Translation of "performed hereunder" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| France performed marvelously. | La intervención francesa fue todo un éxito. |
| Restore not performed. | Restauración no realizada. |
| The translations performed are | Actualmente, las traducciones hechas son |
| The students performed Hamlet. | Los estudiantes interpretaron Hamlet. |
| The acts performed under these legal instruments shall be performed only in the euro unit . | Las operaciones que se realicen en el marco de estos instrumentos jurídicos deberán efectuarse sólo en euros . |
| Our Lord's promise is performed. | Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' |
| The doctor performed the operation. | El doctor realizó la operación. |
| Performed by the Concerto Cologne. | Performed by the Concerto Cologne. |
| Searching is performed as follows | La búsquedas se realizan como sigue |
| Undo the last action performed. | Deshace la última acción realizada. |
| No summary calculation is performed. | No se realiza ningún cálculo de resumen. |
| Choose Operation to be Performed | Elija operación a realizarse |
| Choose operations to be performed | Elija las operaciones a realizar |
| Budgeted Cost of Work Performed | Coste presupuestado del trabajo realizado |
| Actual Cost of Work Performed | Coste real del trabajo realizado |
| This was performed about 3 months prior to her death ... the last song she ever performed live. | Fue la banda sonora del inicio de las primeras temporadas de la serie norteamericana Cosas de casa . |
| A census was performed in 2005. | Se efectuó un censo en 2005. |
| The pair performed around Los Angeles. | El par se presentó alrededor de Los Ángeles. |
| Undo the last action you performed. | Deshace la última acción que realizó. |
| The Australian model has performed far better. | El modelo australiano se ha desempeñado muchísimo mejor. |
| The research was performed among 900 children. | Encuesta realizada a 900 niños |
| Undoes the last action performed by dolphin . | Deshace la última acción realizada por dolphin . |
| Forced shutdown may be performed by everybody | El apagado puede ser forzado por todos |
| The action performed on a middle click | La acción ejecutada en un clic medio |
| The action performed on a right click | La acción ejecutada con un clic derecho |
| Without prejudice to Article 15 , the acts performed under these legal instruments shall be performed only in the euro unit . | Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 15 , las operaciones que se realicen en el marco de estos instrumentos jurídicos deberán efectuarse sólo en euros . |
| And other emerging countries have performed similarly well. | Y otros países emergentes han tenido un desempeño igualmente bueno. |
| The ship performed well in the heavy storm. | El barco se comportó bien en la fuerte tormenta. |
| Franz Ferdinand and Sir Paul McCartney also performed. | Franz Ferdinand y Paul McCartney tocaron. |
| Often, the king performed rites to his ancestors. | A menudo, el rey practicaba ritos a sus ancestros. |
| He has also performed and recorded chamber music. | También ha tocado y grabado música de cámara. |
| Key is the key the check is performed for. | key es la clave para la que se realiza la comprobacion. |
| How many operations has Dr. Jackson performed this month? | Cuántas operaciones ha realizado el doctor Jackson este mes? |
| Quentin settled at Amiens and performed many miracles there. | Quintín se estableció en Amiens y realizó muchos milagros allí. |
| She also performed the song on the TV special. | Originalmente, ABBA no planeaba lanzar la canción como sencillo. |
| It was also performed in Brunswick in August 1741. | También se representó en Brunswick en agosto de 1741. |
| The bands have also performed at the fan conventions. | También se han presentado en convenciones de fans. |
| Forced shutdown may be performed by the listed users. | El apagado puede ser forzado por los usuarios listados. |
| Such an analysis is performed on for determining price developments . | Such an analysis is performed on for determining price developments . |
| The last parameter determines if the modification is performed recursively. | El último parámetro determina si la modificación se realiza de manera recursiva. |
| Good deeds performed on one's own initiative will be rewarded. | Y, si uno hace el bien espontáneamente, tanto mejor para él. |
| So, Indra arrived, and performed the sacrifice of the horse. | Y así, Indra llegó, y practicó el sacrificio del caballo. |
| If Zappa's music is performed, it gets its own logo. | Si se interpreta música de Zappa, se genera su propio logo. |
| The Vaselines performed on 16 May 2008 at Scotland's Tigerfest. | The Vaselines tocó el 16 de mayo de 2008 en Tigerfest de Escocia. |
| It is the Nirvana album Nevermind , performed by different artists. | Es el álbum de Nirvana Nevermind , interpretado por diversos artistas. |