Translation of "percussion" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Percussion - translation :

Keywords : Percusión Percusiones Fulminante Percusión Vocal

Examples (External sources, not reviewed)

Barriemore Barlow drums and percussion.	Barriemore Barlow percusión, batería.
Christopher Franke Synthesizers, electronic percussion.	Christopher Franke Sintetizadores, percusión electrónica.
The ForceDrumsPatch option may be useful to always use the percussion patch on the percussion channel.	La opción ForceDrumsPatch puede ser útil para usar siempre un instrumento de percusión en el canal de percusión.
Percussion gives a nice touch to the melody.	Las percusiones le dan un buen toque a la melodía.
This 2013 video starts out in traditional mode, featuring percussion, accordion, and vocals	Es un vídeo del 2013, que comienza a modo tradicional con el sonido de la percusión, el acordeón y las voces
On Sahara , for instance, Tyner plays koto, in addition to piano, flute, and percussion.	En Sahara , por ejemplo, Tyner toca un koto, en adición al piano, flauta, y la percusión.
The zerbaghali is a goblet shaped hand drum which provides percussion at various sounds and speeds.	El zerbaghali es un tambor de mano en forma de cáliz para producir diversas percusiones a diferente velocidad.
Penny Lane 's production effects include percussion effects, piano through a Vox guitar amplifier with added reverb.	En Penny Lane la producción incluyó efectos de percusión, piano a través de un amplificador de guitarra Vox con reverberación añadida.
Jacqui McShee's Pentangle In 1995, McShee formed a trio with Conway on percussion and Spencer Cozens on keyboards.	El Pentangle de Jacqui McShee En 1995, Jacqui McShee formó un trío con Conway a la percusión y Spencer Cozens a los teclados.
He then sang in a band called Daucus Karota with Mary Torciva on percussion and Jay (John) Albert on guitar.	Más tarde cantaría en una banda llamada Daucus Karota, con Mary Torciva a la percusión y Jay a la guitarra.
African derived percussion (including multiple rhythms, such as sangueo, fulia, parranda and tamborera) is perhaps the best documented musical form.	La Percusión afroamericana (incluyendo ritmos múltiples como sangueo, fulía y parranda) es quizás la forma musical mejor documentada.
Keymaps are only used to map keys in the percussion channel. Have a look at the distributed maps to see some examples.	Los mapas de teclas se usan únicamente para mapear las teclas del canal de percusión. Mire los mapas distribuidos para ver algunos ejemplos.
The percussion is always produced by synthesizers, and the typical BPM is around 140 although it varies from 60 165 beats per minute.	La percusión se produce siempre por los sintetizadores, y la BPM típica es de alrededor de 140, aunque varía desde 60 hasta 165 BPM.
While the band was working on the album in Kingston, Jamaica during March 2001, producers Sly Robbie left the percussion and Gwen Stefani's original vocal.	Mientras que la banda estaba trabajando en el álbum en Kingston, Jamaica en marzo de 2001, los productores Sly and Robbie dejaron la percusión y la voz original de Gwen Stefani.
Josef Leopold Auenbrugger or Avenbrugger (19 November 1722 17 May 1809), also known as Leopold von Auenbrugger, was the Austrian physician who invented percussion as a diagnostic technique.	Josef Leopold Auenbrugger o Leopold von Auenbrugg (19 de noviembre de 1722, Graz, Austria 17 de mayo de 1809), médico austríaco que inventó el método de diagnóstico médico denominado percusión.
In 1761, Leopold Auenbrugger, an Austrian physician, developed the percussion method of diagnosing tuberculosis, a method rediscovered some years later in 1797 by Jean Nicolas Corvisart of France.	Leopold Auenbrugger, médico austríaco desarrolla en 1761 la percusión como método diagnóstico, método redescubierto algunos años después (1797) por Jean Nicolas, Baron de Corvisart des Marets y médico de Napoleón, en Francia.
So for example, one of the things that we learn when we are dealing with being a percussion player, as opposed to a musician, is basically straightforward single stroke rolls.	Así por ejemplo, una de las cosas que aprendemos cuando estamos lidiando con ser un ejecutante de percusión, en contraposición a ser un músico, es básicamente una seguidilla de golpes simples y precisos de redoble.
The album features Voice of the Soul , an instrumental track that contrasts with almost every other work of the band in its inclusion of softer guitars and lack of percussion.	El álbum incluye Voice of the Soul , un tema instrumental, que contrasta con todos los otros trabajos de la banda en su inclusión de guitarras suaves y la falta de percusión.
Khumariyaan blends sounds from the hometowns of its members, who play percussion, the string rubab, the zeer baghali a native Pushto Instrument that faced near extinction and the western guitar.	El grupo Khumariyaan mezcla sonidos de la ciudad de origen de sus componentes, quienes tocan la percusión, las cuerdas del rubab, el zeer baghali o darbuka, un instrumento original de la comunidad pastún a punto de desaparecer, y la guitarra occidental.
Personnel John Lennon vocals, rhythm guitar Earl Slick, Hugh McCracken lead guitar Tony Levin bass George Small keyboards Andy Newmark drums Arthur Jenkins percussion Covers The song was covered by O.A.R.	Personal John Lennon voz y guitarra rítmica Earl Slick, Hugh McCracken guitarra líder Tony Levin bajo George Small teclados Andy Newmark batería Arthur Jenkis Percusión Otras versiones La canción fue versionada por O.A.R.
If, for example, I play just a few bars of a piece of music for which I think of myself as a technician that is, someone who is basically a percussion player ...	Si, por ejemplo, toco tan sólo unos compases de una pieza de música en la cual me considero un técnico, o sea, alguien que es básicamente un ejecutante de percusión ...
Robert Layne Bob Siebenberg (born 31 October 1949, in Glendale, California, USA) also known as Bob C. Benberg, is an American musician, best known as a member of British progressive rock band Supertramp, playing drums and percussion.	Robert Layne Bob Siebenberg (Glendale, California, Estados Unidos, 31 de octubre de 1949) es un batería estadounidense más conocido por su trabajo con la banda británica de rock progresivo Supertramp.
The remaining Small Faces Ian McLagan (keyboards), Ronnie Lane (bass), and Kenney Jones (drums and percussion) were joined by Ronnie Wood (guitar) and Rod Stewart (lead vocals), both from the Jeff Beck Group, and the new line up was renamed the Faces.	Ron Wood (guitarra) y Rod Stewart (voz), ambos procedentes de The Jeff Beck Group, se unieron a los anteriores miembros de Small Faces Ronnie Lane (bajo), Ian McLagan (teclados) y Kenney Jones (batería) para completar la formación.
Members Tjen Berghmans (up to September 1990) Karel Theys (up to March 1991) Bob Savenberg (up to 1996) Kris Wauters Koen Wauters Band Frank Michiels (Percussion) Hans Francken (Keyboards) Herman Cambré (Drums) Eric Melaerts (Guitar) Tom Lodewyckx (Guitar) Vincent Pierens (Bass Guitar) Discography Hoezo?	Miembros Tjen Berghmans (hasta septiembre de 1990) Karel Theys (hasta marzo de 1991) Bob Savenberg (hasta 1996) Kris Wauters Koen Wauters Banda Frank Michiels (Percusiones) Hans Francken (Teclados) Herman Cambré (Tambores) Eric Melaerts (Guitarra) Tom Vanstiphout (Guitarra) Vincent Pierens (Guitarra) Discografía Hoezo?
Kaoma is a French Brazilian pop group made up of former members of the band Touré Kunda Chyco Dru (bassist), Jacky Arconte (guitarist), Jean Claude Bonaventure (producer and keyboardist), Michel Abihssira (drums and percussion), Fania (vocals), and Loalwa Braz (lead singer), Chico and Roberta (dancers).	Kaoma es una agrupación francesa brasileña fundada por los ex integrantes de la banda Touré Kunda el martiniqués Chyco Dru (bajo), el guadalupeño Jacky Arconte (guitarra), Jean Claude Bonaventure (productor y teclista), Michel Abihssira (percusión), Fania (voz) y la brasileña Loalwa Braz (vocalista principal), además del dúo brasileño de bailarines Chico y Roberta.
And so on. There is a little bit of a difference there that is worth just And I remember when I was 12 years old, and I started playing tympani and percussion, and my teacher said, Well, how are we going to do this? You know, music is about listening.	y así sucesivamente. Hay una pequeña diferencia ahí Y recuerdo cuando tenía 12 años y comencé a tocar timbales y percusión, y mi profesor dijo Bueno, cómo vamos a hacer esto? Ya sabes, la música es acerca de escuchar.
Originally a celebration that revolved around the harvesting of the sugar cane (cannes brulées means burnt cane), it was full of earthy rhythms and movement, and played an integral part in honing the music of Carnival, eventually giving birth to the steel pan, since percussion instruments such as African drums were banned in the 1880s.	Originalmente, era una celebración que tenía lugar alrededor de las cosechas de caña de azúcar (cannes brulées significa cañas quemadas), estaba llena de ritmos y movimientos sencillos y jugó un papel integral en el perfeccionamiento de la música carnavalesca. Con el tiempo dio lugar a los tambores de acero, dado que los instrumentos de percusión como los tambores africanos fueron prohibidos en la década de 1880.
The staging also includes the musical composition and guitarists such as Jesus Torres and Paco Arriaga, singers as Miguel Ortega, Pulga y Moi of Morón and the percussion of El Pájaro, the viola of Rafa El Viola and the collaboration of an actor, Juanfran Juárez who plays the role of eternal companion of artists like her, who were real round stars, and always had many lovers.	El montaje cuenta también con la composición musical y guitarras de Jesús Torres y Paco Arriaga, el cante de Miguel Ortega, el Pulga y Moi de Morón la percusión de El Pájaro, así como la viola de Rafa El Viola y la colaboración de un actor, Juanfra Juárez, que hace el papel del eterno acompañante de este tipo de artistas que eran divas en toda su extensión, y que andan siempre enamorados de ellas .

Muestra esta página en español