Translation of "penalty time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Penalty | Penalización |
| Moves Penalty | Movimientos de castigo |
| Total Penalty | Penalización total |
| And that My Penalty will be indeed the most grievous Penalty. | pero que Mi castigo es el castigo doloroso. |
| Their penalty will be doubled! | Se les doblará el castigo. |
| But the Penalty seized them. | Y les sorprendió el Castigo. |
| Nor shall a heavier penalty be imposed than that which was applicable at the time the criminal offence was committed. | Del mismo modo, no podrá imponerse una pena más grave que la aplicable en el momento en que la infracción haya sido cometida. |
| Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the criminal offence was committed. | Igualmente no podrá ser impuesta una pena más grave que la aplicable en el momento en que la infracción haya sido cometida. |
| In good time shall We requite those who turn away from Our signs, with a dreadful penalty, for their turning away. | Retribuiremos con un mal castigo a quienes se aparten de nuestros mensajes, por haberse apartado. |
| And Allah is severe in penalty. | Alá castiga severamente. |
| And Allah is severe in penalty. | Alá castiga severamente . |
| We must abolish the death penalty. | Debemos abolir la pena de muerte. |
| The death penalty should be abolished. | La pena de muerte debería ser abolida. |
| We should abolish the death penalty. | Debemos abolir la pena de muerte. |
| His crime deserved the death penalty. | Su crimen merecía la pena de muerte. |
| Pakistan recently revived the death penalty. | Pakistán recientemente restableció la pena de muerte. |
| Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . |
| x2018 The death penalty shall be abolished. | x00AB Queda abolida la pena de muerte. |
| Taste then the penalty for rejecting Faith. | Pues gustad el castigo por no haber creído! |
| For them is a penalty Grievous indeed. | Tendrán un castigo doloroso. |
| So announce to them a Penalty Grievous, | Anúnciales, pues, un castigo doloroso! |
| The death penalty is final and irreversible. | La pena de muerte es final e irreversible. |
| They said The penalty for it! He in whose bag (the cup) is found, he is the penalty for it. | Dijeron La retribución de aquél en cuya alforja se encuentre será que se quede aquí detenido. |
| But every time We removed the penalty from them according to a fixed term which they had to fulfil, Behold! they broke their word! | Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa. |
| Indeed, Allah is Powerful and severe in penalty. | Alá es fuerte, castiga severamente. |
| Nor purify them Grievous will be their penalty. | Tendrán un castigo doloroso. |
| Repulsed, for they are under a perpetual penalty, | repelidos. Tendrán un castigo perpetuo. |
| Ye shall indeed taste of the Grievous Penalty | Vais, sí, a gustar el castigo doloroso! |
| And the Unbelievers (will have) a humiliating Penalty, | Los infieles tendrán un castigo humillante. |
| A questioner asked about a Penalty to befall | Alguien ha pedido un castigo inmediato |
| I thought the death penalty should be abolished. | Yo pensaba que la pena de muerte debía ser abolida. |
| But some were opposed to the death penalty | Otros se expresaron en contra de la pena de muerte |
| Death penalty takes away someone's right to repent. | La pena de muerte le saca al sentenciado el derecho a arrepentirse. |
| If, subsequent to the commission of a criminal offence, the law provides for a lighter penalty, that penalty shall be applicable.2. | Si con posterioridad a esta infracción la ley dispone una pena más leve, deberá aplicarse ésta.2. |
| The Singapore Working Group on the Death Penalty, a coalition that opposes the death penalty law, described its position on the issue | The Singapore Working Group on the Death Penalty (Grupo de trabajo de Singapur sobre la pena de muerte), una coalición que se opone a la ley de la pena de muerte, explica su postura en la materia |
| As to its nature the penalty must, as far as possible, correspond to the penalty imposed by the sentence to be enforced. | En lo posible, dicha pena corresponderá, en cuanto a su naturaleza, a la impuesta por la condena que deba ejecutarse. |
| And if not for a word that preceded from your Lord postponing the penalty until a specified time, it would have been concluded between them. | Y, si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor, remitiendo a un término fijo, ya se habría decidido entre ellos. |
| More than 130 countries have abolished the death penalty. | Más de 130 países han abolido la pena de muerte. |
| And fear Allah indeed, Allah is severe in penalty. | Y temed a Alá! Alá castiga severamente... |
| And whoever should do that will meet a penalty. | Quien comete tal, incurre en castigo. |
| And fear Allah indeed, Allah is severe in penalty. | Y temed a Alá! Alá castiga severamente. |
| Give us salvation from the penalty of the Fire. | Presérvanos del castigo del Fuego! . |
| For wrong doers there must be a grievous penalty. | Los impíos tendrán un castigo doloroso, |
| Enveloping the people this will be a Penalty Grievous. | que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. |
| But how (terrible) was My Penalty and My Warning? | Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! |
Related searches : Time Penalty - Penalty Shootout - Penalty Points - Penalty Area - Performance Penalty - Penalty Fine - Monetary Penalty - Financial Penalty - Administrative Penalty - Wage Penalty - Cost Penalty - Penalty Function - Delay Penalty
