Ahora bien, la actitud de los Estados es contra dictoria. |
| Japan has paid a high price for this attitude. | Esta actitud le costó muy cara a Japón. |
Related searches : Attitude About - Entrepreneurial Attitude - Consumer Attitude - Attitude Object - Proactive Attitude - Cavalier Attitude - Open Attitude - Mental Attitude - Attitude Problem - Attitude Against - General Attitude - Basic Attitude