Translation of "payable on demand" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Demand - translation : Payable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .
La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) .
La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente del crédito subyacente ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .
La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) .
2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 19 M2 the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
2007D0007 ES 12.05.2010 003.001 19 M2 the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) . Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default .
INSTRUMENTOS DE RENTA FIJA NO NEGOCIABLES CON GARANTÍA HIPOTECARIA EMITIDOS AL POR MENOR Los criterios de elevada calidad crediticia aplicables a los instrumentos de renta fija no negociables con garantía hipotecaria emitidos al por menor deben cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .
Other taxes on production , payable
Otros impuestos sobre la producción , a pagar
Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
Sin perjuicio del mencionado incremento o reducción de la garantía , ésta será irrevocable , incondicional y pagadera al primer requerimiento .
Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default .
Las garantías proporcionadas por entidades públicas facultadas para recaudar impuestos deberán ser pagaderas al primer requerimiento o con prontitud y puntualidad nada más producirse el impago .
Subsidies , payable
Subvenciones , a pagar
Interest on the deposits is payable on maturity of the deposit .
La remuneración de los depósitos se abona a su vencimiento .
No interest shall be payable on any compensation payment .
La compensación no devengará intereses .
No interest shall be payable on any compensation payment .
No interest shall be payable on any compensation payment .
11 Interest on the deposits is payable on maturity of the deposit .
La remuneración de los depósitos se abona a su vencimiento .
There shall be no interest payable on any compensation payment .'
No se deberán intereses por el pago de una indemnización .
There shall be no interest payable on any compensation payment .
No se deberán intereses por el pago de una indemnización .
Subsidies payable 1A .
Subvenciones a pagar 1A .
Interest payable 1A .
Intereses a pagar 1A .
Interest payable 1C .
Intereses a pagar 1C .
Load on demand
Carga bajo pedido
Update on demand
Actualizar bajo demanda
Synchronize on demand
Sincronizar bajo petición
Interest on the deposits is payable at maturity of the deposit .
La remuneración de los depósitos se abona a su vencimiento .
Compensation of employees , payable
Remuneración de los asalariados , a pagar
Other property income , payable
Otras rentas de la propiedad , a pagar
Capital transfers payable 1A .
Transferencias de capital a pagar 1A .
EDP interest payable 1A .
Intereses a pagar en relación con el procedimiento de déficit excesivo 1A .
Capital transfers , payable ( 2 ) of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 )
Transferencias de capital , a pagar ( 2 ) ES
Load on Demand Services
Servicios de carga bajo demanda
Load attachments on demand
Cargar adjuntos bajo demanda
Load attachments on demand
Carpeta anterior por leer
Dividends are recorded as of the date on which they become payable .
Los dividendos se registran en el fecha en la que son pagaderos .
Dividends are recorded as of the date on which they become payable .
Los dividendos se registran en la fecha en la que son pagaderos .
1 , plus interest payable 1A .
1 , más intereses a pagar 1A .
22 , plus interest payable 1A .
22 , más intereses a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
Otras transferencias corrientes a pagar 1A .
9 , plus interest payable 1A .
9 , más intereses a pagar 1A .
24 , plus interest payable 1A .
24 , más intereses a pagar 1A .
25 , plus subsidies payable 1A .
25 , más subvenciones a pagar 1A .
Load plugins on demand only
Cargar filtro sólo cuando se necesiten
35 , plus capital transfers payable 1A .
35 , más transferencias de capital a pagar 1A .
Subsidies payable by EU budget 1B .
Subvenciones a pagar por el presupuesto de la UE 1B .
37 , plus capital transfers payable 1A .
37 , más transferencias de capital a pagar 1A .
Furthermore , the flow in the numerator distinguishes between accrued interest payable on deposits and receivable on loans .
Además , en los flujos del numerador se distinguirá entre intereses devengados y por pagar de depósitos e intereses devengados y por cobrar de préstamos .

 

Related searches : Payable Upon Demand - On Demand - Payable On Presentation - Payable On Sight - Payable On Receipt - Payable On Death - Payable On Delivery - Payable On Site - On-demand Services - On-demand Access - Design On Demand - On Written Demand - Webcast On Demand