Translation of "pennsylvania" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Pennsylvania | Pensilvaniausa. kgm |
| Support for Southeastern Pennsylvania. | Soporte para todas las ciudades de Polonia. |
| Philadelphia University of Pennsylvania Press. | University of Pennsylvania Press, 1990. |
| Philadelphia University of Pennsylvania Press. | Philadelphia University of Pennsylvania Press, 2001. |
| Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989. | Tercer encuentro cercano Philadelphia, Pennsylvania, 1989. |
| Erie is a city in Pennsylvania, United States. | Erie, localidad de Colorado, Estados Unidos. |
| Fast forward to Pennsylvania, where I find myself today. | Pasamos rápido a Pennsylvania donde me encuentro actualmente. |
| He received his Ph.D. in linguistics at the University of Pennsylvania in 1937. | Carrera Se doctoró en lingüística en la Universidad de Pennsilvania en 1937. |
| Jack Salmon, her father, who works for an insurance agency in Chadds Ford, Pennsylvania. | Trabaja en una agencia de seguros en Chadds Ford, Pensilvania. |
| There is also a historical marker commemorating Strank in Franklin Borough, Cambria County, Pennsylvania. | También hay una placa conmemorativa a Strank en Franklin, Condado de Cambria, Pensilvania. |
| It was also known as the NWA Pennsylvania Heavyweight Championship and existed in 1993. | Este campeonato también fue llamado NWA Pennsylvania Heavyweight Championship y sólo existío en 1993. |
| She also danced with the Pennsylvania Ballet, the Minnesota Dance Theatre and the Ballet Repertory. | Bailó con The Minnesota Dance Theatre , The Pennsylvania Ballet Company y The Ballet Repertory . |
| John Legend performing at the Tower Theater in Upper Darby, Pennsylvania on December 5, 2008. | John Legend durante su actuación en el Tower Theater (Upper Darby, Pensilvania) 5 de diciembre de 2008. |
| Police in Pennsylvania say Alfonso Frank Frazetta was caught loading 90 paintings into his vehicle and trailer. | La policía de Pensilvania afirma que Alfonso Frank Frazetta fue atrapado mientras cargaba 90 cuadros en su vehículo y su remolque. |
| In Pennsylvania it costs 60,000 dollars to keep people in jail, most of whom look like me. | Y Pensilvania, cuesta 60.000 dólares mantener gente en la carcel, la mayoría de los cuales se parece a mí. |
| Weinberg's first public performance came on September 19, 1974, at The Main Point in Bryn Mawr, Pennsylvania. | Su primer concierto con la E Street Band tuvo lugar el 19 de septiembre de 1974 en Bryn Mawr (Pensilvania). |
| She attended school in Wayne, Pennsylvania, and later studied at New York's American Academy of Dramatic Arts. | Se educó en Wayne (Pennsylvania) y posteriormente estudió en la American Academy of Dramatic Arts de Nueva York. |
| Gotz, Hans Dieter, German Military Rifles and Machine Pistols, 1871 1945 , Schiffer Publishing, Ltd. West Chester, Pennsylvania, 1990. | Gotz, Hans Dieter, German Military Rifles and Machine Pistols, 1871 1945 , Schiffer Publishing, Ltd. West Chester, Pennsylvania, 1990. |
| Held in Philadelphia, Pennsylvania, Dylan's set was accompanied by Ronnie Wood and Keith Richards of The Rolling Stones. | Llevado a cabo en Filadelfia, Dylan estuvo acompañado de Ron Wood y Keith Richards, miembros de The Rolling Stones. |
| The West Branch starts near Minersville and joins the eastern branch at the town of Schuylkill Haven, Pennsylvania. | El ramal Oeste está cerca de Minersville, y se junta con el ramal Este en la ciudad de Schuylkill Haven. |
| Alexander Stirling Calder (January 11, 1870 in Philadelphia, Pennsylvania January 7, 1945) was an American sculptor and teacher. | Alexander Stirling Calder (11 de enero de 1870 1945) fue un escultor estadounidense, nacido en Filadelfia, Pensilvania. |
| Carl Thomas Keifer (born January 26, 1961, in Springfield, Pennsylvania) is an American vocalist for the band Cinderella. | Carl Thomas Keifer nació en Springfield, Pensilvania, el 26 de enero de 1961. |
| I have been helping outdoor cats since I was a child, says Januzzi, who is originally from Pennsylvania. | He estado ayudando a gatos callejeros desde que era un niño, dice Januzzi, que es originario de Pennsylvania. |
| So, the question is, how many federal officials are ready to move to Ohio and Pennsylvania with their families? | Entonces, la pregunta es cuántos oficiales federales están listos para mudarse a Ohio y Pennsylvania con sus familias? |
| Norristown is a borough (with home rule status) in and the county seat of Montgomery County, Pennsylvania, United States. | Norristown es un borough ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Pensilvania. |
| She won scholarships to several ballet schools, including the American Ballet Theatre, the San Francisco Ballet, and the Pennsylvania Ballet. | Lea entonces ganó becas para varias escuelas del ballet clásico, como The American Ballet Theatre y The San Francisco Ballet . |
| The Gülen movement made up of the followers of the Pennsylvania based Turkish imam Fethullah Gülen did the heavy political lifting. | El movimiento Gülen (formado por los seguidores del imán turco Fethullah Gülen, residente en Pensilvania) hizo el trabajo político pesado. |
| This is because we have 10,000 of those underground fires that you also have in Pennsylvania here in the United States. | Debido a que hay 10.000 de esos fuegos subterráneos como también tienen en Pensilvania aquí en EE.UU. |
| The series depicts the everyday lives of office employees in the Scranton, Pennsylvania branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company. | La serie trata la vida diaria de los empleados de la oficina de Scranton (Pensilvania) de la compañía de papel ficticia Dunder Mifflin. |
| And, you know, I'm just thinking, Oh, my god, my whole family got in a van and drove down here from Pennsylvania. | Y, saben, yo solo pensaba, Dios mío, toda mi familia, saben, había viajado en camioneta conduciendo desde Pennsylvania. |
| In 1950, he moved to the United States and settled in Pittsburgh, Pennsylvania, where his father had already lived for several years. | En 1950, se fue a los Estados Unidos y se estableció en Pittsburgh, Pennsylvania, donde su padre ya había vivido durante varios años. |
| Officials in Beaver County, Pennsylvania, are currently mulling a proposal from Shell Oil to build a new chemical plant in their backyard. | Funcionarios del condado de Beaver, en Pensilvania, están actualmente discutiendo una propuesta de la petrolera Shell Oil para construir una nueva planta química en sus terrenos. |
| The glider scenes were shot at Ridge Soaring Gliderport and Eagle Field in Pennsylvania and at Corning Painted Post Airport in New York. | Las escenas del planeador fueron filmadas en el Ridge Soaring Gliderport, en Eagle Fiel en Pensilvania y en el Aeropuerto de Corning Painted Post en Nueva York. |
| It was the twentieth annual Survivor Series event, and it took place on November 26, 2006, at the Wachovia Center in Philadelphia, Pennsylvania. | Tuvo lugar el 26 de noviembre de 2006, desde el Wachovia Center en Filadelfia, Pensilvania. |
| If you'd have dropped a bomb on that room, you'd have wiped out all the money in Pennsylvania because it was all sitting there. | Si hubieran tirado una bomba en ese salón, hubieran eliminado todo el dinero de Pensilvania porque estaba todo sentado ahí |
| I had a bit of an epiphany being lost in Pennsylvania, and I took a left turn trying to get back to the highway. | Tuve una especie de epifanía cuando estaba perdido en Pennsylvania, y giré a la izquierda para inentar volver a la autopista. |
| Gülen lives in self imposed exile in Pennsylvania, where he presides over a huge informal network of schools, think tanks, businesses, and media across five continents. | Gülen vive en un exilio autoimpuesto en Pensilvania, donde dirige una enorme red informal de escuelas, centros de expertos, empresas y medios de comunicación en cinco continentes. |
| The whole story really starts with me as a high school kid in Pittsburgh, Pennsylvania, in a tough neighborhood that everybody gave up on for dead. | La historia empieza en realidad conmigo como estudiante de secundaria en Pittsburg, Pensilvania, en un barrio difícil al que todos dieron por muerto. |
| He died in Kutztown, Pennsylvania, and was buried in Mount Carmel Cemetery, Glendale, New York, next to several of his relatives, including his older sister Stella. | Falleció en Kutztown, Pennsylvania, y fue enterrado en el Cementerio Mount Carmel, en Glendale, Nueva York. |
| Unlike me, however, they had already withdrawn savings from smaller banks in places from where they commuted, from the likes of New Jersey, Pennsylvania and Staten Island. | A diferencia de mí, todavía, ya habían retirado sus ahorros de los bancos más pequeños en lugares desde donde los habían conmutados, lugares como Nueva Jersey, Pensilvania y la Isla de Staten. |
| The trail passes through the states of Georgia, North Carolina, Tennessee, Virginia, West Virginia, Maryland, Pennsylvania, New Jersey, New York, Connecticut, Massachusetts, Vermont, New Hampshire, and Maine. | También pasa por los estados de Carolina del Norte, Tennessee, Virginia, Virginia Occidental, Maryland, Pensilvania, Nueva Jersey, Nueva York, Connecticut, Massachusetts, Vermont y Nuevo Hampshire. |
| In 1852, he obtained a large tract of land in Pennsylvania and founded a colony he called New Norway, but that is commonly referred to as Ole Bull Colony. | En 1853 obtuvo un importante trozo de terreno en Pensilvania y fundó una colonia a la cual llamó Nueva Noruega ( New Norway , en inglés). |
| It does seem to be the case that um generally signals a longer or more important pause than uh,' says Mark Liberman, a linguist at the University of Pennsylvania. | Parece ser el caso que um generalmente indica una pausa más larga o más importante que uh' , dice Mark Liberman, lingüista de la Universidad de Pensilvania. |
| It is native to eastern North America, from southern Pennsylvania south to northwest Florida and west to southern Illinois it is most common in the lower chain of the Appalachian Mountains. | Es nativo del este de Norteamérica, desde el sur de Pennsylvania sur y noroeste de Florida y oeste y sur de Illinois es muy común en las zonas bajas de las Montañas Apalaches. |
| Wikipedia reports that this guy, this former congressman from Erie, Pennsylvania was, at the age of 20, one of the youngest people at the Republican National Convention, but it's just not true. | En la Wikipedia aparece este tipo, este ex congresista de Erie, Pennsylvania, como con 20 años, una de las personas más jóvenes en la Convención Nacional Republicana, pero... no es cierto. |
