Translation of "peanut brittle" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Brittle - translation :

Peanut - translation :

Keywords : Frágil Frágiles Turrón Maní Cacahuete Maníes Alergia Cacahuetes Sándwiches Salsa

Examples (External sources, not reviewed)

Brittle Britain	Una Gran Bretaña frágil
I'll make peanut butter for him.	Haré manteca de cacahuete para él.
Many children enjoy eating peanut butter sandwiches.	A muchos niños les gusta comer sándwiches de mantequilla de maní.
Tom ate a spoonful of peanut butter.	Tom se comió una cucharada de mantequilla de maní.
Tom made himself a peanut butter sandwich.	Tom se hizo un sándwich de mantequilla de maní.
Seth ate chocolate and I, peanut butter.	Seth comió chocolate y yo, mantequilla de cachuete.
Come back, look for the peanut, go away.	Regresarían, buscarían el maní, se irían.
Have you ever tried feeding your dog peanut butter?	Alguna vez has intentado dar de comer a tu perro mantequilla de cacahuete?
Tom made himself a peanut butter sandwich for lunch.	Tom se hizo un sándwich de mantequilla de maní de almuerzo.
What Tom really wanted was a peanut butter sandwich.	Lo que Tom verdaderamente quería era un emparedado de mantequilla de maní.
Lucía looked like a peanut in her first ultrasonography.	En su primera ecografía Lucía parecía un cacahuete.
Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.	Algunos niños trajeron sandwiches de mantequilla de cacahuete, algunos de jamón y otros de queso.
Then you can come back anytime and get yourself a peanut.	Puedes volver cuando quieras y conseguir un maní.
They are quite brittle. So you've only got a part of one there.	Son absolutamente frágiles. Así que, únicamente han captado parte de una allí.
Squirrels, for example, would show up, look for the peanut, go away.	Las ardillas, por ejemplo, llegarían, buscarían el maní y se irían.
The flowers produce many, ellipsoid, straight seeds with a brittle and smooth outer coat (testa).	Las flores producen muchas semillas directamente, son elipsoides con una capa externa frágil y suave (testa).
I'm about to snap like a brittle twig, when suddenly someone taps me on the shoulder.	Voy a reventar como volcán, cuando alguien me toca el hombro.
Because of its cryogenic nature, liquid oxygen can cause the materials it touches to become extremely brittle.	Debido a su naturaleza criogénica, el oxígeno líquido puede causar que los materiales que toca se vuelvan extremadamente frágiles .
That is one big peanut. Since Einstein is a bird, she's very interested in things that fly.	Ese es un cacahuate grande. Dado que Einstein es un ave le interesa las cosas que vuelan.
The imperial order becomes brittle, and, as Kagan rightly notes, when the old order finally breaks down, mayhem often follows.	El orden imperial se fragiliza y, tal como Kagan señala de forma correcta, cuando el viejo orden finalmente se descompone, frecuentemente lo que sigue es el caos.
Well, that's really cool, but what Einstein's really hoping is that maybe he'll genetically engineer a five pound peanut.	Bueno eso es realmente fabuloso, pero lo que Einstein en realidad espera es que él pueda crear genéticamente un cacahuate de más de 2 kilos
The vertebra at L1 was like you'd dropped a peanut, stepped on it, smashed it into thousands of pieces.	La vértebra L1 era como dejar caer un maní, pisarlo y romperlo en mil pedazos.
And they do that here, and that knocks the coins down the slot, and when that happens, they get a peanut.	Y lo hacen aquí, y tiran la moneda por la ranura, y cuando eso pasa, consiguen un maní.
On the left, this is a brittle star it's covered with lenses that the people at Lucent Technologies have found have no distortion whatsoever.	A la izquierda, esta es una ofiura, está cubierta de lentes que la gente de Lucent Technologies ha encontrado que no tienen distorsión detectable.
The victory of counter revolution and power politics, as in Egypt, has only seemed to restore the old order the current regime s political foundations are simply too brittle.	La victoria de la contrarrevolución y la política del poder, como en Egipto, sólo pareció restaurar el antiguo orden los cimientos políticos del régimen actual son, lisa y llanamente, demasiado frágiles.
This is a list of the side effects if you eat too much salt, like a peanut butter and jelly sandwich, you'll probably end up in the ICU.	esta es una lista de sus efectos secundarios si comes demasiada sal, como un sándwich de crema de cacahuate y mermelada, probablemente termines en cuidados intensivos.
For all of China s efforts to position the Xinhua news agency and China Central Television as competitors of CNN and the BBC, the international audience for brittle propaganda is vanishingly small.	A pesar de todos los esfuerzos de parte de China para posicionar a la agencia de noticias Xinhua y a China Central Television como competidores de CNN y la BBC, la audiencia internacional para una propaganda agresiva es prácticamente inexistente.
The crows learn that all they have to do is show up, wait for the coin to come out, put the coin in the slot, and then they get their peanut.	Los cuervos aprenden que todo lo que tienen que hacer es llegar esperar que salga la moneda, ponerla en la ranura y que entonces consiguen su maní.
And it's brittle, because each of these steps has to be flawless, otherwise you lose that data, whereas in the brain, you have a system that stores data in a distributed way, and it's robust.	Y es frágil, porque cada uno de los pasos tiene que ser perfecto, de otra manera, se perderían los datos. Sin embargo, en el cerebro, se tiene un sistema que almacena los datos de forma distribuida, y es robusto.
Hot dogs, nuts and seeds, chunks of meat or cheese, whole grapes, hard gooey or sticky candy, popcorn, chunks of peanut butter, raw vegetables, raisins, chewing gum, and marshmallows are known choking hazards for children.	Perros calientes, nueces y semillas, trozos de carne o queso, uvas enteras, caramelos pegajosos o pegajosos, palomitas de maíz, trozos de mantequilla de maní, verduras crudas, pasas, goma de mascar y malvaviscos son peligros conocidos de asfixia para los niños.
So this is a hamburger maker that you take the peanut butter and stuff and you put it in there, and it makes and this is a French fry maker, little, tiny food you can eat.	así que esto es un cocina hamburguesas que cojes crema de cacahuete, y lo pones dentro, y hace y esto es un cocina patatas fritas, pequeña comidita que puedes comer.
Such dark protectionist thoughts are far from the minds of the benevolent organizers of the United Kingdom s annual Fairtrade Fortnight, during which I just bought two bars of fair trade chocolate and a jar of fair trade chunky peanut butter.	Tales oscuros pensamientos proteccionistas están lejos de las mentes de los benevolentes organizadores de la Fairtrade Fortnight ( Quincena de Comercio Justo ), que se lleva a cabo anualmente en el Reino Unido y durante la cual compré dos barras de chocolate y un frasco de mantequilla de maní, ambos productos importados a través del esquema de comercio justo.
The report says that what s behind that race to profit is consumer demand for electronic goods, tropical timber, beef, oil and thanks to the ubiquity of palm oil in modern products even mundane things such as toothpaste and peanut butter.	El informe dice que lo que está detrás de esa carrera por las ganancias es la demanda de los consumidores por productos electrónicos, maderas tropicales, carne, petróleo y gracias a la ubicuidad del aceite de palma en los productos modernos incluso objetos como dentífrico y mantequilla de maní.
Indeed, Putin not only wants to stop European political, civic, and social norms from taking root within Ukraine he wants to roll them back in the Baltics, the Balkans, and anywhere else in Europe made politically brittle by economic crisis and or demagogic populism.	En efecto, Putin no solo quiere frenar las normas políticas, cívicas y sociales de Europa con su decisión de arraigarse dentro de Ucrania, sino también quiere revertirlas en el Báltico, los Balcanes y en otros lugares en Europa se han fragilizado políticamente debido a crisis económicas o populismo demagógico.
Listening to panelists speak about protests in Mexico, Syria, Ukraine and Hong Kong, I thought of Zeynep Tufekçi s idea that digital tools have made it easier to bring people out into the streets, but may have made the groups assembled with those tools weaker and more brittle.	Escuchando a los panelistas hablar de las protestas en México, Siria, Ucrania y Hong Kong, pensé en la idea de Zeynep Tufekçi acerca de que las herramientas digitales han facilitado las manifestaciones populares, pero pueden haber vuelto a los grupos reunidos por medio de esas herramientas más débiles y frágiles.
HOUSTON Russia watchers are rightly focusing on the latest brittle ceasefire in Ukraine, seeking to discern President Vladimir Putin's intentions there. But they would be wise not to overlook another unfolding struggle one that will have profound long term consequences for Europe and for Putin's ability to exert pressure on the continent.	HOUSTON Los observadores de Rusia están centrando la atención acertadamente en el más reciente y frágil cese el fuego en Ucrania para intentar discernir las intenciones del Presidente Vladimir Putin respecto de ese país, pero sería aconsejable que no pasaran por alto otra lucha que se está desarrollando y que tendrá profundas consecuencias a largo plazo para Europa y para la capacidad de Putin de ejercer presiones en el continente.

Muestra esta página en español