Translation of "per period" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Period - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Payment per period | Pago por periodo |
| Months per billing period | Meses por periodo de facturación |
| Pixels per time period | Píxeles por periodo de tiempo |
| the stressed value at risk measures over the reporting period and as per the period end | el valor en riesgo en situación de tensión durante el periodo de referencia y al final de éste |
| ( iii ) the incremental risk capital charge over the reporting period and as per the period end | la exigencia de capital frente al riesgo incremental durante el periodo de referencia y al final de éste d ) |
| To offset this cut, Osborne proposed to raise the minimum wage from 6.50 per hour to 9 per hour over the same period. | Para compensarlo, Osborne propuso subir el salario mínimo de 6,50 libras por hora a 9 libras por hora a lo largo del mismo período. |
| South Korea s per capita income grew 23 fold over this period, compared to Pakistan s three fold growth. | El ingreso per cápita de Corea del Sur creció 23 veces durante dicho periodo, en comparación con el de Pakistán, que se triplicó. |
| Assistance to the Palestinians for the period 1995 1999 amounts to approximately ?88 M per year in grants. | La ayuda proporcionada a los palestinos durante el período 1995 1999 asciende a aproximadamente 88 millones de euros anuales en forma de subvenciones. |
| the highest , the lowest and the mean of the following ( i ) ( ii ) the daily value at risk measures over the reporting period and as per the period end | el importe máximo , mínimo y medio correspondiente a i ) ii ) iii ) el valor en riesgo diario durante el periodo de referencia y al final de éste |
| The proposed period for extension is six years and the reference amount unchanged at one million euro per year . | El período de prórroga propuesto es de seis años y el importe de referencia no varía , quedando en un millón euros al año . |
| 17. Notes that, in absolute terms, the number of meetings provided with interpretation services was 10 per cent higher in the period 2003 2004 than in the period 2002 2003 | 17. Observa que, en valores absolutos, el número de reuniones con servicios de interpretación en el período 2003 2004 fue superior en 10 al del período 2002 2003 |
| 2. Notes that the overall utilization factor at the four main duty stations, while still above the established benchmark of 80 per cent, decreased from 85 per cent in 2005 to 83 per cent in 2006, although the planning accuracy factor improved by 5 per cent over the 2005 reporting period | 2. Observa que el índice de utilización general en los cuatro principales lugares de destino, si bien se encuentra todavía por encima de la cifra de referencia establecida de 80 , disminuyó del 85 en 2005 al 83 en 2006, aunque el factor de exactitud en la planificación mejoró en un 5 respecto de 2005 |
| Her reforms laid the foundations for a period during which Britain s per capita wealth grew faster than most of its competitors . | Sus reformas sentaron las bases para un período durante el cual la riqueza per capita de Gran Bretaña creció más rápido que la de la mayoría de sus competidores. 160 |
| During one period of its tenure in Norway, the Twin Otter fleet achieved over 96,000 cycles (takeoff, flight and landing) per year. | Durante el período de uso en Noruega, la flota de Twin Otter logró más de 96.000 ciclos (despegue, vuelo, aterrizaje) por año. |
| On the basis of the path implied by futures markets in the two week period ending on 14 November 2006 , annual average oil prices are assumed to be USD 65.5 per barrel in 2006 , USD 64.6 per barrel in 2007 and USD 67.2 per barrel in 2008 . | Sobre la base de la trayectoria implícita en los mercados de futuros en las dos semanas anteriores al 14 de noviembre de 2006 , se estima que los precios medios anuales del petróleo se situarán en 65,5 dólares estadounidenses por barril en el 2006 , en 64,6 en el 2007 , y en 67,2 en el 2008 . |
| The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification. | La especificación de la sección es una cadena de enteros delimitados por comas,los cuales indexan las partes del cuerpo como indica la especificación IMAP4. |
| When traffic for a month or billing period exceeds this limit, KNemo will emit a notification. The notification will appear once per session. | Cuando el tráfico de un mes o periodo de facturación supere este límite, KNemo emitirá una notificación. La notificación aparecerá una vez por sesión. |
| Over that period imports of crude oil into the Community were reduced by well over one hundred million tonnes per annum or 24 . | En ese período, las importaciones de crudo a la Comunidad se redujeron en más de cien millones de toneladas al año, lo que repre senta un 24 . |
| Define wit hit Wij 2 . labour costs per hour worked of employees in economic activity i in period t hours worked by employees in economic activity i in period t wij hij labour costs of employees in economic activity i in annual period j | Definición wit costes laborales por hora trabajada de empleados en la actividad económica i en el periodo t hit horas trabajadas por empleados en la actividad económica i en el periodo t Wij wij hij costes laborales de los empleados en la actividad económica i en el periodo anual j 2 . |
| USD 1.3621 per EUR JPY 139.65 per EUR Gold EUR 321.562 per fine oz . Special drawing rights EUR 1.1396 per SDR | USD 1,3621 por euro JPY 139,65 por euro Oro 321,562 euros por onza de oro fino Derechos Especiales de Giro 1,1396 euros por DEG |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | Y dos dólares de beneficio por emprendedor al día, da un total de 700 dólares al año. |
| One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year. | Una droga, Soliris, cuesta 440.000 dólares por paciente por año. |
| Per Track | Por pista |
| per serving | ración |
| Per Amount | Por cantidad |
| Per Amount | Por cantidad |
| Per units | Por unidades |
| Per Wigren | Per Wigren |
| per mole | por mol |
| 4GL PER | 4GL PERLanguage |
| Per transfer | Por transferencia |
| Per task | Por tarea |
| Per resource | Por recurso |
| Per Resource | Por recurso |
| 16. Notes with concern that the percentage of meetings held by regional and other major groupings of Members States that were provided with interpretation services during the reporting period from May 2003 to April 2004 decreased to 90 per cent from 92 per cent during the period from May 2002 to April 2003 for the four main duty stations | 16. Observa con preocupación que la proporción de reuniones celebradas por agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes de Estados Miembros que contaron con servicios de interpretación durante el período comprendido entre mayo de 2003 y abril de 2004 se redujo al 90 del 92 en el período comprendido entre mayo de 2002 y abril de 2003 en los cuatro lugares de destino principales |
| ( c ) Deutsche Mark per dollar and Japanese yen per dollar . | ( c ) Marcos alemanes por dólar y yenes japoneses por dólar . |
| Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item | Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| thereafter , per euro . | y , en los mercados con escasa competencia , al aumento de los beneficios . |
| Per Stig MØLLER | Per Stig MØLLER |
| Per Øyvind Karlsen | Per Øyvind Karlsen |
| Per display commands | Órdenes para la pantalla |
| Time Per Query | Aquí puede modificar el comportamiento de kvoctrain cuando no conoce la respuesta a tiempo. |
| Per language statistics | Dependiendo de la cantidad de traducciones que contenga el documento, tendrá ninguna, una o más páginas adicionales. Cada página contiene dos imágenes para cada lección que describen la cantidad de entradas por grado en cada lección. |
| Images per row | Imágenes por fila |
Related searches : Per Time Period - Per - Per Per Use - Period To Period - Per Event - Per Head - Per Phone - Per Batch - Per Design - Per Telephone - Per Incident - Per Mille - Per Email
