Translation of "pay my respects" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded.
El que menosprecia la palabra se arruinará, pero el que teme el mandamiento será recompensado
World leaders and high level officials from across the globe flocked to Riyadh to pay their respects.
Los líderes mundiales y oficiales de alto rango de todo el mundo acudieron a Riad para presentar sus respetos.
I pay my taxes.
Yo pago mis impuestos.
Devotees of Fakir Lalon Shah, a Bengali philosopher poet, come to pay their respects on the anniversary of his death.
Devotos del Fakir Lalon Shah, un filósofo y poeta bengalí, acuden a presentar sus saludos en el aniversario de su muerte.
I got my pay yesterday.
Ayer recibí mi sueldo.
I got my pay yesterday.
Ayer cobré.
Hey! Scott! Pay my bill!
Eeh! Scott! Paga mi factura!
Let me pay my share.
Permíteme pagar mi parte.
Let me pay my share.
Permitime pagar mi parte.
Let me pay my share.
Déjame pagar mi parte.
I'll pay with my card.
Pago con tarjeta.
To all Uruguayans, friends, and our huge Latin American family, I want to pay my respects and remind you to keep on walking with eyes on the horizon, in our utopia.
A los uruguayos, a los amigos y a nuestra inmensa familia latinoamericana, quiero rendir mi homenaje y recordar que seguimos caminando con los ojos en horizonte, en nuestra utopía.
No one respects anyone who respects everyone but him or herself.
Nadie respeta a nadie que respete a todos excepto a sí mismo.
He respects me.
Él me respeta.
She respects you.
Ella te respeta.
She respects you.
Ella os respeta.
Tom respects Mary.
Tom respeta a Mary.
I won't pay my son's debts.
No pagaré las deudas de mi hijo.
How will I pay my debts?
Cómo pagaré mis deudas?
Is it my turn to pay?
Es mi turno de pagar?
He respects his father.
Él respeta a su padre.
Paul respects his parents.
Paul respeta a sus padres.
Tom respects his parents.
Tom respeta a sus padres.
Tom respects his elders.
Tom respeta a sus mayores.
My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
Tom respects Mary a lot.
Tom respeta mucho a Mary.
Bush respects the Geneva Convention.
Bush respeta el tratado de Ginebra.
I forgot to pay my rent this month.
Me olvidé de pagar el alquiler este mes.
I asked my boss for a pay increase.
Yo le pedí a mi jefe un aumento de pago.
I asked my boss for a pay raise.
Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.
Why should I pay you to put my car in my garage?
Por qué debo pagarte por poner mi auto en mi garage?
In my opinion, that is not proper for a Parliament that respects the laws of existing societies!
Y, en mi opinión, eso no puede hacerse en un Parlamento que respeta las leyes de las sociedades existentes.
I will pay my debt as soon as possible.
Pagaré mis deudas tan pronto como sea posible.
To buy my computer, I had to pay 100.
Para comprar mi ordenador, debí pagar unos 100 .
Even though I don't earn, I pay my taxes.
Incluso aunque no tenga ingresos, pago mis impuestos.
England resembles Japan in many respects.
Inglaterra se asemeja a Japón en muchos aspectos.
The country respects the Prime Minister.
El país respeta al Primer Ministro.
Despite his errors everyone respects him.
A pesar de todos sus fallos, es respetado por todos.
President Obama will go to SaudiArabia Tuesday to pay respects to King Salman bin Abdulaziz family of late King Abdullah bin Abdulaziz NSCPress ( NSCPress) January 24, 2015
El presidente Obama irá a Arabia Saudita a presentar sus respetos al Rey Salman bin Abdulaziz y famiilia del fallecido Rey Abdullah bin Abdulaziz
With passion and enthusiasm we pay profound respects to TED for its outstanding humanism, the scope of its principles, for its open and generous promotion of young values.
saludamos profundamente con ánimo y con fervor solidario a TED por su extraordinaria proyección humanística, la altura y dignidad de su ideal, y la promoción abierta y generosa de los jóvenes valores.
I have no obligation to pay for my own campaign.
Y no tengo la obligación de pagar la campaña con dinero de mi bolsillo.
I'd like to pay for this with my Visa card.
Me gustaría pagar esto con mi tarjeta Visa.
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
No le hagas caso, mi amigo está tocado del ala.
It also respects the principle of decentralisation .
Se ajusta asimismo al principio de descentralización .
In many respects, Putin s dictatorship is primitive.
En muchos sentidos, la dictadura de Putin es primitiva.