Translation of "pecking" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The chicken is pecking at Tom.
La gallina está picoteando a Tom.
The rooster is pecking at my leg.
El gallo me está picoteando la pierna.
So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment.
Por eso demuestran una gran capacidad para picotear granos en un ambiente.
The idea of exempting banks secured debt from the pecking order for repayment is extremely problematic as well.
La idea de eximir la deuda garantizada de los bancos del esquema de recapitalización según un orden específico es muy complicada también.
So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.
Son muy buenos para picotear granos, pero para nada más son muy buenos.
Indeed, where individual countries will end up in ten years is highly uncertain, and the current pecking order within the European economy could change quickly.
De hecho, es muy difícil prever dónde estará cada uno de los países de aquí a diez años el orden de precedencia dentro de la economía europea puede cambiar de un día para el otro.
The money for recapitalizing distressed banks would now come primarily from creditors, not European taxpayers, with a pecking order to specify which lenders would be repaid first.
El dinero para recapitalizar los bancos en dificultades ahora vendría principalmente de los acreedores, no de los contribuyentes europeos, y se les pagaría según un orden específico.
Every school was a big top circus tent, and the pecking order went from acrobats to lion tamers, from clowns to carnies, all of these miles ahead of who we were.
Todas las escuelas eran una carpa de circo, y la jerarquía iba de acróbatas a domadores de león, de payasos a feriantes, todas estas leguas por delante a las que iríamos.