Translation of "performance of measurements" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Performance - translation :

Keywords : Medidas Mediciones Precisas Medir Medida Actuación Rendimiento Desempeño Performance Interpretación

Examples (External sources, not reviewed)

Measurements of achievement	Medición de los progresos realizados
Measurements counts	Cantidad de mediciones
Center of the rect for measurements	Centro del rectángulo para las medicionesPropertyName
Size of the rect for measurements	Tamaño del rectángulo para las medicionesPropertyName
Just a quick idea of the measurements.	Sólo una idea rápida de las mediciones.
The dressmaker took Mary's measurements.	La costurera tomó las medidas de Mary.
I'm going to take your measurements.	Voy a tomarle la medida.
But we weren t confident in our measurements.	Sin embargo, no teníamos plena confianza en nuestras mediciones.
While weighing, use proper measurements in the exchange of your property.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
So, I was trying to basically make measurements.	Entonces traté de sacar medidas básicas.
Say, They are measurements of time for the people and for Hajj.	Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
The image (or map ) of the source is produced from these measurements.	La imagen (o carta ) de la fuente se produce de esas mediciones.
Tehran 1 Measurements of Forgetting (series), used with permission by Morehshin Allahyari.	Teherán 1 Measurements of Forgetting (series), usada con el permiso de Morehshin Allahyari.
The measurements were made by observing the Doppler shift of the star's spectrum.	Las medidas fueron realizadas mediante el efecto Doppler en el espectro de la estrella.
Measurements from Beijing show that upwards of 16 of the air pollution comes from coal.	Mediciones en la ciudad de Beijing muestran que el aumento de 16 de la contaminación del aire se debe al carbón.
We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences.	Hemos obtenido mediciones topográficas de la superficie de Marte. Entendemos las diferencias de elevación.
And we were able to get some force measurements out.	Y pudimos medir algunas fuerzas.
Investment performance is also analysed to identify the sources of performance .	También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados .
Continued duty of performance	Continuidad del deber de cumplir la obligación
Assessment of the performance	Evaluación del rendimiento
On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation.	En la parte de atrás hay escalas y mediciones para la navegación terrestre.
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.	Esta es la actuación reconstruida y ahora sincronizados
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
For decades, radar measurements have indicated that there is ice on Mercury.	Desde hace décadas las mediciones de radar apuntan a la existencia de hielo en Mercurio.
And the rate has accelerated since the measurements began nine years ago.	Y la tasa se ha acelerado desde que empezaron las mediciones hace nueve años.
Measurements were taken at 1000, 1400 and 1600 hours in Tohirbekov s yard.	Las mediciones se realizaron a las 10 00, 14 00 y 16 00 horas en el patio de Tohirbekov.
measurement and reporting of performance ,	medición e información de los resultados
Visualization of Performance Profiling Data	Visualización de datos de análisis de rendimientoName
Assessment of impact and performance	Evaluación de impacto y resultados
performance	rendimiento
Performance	RendimientoComment
Performance	Rendimiento
You also have the mathematical structure, talking about grids, measurements, labels, points, axes, that sort of thing.	También la estructura matemática, hablando acerca de mallas, mediciones, etiquetas, puntos, ejes y ese tipo de cosas.
The distance measurements are based on the Hipparcos Catalogue and other astrometric data.	Las medidas de distancia están basadas en el Catálogo Hipparcos y otras fuentes astrométricas.
As anyone who receives investment statements knows, past performance is no guarantee of future performance.	Como sabe todo aquel que recibe estados de cuentas de inversión, las rentabilidades pasadas no constituyen una garantía de las rentabilidades futuras.
Assessment and verification of constancy of performance	Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento
Assessment of current and future performance	Evaluación del rendimiento actual y futuro
The assessment of the performance based components of remuneration should be based on longer term performance and take into account the outstanding risks associated with the performance .	La valoración de los componentes de la remuneración basados en el rendimiento debe centrarse en los resultados a largo plazo y ha de tener en cuenta los riesgos vivos asociados a esos resultados .
Performance management	Performance management
Performance measures	Medidas de la ejecución
Performance measures	Medidas de la ejecución
Performance Settings	Configuración del rendimiento
system performance	Rendimiento del sistema
KDE Performance	Rendimiento de KDE
performance monitor	monitor de rendimiento

Muestra esta página en español