Translation of "period of performance" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| assessment of the achievement of the performance targets annually and at the end of the reference period and setting of new targets for the next reference period | evaluación del logro de los objetivos de rendimiento, con periodicidad anual y al final del periodo de referencia, y fijación de nuevos objetivos para el periodo de referencia sucesivo |
| The introduction of a maximum publication period would enable investors to oversee company performance across Member States . | La introducción de un período máximo de publicación permitiría a los inversores supervisar el rendimiento de la sociedad en todos los Estados miembros . |
| Financial performance report for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003 | Informe de ejecución financiera correspondiente al período comprendido entre el 1 de julio de 2002 y el 30 de junio de 2003 |
| Financial performance report for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 | Informe de ejecución financiera correspondiente al período comprendido entre el 1 de julio de 2003 y el 30 de junio de 2004 |
| Financial performance report for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | Informe de ejecución financiera para el período comprendido entre el 1 de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005 |
| 3. Encourages the Fund, when submitting performance reports, to consider the feasibility of an extension of the reporting period for actual expenditures and a shortening, accordingly, of the reporting period for projected estimates | 3. Alienta a la Caja a que, cuando presente informes de ejecución, estudie la viabilidad de prolongar el período a que se refieren para los gastos efectivos y acortar en consecuencia el período a que se refiere la información para las estimaciones |
| The performance of their currencies is shown against the euro during the period from 29 April 2004 to 28 April 2006 . | El comportamiento de sus monedas se analiza frente al euro durante el período comprendido entre el 29 de abril de 2004 y el 28 de abril de 2006 . |
| Moreover, a protracted period of low interest rates has pushed up asset prices, causing them to diverge from underlying economic performance. | Además, un período prolongado de tasas de interés bajas hizo subir los precios de los activos, haciendo que estos se separen y no sigan el rumbo del desempeño económico subyacente. |
| payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm . | en el caso de incentivos importantes , una parte sustancial del pago se diferirá durante un período apropiado y se vinculará a los resultados futuros de la empresa . . |
| ( i ) payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm .' | i ) en el caso de incentivos importantes , una parte sustancial del pago se diferirá durante un período apropiado y se vinculará a los resultados futuros de la empresa . |
| Investment performance is also analysed to identify the sources of performance . | También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados . |
| Continued duty of performance | Continuidad del deber de cumplir la obligación |
| Assessment of the performance | Evaluación del rendimiento |
| And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance. | Esta es la actuación reconstruida y ahora sincronizados |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| measurement and reporting of performance , | medición e información de los resultados |
| Visualization of Performance Profiling Data | Visualización de datos de análisis de rendimientoName |
| Assessment of impact and performance | Evaluación de impacto y resultados |
| performance | rendimiento |
| Performance | RendimientoComment |
| Performance | Rendimiento |
| As anyone who receives investment statements knows, past performance is no guarantee of future performance. | Como sabe todo aquel que recibe estados de cuentas de inversión, las rentabilidades pasadas no constituyen una garantía de las rentabilidades futuras. |
| Assessment and verification of constancy of performance | Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento |
| 13. Takes note of the report of the Secretary General on the financial performance of the Mission for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003 A 58 636. | 13. Toma nota del informe del Secretario General sobre la ejecución financiera de la Misión correspondiente al período comprendido entre el 1 de julio de 2002 y el 30 de junio de 2003A 58 636. |
| 22. Takes note of the report of the Secretary General on the financial performance of the Mission for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 A 59 657. | 22. Toma nota del informe del Secretario General sobre la ejecución financiera de la Misión correspondiente al período comprendido entre el 1 de julio de 2003 y el 30 de junio de 2004A 59 657. |
| 22. Takes note of the report of the Secretary General on the financial performance of the Operation for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 A 60 612. | 22. Toma nota del informe del Secretario General sobre la ejecución financiera de la Operación durante el período comprendido entre el 1 de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005A 60 612. |
| Assessment of current and future performance | Evaluación del rendimiento actual y futuro |
| The assessment of the performance based components of remuneration should be based on longer term performance and take into account the outstanding risks associated with the performance . | La valoración de los componentes de la remuneración basados en el rendimiento debe centrarse en los resultados a largo plazo y ha de tener en cuenta los riesgos vivos asociados a esos resultados . |
| Performance management | Performance management |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance Settings | Configuración del rendimiento |
| system performance | Rendimiento del sistema |
| KDE Performance | Rendimiento de KDE |
| performance monitor | monitor de rendimiento |
| Performance Options | Opciones de rendimiento |
| Performance length | Longitud de rendimiento |
| KDE Performance | Rendimiento de KDEComment |
| Performance counters | Contadores de rendimiento |
| Performance Tuning | Ajuste del rendimiento |
| Performance Test | Prueba de Desempeño |
| of the average of the daily balances over a period of period ) . | of the average of the daily balances over a period of period ) . |
| end of period ) | final del período ) 10 8 6 |
| Period of notice | Preaviso |
| end of period | fin de periodo |
Related searches : Performance Period - Of Performance - Period Of Examination - Period Of Depression - Period Of Tenancy - Period Of Construction - Period Of Duty - Period Of Incapacity - Period Of Introduction - Period Of Induction - Period Of Disability - Period Of Origin - Period Of Shipment - Of That Period
