Translation of "peasant farmer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Farmer - translation :

Peasant - translation :

Keywords : Granjero Agricultor Campesino Granjera Granjero Campesino Campesina Campesinos Campesinas Plebeyo

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a farmer.	Soy un granjero.
I am nothing but a poor peasant.	No soy nada más que un pobre campesino.
I am nothing but a poor peasant.	No soy nada más que un pobre huaso.
Corn pancakes are part of traditional peasant cuisine.	La arepa de maíz hace parte de la cocina tradicional campesina.
For the peasant, fruits are more important than flowers.	Para el campesino, las frutas son más importantes que las flores.
My grandmother was a farmer.	Mi abuela era granjera.
My grandfather was a farmer.	Mi abuelo era un granjero.
Tom worked as a farmer.	Tomás trabajaba como granjero.
I am not a farmer.	No soy agricultor.
We have our farmer schools.	Tenemos nuestras escuelas agrícolas.
The farmer sows the word.	El sembrador siembra la palabra
But the farmer smiled at him.	Pero el granjero le sonrió.
He wanted to be a farmer.	Él quería ser un granjero.
This is Samuel. He's a farmer.	Este es Samuel. Es un agricultor.
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.	Disfrazado de campesino, se introdujo en el castillo de la ciudad.
He disguised himself as a peasant and infiltrated the walled city.	Él se disfrazó de campesino y se infiltró en la ciudad amurallada.
The farmer sowed his field with wheat.	El granjero sembró su campo con trigo.
The farmer plowed his field all day.	El agricultor estuvo arando su campo todo el día.
She borrowed a saw from the farmer.	Ella tomó prestada una sierra del granjero.
The farmer seeded the field with wheat.	El agricultor sembró el campo con trigo.
Hi, my name is Marcin farmer, technologist.	Hola, me llamo Marcin soy agricultor, tecnólogo
Hear, then, the parable of the farmer.	Vosotros, pues, oíd la parábola del sembrador
A northern European farmer receives 3,700 ECUs from the Community budget a farmer from the south 900 ECUs per capita.	Damos por ello nuestro respaldo a la pro puesta del ponente relativa al personal de la Comisión. sión.
He bought eggs and milk from a farmer.	Él le compró huevos y leche a un granjero.
Lydia's a 66 year old farmer in Switzerland.	Lydia es una granjera de 66 años en Suiza.
Let's say I'm a fisherman and a farmer.	Digamos que soy pescador y agricultor.
Listen! Behold, the farmer went out to sow,	Oíd! He aquí un sembrador salió a sembrar
At the beginning of the opera, Sali, son of the farmer Manz, and Vrenchen (Vreli), daughter of the farmer Marti, are children.	Al comienzos de la obra, Sali , hijo del granjero Manz , y Vrenchen , hija del granjero Marti , son niños.
A peasant like me surely would be lost in a city so big.	Una campesina como yo seguramente se perdería en una ciudad tan grande.
The old farmer did not pay him much money.	El viejo granjero no le pagaba mucho.
The farmer uses a different tool for each task.	El agricultor usa un apero distinto para cada labor.
And Chris is a fisherman farmer. Both are generalists.	Y Chris es un pescador agricultor. Ambos somos generalistas.
The horse symbolizes the dearest friend of the farmer.	El caballo simboliza el mejor amigo del campesino.
When it was time, he sent a servant to the farmer to get from the farmer his share of the fruit of the vineyard.	A su debido tiempo envió un siervo a los labradores, para recibir de los labradores una parte del fruto de la viña
The farmer longs for the day when the grain ripens.	Los granjeros esperan con ansias el día en que el grano madure.
She opened the door and invited the young farmer in.	Ella abrió la puerta e invitó a entrar al joven granjero.
But again, I am not a farmer. I'm a teacher.	Pero como dije, no soy agricultor. Soy profesor.
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.	Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico.
No farmer is going to waste money on superfluous pesticides.	Deben aplicarse a todos los agricultores pequeños, ya se encuentren en regiones desfavorecidas o no.
Globally, the Via Campesina (global peasant organization) and Landless Peasant Movement (MST Brazil) have militantly resisted biofuel crop expansion (soy, sugar), arguing that it leads to further environmental degradation and displacement of small scale farmers.	Globalmente, la Via Campesina (un organización campesina global) y el Movimiento de los Sin tierra de Brasil han resistido radicalmente la expansión de los cultivos de biocombustible (soya, azúcar), pues sostienen que lleva a mayor degradación medioambiental y desplazamiento de agricultores a pequeña escala.
In the Hungarian Revolution of 1956 he worked in the newly recreated Hungarian Peasant Alliance.	Durante la Revolución Húngara de 1956 trabajó para la Alianza Campesina Húngara.
On the way to the ball, Diego witnesses a peasant being robbed by a criminal.	En camino hacia el baile Diego presencia a un supuesto criminal que roba a un aldeano.
Here is a patient. He is a 67 year old farmer.	El paciente es un granjero de 67 años
The farmer had been growing them for their edible young leaves.	El agricultor había estado dejándolas crecer por sus hojas comestibles jóvenes.
I am the true vine, and my Father is the farmer.	Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador

Muestra esta página en español