Translation of "pays great attention" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Attention - translation :

Great - translation :

Keywords : Atencion Atraer Presta Prestar Presta Grandioso Estupendo Fantástico Genial Grandes Paga Paga Pague Presta Pagan

Examples (External sources, not reviewed)

It sees her, pays attention to her.	La mira, le presta atención a ella.
He never pays attention to what I say.	Nunca presta atención a lo que yo digo.
No one pays attention to anything Tom says anymore.	Ya nadie le presta atención a lo que dice Tom.
For God speaks once, yes twice, though man pays no attention.	Porque Dios habla de una manera, y de otra, pero nadie lo nota
I hope law enforcement pays attention. CVESummit Wajahat Ali ( WajahatAli) February 18, 2015	Espero que las las fuerzas de la ley presten atención .
Putin is gaining ground in Ukraine, and Europe is so preoccupied with Greece that it hardly pays any attention.	Putin está ganando terreno en Ucrania, y Europa está tan preocupada con Grecia que apenas le presta atención.
Because what it pays attention to is what it's seeing and interacting with, and what you're understanding what it's doing.	Porque a lo que le presta atención es a lo que está viendo y con lo que está interactuando, y es así que comprendes lo que está haciendo.
Who pays you?	Quién te paga?
However , it pays close attention to asset price movements with a view to preserving the stability of consumer prices over longer horizons .	Sin embargo , sí lleva a cabo un atento seguimiento de sus fluctuaciones con el fin de mantener la estabilidad de los precios de consumo en horizontes temporales más dilatados .
Who pays your salary?	Quién te paga el salario?
Who pays your salary?	Quién te paga el sueldo?
No one here pays.	Nadie aquí paga.
Who pays for what?	Quién paga y por qué?
The 'troika' has taken measures designed to restore confidence and ensure that the Romanian Government pays particular attention to this sad and distressing situation.	Si el informe fuera mediocre, o si fuera malo, me haría cargo de la actitud del Sr. Nordmann. Quizá tenga razón, pero en todo el debate no se ha oído una sola palabra de objeción del Sr. Nordmann acerca del informe o de su contenido.
The car pays for itself.	El coche se paga solo.
Earth is stationary and does not rotate around the Sun and whoever says anything other than this is a rational man, no one pays attention to !!	La tierra es estacionaria y no gira alrededor del Sol, y quien diga algo diferente a esto es un hombre racional al que nadie presta atención !!
But we do have a great interest and pay great attention to science and technology R D in the developing countries.	Tenemos un gran interés, en cambio, y prestemos gran atención, en la investigación y en el desarrollo en sector de la ciencia y de la tecnología en los países en vías de desarrollo.
This amounts to what we might call an irrelevance defense Finance theorists cannot be held responsible, since no one in the real world pays attention to them!	Esto constituye lo que podríamos llamar una defensa de irrelevancia No es posible responsabilizar a los teóricos financieros porque nadie en el mundo real les presta atención!
After assuring that Sabadell can survive the temporary closing of the markets, he pays attention to which some bankers already predicted as a new crisis of liquidity.	Tras asegurar que Sabadell puede sobrevivir al cierre temporal de los mercados, restó importancia a lo que algunos banqueros vaticinan ya como una nueva crisis de liquidez.
Say (O Muhammad SAW to the disbelievers) My Lord pays attention to you only because of your invocation to Him. But now you have indeed denied (Him).	Di Mi Señor no se cuidaría de vosotros si no Le invocarais.
The buyer pays at an ATM.	El comprador realiza el pago a través de un cajero automático.
He pays with a credit card.	Él paga con una tarjeta de crédito.
A Chinese shoe manufacturer, for example, pays its Ethiopian workers one tenth what it pays its workers back home.	Un fabricante chino de zapatos, por ejemplo, paga a sus trabajadores etíopes la décima parte del sueldo de sus trabajadores en su país.
The target pays for its own investigation.	El sujeto procesado paga por su propia investigación.
But none pays heed except the repentant.	Pero no se deja amonestar sino quien vuelve a Él arrepentido.
The boy pays visit to his grandmother.	El chico visita a su abuela.
I know that hard work pays off.	Sé que el trabajo duro compensa.
I know that hard work pays off.	Sé que ese duro trabajo se ve recompensado.
At all events, any labour market policy that pays too little attention to upskilling and forces unemployed people to take low skilled jobs must inevitably be damaging to labour productivity.	En cualquier caso, una política de empleo que apostara demasiado poco por la formación continua y obligara a los parados a aceptar trabajos poco cualificados, no podría sino resultar perjudicial para la productividad laboral.
But none pays heed except those with insight.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
An investment in knowledge pays the best interest.	Invertir en conocimientos produce siempre los mejores beneficios.
A family pays tribute to Lee Kuan Yew	Una familia rinde homenaje a Lee Kuan Yew
With its medium term orientation , the ECB avoids any problems associated with a fixed horizon , but pays due attention to the entire horizon over which monetary policy impacts on the economy .	La orientación de medio plazo permite al Banco Central Europeo evitar los problemas relacionados con un horizonte temporal fijo , y prestar la atención debida a la totalidad del período en el que la política monetaria influye en la economía .
Compared to other mainland netizens, Biantailajiao pays close attention to the political affairs of Hong Kong, a special administrative region of China, and Taiwan, whose independence as a country China rejects.	A diferencia de otros internautas del continente, Biantailajiao sigue muy de cerca los asuntos políticos de Hong Kong (región administrativa especial de China) y Taiwan, cuya independencia la República Popular China rechaza.
As a result, whereas Hungary pays Gazprom 260 per thousand cubic meters of gas, Poland pays 526 the highest price in the EU.	En consecuencia, mientras que Hungría le paga a Gazprom 260 dólares por mil metros cúbicos de gas, Polonia paga 526 dólares el precio más alto en la UE.
I'm not bragging about how much we fund it's how little anyone else actually pays attention to aging and funds innovation on aging, chronic disease management and independent living in the home.	No es que quiera presumir de cuánto invertimos, es que nadie más parece prestar atención al envejecimiento y las subvenciones para innovación la gestión de enfermedades crónicas y la vida independiente en el hogar.
Included in his efforts to change youth towards participating in elections, Harada pays special attention to the annual coming of age ceremony where young people receive formal societal recognition for turning 20.	Entre sus esfuerzos para cambiar a la juventud para que esta participe de las elecciones, Harada le presta una atención especial a la ceremonia anual de la mayoría de edad , en la cual los jóvenes reciben reconocimiento social formal al cumplir 20 años.
GENEVA Over the last few months, a great deal of attention has been devoted to financial market volatility.	GINEBRA En los últimos meses, la volatilidad de los mercados financieros ha recibido mucha atención.
A siviglian dancer pays tribute to another siviglian dancer.	Una bailaora sevillana va a homenajear a una bailarina también sevillana.
And he said, Well, who pays you for that?	Y el decía, Bueno, pero quién te paga por eso?
An investment in knowledge always pays the best interest.	Invertir en conocimientos produce siempre los mejores beneficios.
First , with respect to labour market policies , governments and social partners must share responsibility for ensuring that wage determination pays sufficient attention to labour market conditions and does not jeopardise competitiveness and employment .	En primer lugar , por lo que se refiere a las políticas relativas al mercado de trabajo , los Gobiernos y los interlocutores sociales deben compartir la responsabilidad de asegurar que en el proceso de determinación de los salarios se preste suficiente atención a las condiciones del mercado laboral y que no se pongan en peligro la competitividad y el empleo .
At all events, any labour market policy that pays too little attention to upskilling and forces skilled, but unemployed people to take low skilled jobs will have a negative impact on labour productivity.	En cualquier caso, una política de empleo que apostara demasiado poco por la formación continua y obligara a los parados cualificados a aceptar trabajos poco cualificados, tendría un efecto negativo en la productividad laboral.
At all events, any labour market policy that pays too little attention to upskilling, and forces skilled, but unemployed people to take low skilled jobs will have a negative impact on labour productivity.	En cualquier caso, una política de empleo que apostara demasiado poco por la formación continua y obligara a los parados cualificados a aceptar trabajos poco cualificados, tendría un efecto negativo en la productividad laboral.
VITALONE. (IT) Mr President, let me say again that the Council is following this delicate matter with great attention.	VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Señor Presidente, quisiera que el ponente, y también el Par lamento mismo, me dijeran si todo lo que se ha decidido o se decidirá luego todavía puede ser enmendado, porque el Sr. Ford ha señalado al Grupo de Derechas y yo no tengo nada que ver con ellos. Estábamos excluidos.

Muestra esta página en español